贈內(nèi)子鄧碩人糠齋

作者：鄺露（明末清初）

行門何太苦，

絕粒對糠齋。

未老知身累，

忘機(jī)與化諧。

閒云送孤影，

朗月奏長懷。

彤管銘高逸，

梁鸞未足偕。

譯文

生活奔波為何如此清苦，你以粗糠為食守著寒齋。未到老年已深知身心疲憊，忘懷機(jī)心與自然和諧相處。閑云飄送著孤單的身影，明月傾訴著綿長的情懷。用彤管記下你高潔的品格，梁鴻孟光也不及我們相偕。

注釋

內(nèi)子：對妻子的尊稱。

碩人：古代對女子的美稱，此處為對妻子的敬稱。

糠齋：以粗糠為食的清苦居所，代指清寒的生活環(huán)境。

絕粒：本指不食谷物，此處指食用粗劣的食物（如糠）。

忘機(jī)：消除機(jī)巧之心，指不謀算計(jì)、返璞歸真的狀態(tài)。

化諧：與自然規(guī)律和諧交融。

彤管：古代女史記錄事件的紅管筆，后泛指女子文墨或?qū)t德女性的贊美。

梁鸞：指東漢隱士梁鴻與其妻孟光，二人相敬如賓、安貧樂道，為后世夫妻典范。

創(chuàng)作背景

此詩當(dāng)為詩人與妻子共歷清苦時(shí)所作。詩中“絕粒對糠齋”“未老知身累”可見生活困頓，而“忘機(jī)與化諧”“彤管銘高逸”則反映妻子安貧樂道的高潔品格，詩人因感其德而作此贈詩。

簡析

全詩以質(zhì)樸語言描繪妻子清苦生活與高逸品格，通過“梁鸞未足偕”的典故升華，既展現(xiàn)夫妻相濡以沫之情，更突出妻子超越傳統(tǒng)典范的賢德，是一首情真意切的伉儷詠贊之作。

猜你喜歡

絳都春（上元）

作者：丁仙現(xiàn) （宋代）

融和又報(bào)。乍瑞靄霽色，皇州春早。翠幰競飛，玉勒爭馳都門道。鰲山彩結(jié)蓬萊島。向晚色、雙龍銜照。絳綃樓上，彤芝蓋底，仰瞻天表。縹緲。風(fēng)傳帝樂，慶三殿共賞，群仙同到。迤邐御香，飄滿人間聞嬉笑。須臾一點(diǎn)星球小。漸隱隱、鳴鞘聲杳。游人月下歸來，洞天未曉。

鷓鴣天·賞荷

作者：蔡松年（宋代）

秀樾橫塘十里香，水花晚色靜年芳。胭脂雪瘦熏沉水，翡翠盤高走夜光。山黛遠(yuǎn)，月波長，暮云秋影蘸瀟湘。醉魂應(yīng)逐凌波夢，分付西風(fēng)此夜涼。

山居十三首

作者：蔡格（宋代）

何思何慮只寂然，由來心靜類修禪。一去無多路□□，直啟玄關(guān)叩洞天。

奉和岳州山城（一作張均詩）

作者：張垍（唐代）

郡館臨清賞，開扃坐白云。訟虛棠戶曙，觀靜竹檐曛。懸榻迎賓下，趨庭學(xué)禮聞。風(fēng)傳琴上意，遙向日華紛。

酂城高古

作者：張璧（明代）

獨(dú)上高樓思渺茫，危樓古牌自蒼蒼。牛山抱合北來遠(yuǎn)，漢水縈回南去長。功勞一時(shí)盟帶礪，市朝千古說興亡。惟余古廟留遺像，社鼓年年報(bào)歲穰。

滿庭芳·黃蕊封金

作者：周云（宋代）

黃蕊封金，素英縷玉，此花端為君開。五云深處，昨夜見三臺。天相勛門慶胄，嫖姚後，重產(chǎn)英材。蟬宮客，胸中萬卷，荷橐久徘徊……。

鴨頭綠錢塘懷古輟耕錄卷十四

作者：傅按察（清代）

靜中看。記昔日淮山隱隱，宛若虎踞龍盤。下樊襄、指揮湘漢，鞭云騎、圍繞江干。勢不成三，時(shí)當(dāng)混一，過唐之?dāng)?shù)不為難。陳橋驛、孤兒寡婦，久假當(dāng)還。掛征帆、龍舟催發(fā)，紫宸初卷朝班。禁庭空、土花暈碧，輦路悄、呵喝聲乾。縱余得西湖風(fēng)景，花柳亦凋殘。去國三千，游仙一夢，依然天淡夕陽間。昨宵也、一輪明月，還照臨安。