《四庫》四部編摩新，十年秘帙承絲綸。
特開高閣仿天一，文淵文源溯與津。
仲春上日御經幄，賜茗閣下優儒臣。
文華主敬相次北，方池匯鑒淵寫神。
岧岧閣影矗云漢，萬櫝櫛比羅青旻。
去冬繕書初報蕆，雪晴春仲前一旬。
銅烏風定下照水，金戺日麗無纖塵。
簾卷欄回靜如鏡，簽排帛拭光流銀。
瑯函鐫目貯之櫝，冊以櫝計參差勻。
三萬六千括象數，二十八舍環星辰。
內以經部外子史，經緯表里齊衡鈞。
蕓香寶氣近帝座，四壁彝訓敷言申。
義文字畫即河洛，范疇錫福于下民。
線裝黃袱珍重捧，字字倫敘綱紀陳。
魚魯常教憶掃葉，典謨豈止思書紳。
臣自去冬忝再入，屈指癸歲交庚辛。
閣旁小松昔新植，已復茂綠承溫仁。
冉冉紅云傍檐宿，??好鳥來喧晨。
但給掃除亦榮幸，何況登閣綢書人。
徘徊直房過亭午，紅墻柳拂波粼粼。
《四庫全書》經十年編纂煥然一新，這珍貴的書籍承載著皇帝的旨意。特別建造高閣效仿天一閣，文淵閣和文源閣如源頭與渡口。仲春上旬皇帝在經筵講學，在閣下賜茶優待儒臣。文華殿、主敬殿依次在北，方池匯聚如淵水映照神韻。高聳的閣影直插云霄，萬卷書籍整齊排列于天空。去年冬天繕錄書籍初次報成，雪晴后的仲春前十天。銅烏風向標靜止倒映水中，金色臺階在陽光下一塵不染。簾幕卷起欄桿迂回安靜如鏡，書簽排列經帛擦拭光芒如銀。精美的書匣刻著書名藏于木柜，按柜計冊數量均勻。三萬六千冊涵蓋象數之理，如同二十八星宿環繞星辰。內藏經部外有子史，經緯表里平衡有序。書的香氣和寶氣靠近帝座，四壁的經典訓誡得以申述。書中義文字畫如同河圖洛書，能賜福給百姓。用黃袱捧著線裝書，字字有序綱紀分明。常想起校對時糾正錯誤，經典的意義豈止是讓人銘記。我自去年冬天再次進入，屈指算來從癸歲到庚辛。閣旁的小松昔日剛種下，如今已繁茂翠綠承蒙皇恩。緩緩的紅云在檐邊停留，美好的鳥兒清晨喧鬧。只是負責打掃也深感榮幸，何況是登閣整理書籍的人。在值班房徘徊到中午，紅墻旁柳樹拂動波光粼粼。
編摩：編纂。
秘帙：珍貴的書籍。絲綸：指皇帝的旨意。
天一：指天一閣，明代范欽藏書樓，文淵閣仿其規制。
仲春上日：仲春上旬的日子。經幄：經筵，皇帝聽講書史之處。
文華、主敬：宮殿名。
岧岧：高聳的樣子。
蕆：完成。
銅烏：銅制的風向標。金戺：金色的臺階。
瑯函：精美的書匣。
象數：《周易》所包含的道理。二十八舍：即二十八星宿。
彝訓：常訓，指經典。
魚魯：指校勘時容易混淆的字形，如“魚”和“魯”。掃葉：指代校對工作。
典謨：《尚書》中《堯典》《大禹謨》等篇，泛指經典。書紳：把要牢記的話寫在紳帶上，指牢記。
忝：謙辭，表示辱沒他人，自己有愧。
??：原詩此處可能為缺字，推測為形容鳥叫聲。
《四庫全書》是清代乾隆時期由紀昀等學者編纂的大型叢書，歷時十年完成。文淵閣是專門為收藏《四庫全書》而建造的皇家藏書樓，仿寧波天一閣規制。此詩創作于第一部《四庫全書》繕錄告成并奉貯文淵閣之時，作者作為校理人員參與了相關陳設工作，有感而發創作此詩。
這首詩主旨是贊頌《四庫全書》的編纂和文淵閣的建造，突出了這一文化工程的重要意義。其特點是語言典雅、描寫細致，展現了皇家藏書閣的風貌和文化底蘊。在文學史上雖無特別突出地位，但為研究《四庫全書》和文淵閣提供了珍貴的資料。
倦暝離魂系不牢。新愁吹夢薄涼霄。撲窗紅淚摹春事，小雨催開夾竹桃。
辭華奔競至道離，茫茫學者爭驅馳。先生獨奮孟軻舌，扶持圣教增光輝。
志期周禮制區夏，人稱孔陰生闕西。當途聞聲交薦牘，蒼生無福徒爾為。
道大不為當世用，著書將期來者知。今朝有客關內至，聞從大幕征南垂。
南垂兇冠陷州郡，久張螳臂抗天威。圣皇赫怒捷書緩，虎侯秉鉞驅熊羆。
宏才未得天下宰，良謀且作軍中師。蕞爾小蠻何足殄，庶幾聊吐胸中奇。
酒渴愛江清，馀酣漱晚汀。軟莎欹坐穩，冷石醉眠醒。 野膳隨行帳，華音發從伶。數杯君不見，都已遣沈冥。
帝里陽和日，游人到御園。暖催新景氣，春認舊蘭蓀。 詠德先臣沒，成蹊大樹存。見桐猶近井，看柳尚依門。 獻地非更宅，遺忠永奉恩。又期攀桂后，來賞百花繁。
寥寥天氣已高秋，更倚凌虛百尺樓。 世上利名群蠛蠓，古來興廢幾浮漚。 退居陋巷顏回樂，不見長安李白愁。 兩事到頭須有得，我心處處自優游。
一桁珠簾小綺疏。斷腸人未睡、鳳衾孤。香箋錦字淚模糊。青奩掩、怕檢寄來書。
懊惱夜窗虛。沉檀然一瓣、博山爐。尖風料峭襲羅襦。銀燈灺、微雨雁飛初。
繞屋多叢樹，蛩聲入曉窗。 此時心似水，殘月照明缸。
重義輕生一劍知，白虹貫日報仇歸。 片心惆悵清平世，酒市無人問布衣。
眼穿林罅見郴州，井里交連側局楸。味道不來閑處坐， 勞生更欲幾時休。蘇仙宅古煙霞老，義帝墳荒草木愁。 千古是非無處問，夕陽西去水東流。
欲為皇王服遠戎，萬人金甲鼓鼙中。陣云暗塞三邊黑， 兵血愁天一片紅。半夜翻營旗攪月，深秋防戍劍磨風。 謗書未及明君爇，臥骨將軍已歿功。 苦戰沙間臥箭痕，戍樓閑上望星文。生希國澤分偏將， 死奪河源答圣君。鳶覷敗兵眠白草，馬驚邊鬼哭陰云。 功多地遠無人紀，漢閣笙歌日又曛。
隔江看樹色，沿月聽歌聲。 不是長干住，那從此路行。
縣官清且儉，深谷有人家。 一徑入寒竹，小橋穿野花。 碓喧春澗滿，梯倚綠桑斜。 自說年來稔，前村酒可賒。
冬冬天鼓秋湖里，雪山曜日青山紫。 金鎖蛇鱗百尺身，領得江中萬魚起。 女巫亂乳飲龍孫，兩蕊芙蓉瀉秋水。 神弦棖棖風雨黃，明珠一夜照龍堂。 三江水渾龍濯足，明朝化作林中緣。 金錢紙撒掀空舞，群巫啾啾答神語。 旋風下山百面鼓，神馬如人馱一虎。 豹作兒啼隨鬼母，纈裙嬌女出神帷。 拔得虎須留畫眉，妖歌自飲髑髏卮。 蠻夫拜神求虎血，洗箭入山求虎穴。 家家望見觚棱月，一路神燈亂如雪。
誰將長劍斬長蛟，斬斷長蛟劍復韜。 爪尾蜿蜒凝華岳，角牙獰惡結蒿高。 骨傷兩處嶄蒼壁，血出東流洶巨濤。 此物猶難保身首，為言讒口莫嗷嗷。
敦篤情懷世所稀，昔年今日事難追。 雪霜未始寒無甚，□桂可嘗色暫移。 洛邑士人雖我信，天津風月只君知。 夢魂不悟東都遠，依舊過從似舊時。
