譯貢來何域，香芻飼一欄。班行隨肅衛(wèi)，廝養(yǎng)屬酋官。剪拂添光采，梳爬絕垢瘢。渡河聞內(nèi)典，今見戲清瀾。
羲馭當(dāng)炎候，天閒放浴晨。魁梧看若輩，豢養(yǎng)幾經(jīng)春。騎出人爭擁，調(diào)來性已馴。應(yīng)沾新雨露，天子禱郊頻。
且自辭天仗，群趨向禁壕。乍泅波欲黑，對(duì)立岸難高。鹓鷺陪曾慣，熊羆氣并豪。年年當(dāng)此際，湔刷圉人勞。
出入隨宮禁，煙波沐主恩。雄堪為獸長，慧亦解人言。輦道行猶窄，長河攪欲渾。畫橋垂柳外，觀者駐游軒。
浴罷更昂藏，濺珠滿地涼。歸朝添渥澤，散步有輝光。鼻劃荷筒捲，牙垂藕筍長。遙看真可訝，修影出城墻。
縱然生佛國，何似集王家。竹削四蹄穩(wěn)，棱分兩目斜。沈疑山落影，噴亦雪飄花。會(huì)向堯階舞，時(shí)清不觸邪。
這些大象是從哪個(gè)國家進(jìn)貢而來？用芳香的草料喂養(yǎng)在同一欄中。它們排列整齊跟隨嚴(yán)肅的護(hù)衛(wèi)，飼養(yǎng)之事由酋長官員負(fù)責(zé)。修剪拂拭增添了光彩，梳理爬刷去除了污垢瘢痕。曾聽說佛經(jīng)中記載大象渡河，如今得見它們?cè)谇宄旱乃ㄖ墟覒颉Ｏ娜昭籽滋柈?dāng)空，皇家馬廄在清晨開放讓大象沐浴。看這些魁梧的大象，已被精心喂養(yǎng)多年。騎乘它們出行時(shí)眾人爭著簇?fù)恚{(diào)教后性情已十分溫順。應(yīng)當(dāng)承受新的雨露恩澤，因天子頻繁在郊外祈禱。它們離開帝王的儀仗，成群走向?qū)m廷的壕溝。剛下水時(shí)水波仿佛被染黑，對(duì)立的岸邊顯得不高。曾習(xí)慣與朝官們相伴，氣勢與熊羆一樣豪邁。年年到這個(gè)時(shí)候，養(yǎng)象人都要辛苦洗刷。它們出入跟隨宮廷禁令，在煙波中沐浴君主的恩寵。雄壯可稱獸類之長，聰慧也能理解人言。宮道行走仍覺狹窄，攪得長河幾乎渾濁。畫橋外垂柳輕拂，觀看的人停下游車。沐浴后更加氣宇軒昂，濺落的水珠滿地生涼。回到朝廷增添深厚恩澤，漫步時(shí)周身閃耀光輝。象鼻卷起荷葉如筒，象牙垂下似藕筍生長。遠(yuǎn)看真讓人驚嘆，修長的影子映出城墻。即使生長在佛國，怎能比得上聚集在帝王家。四蹄如竹削般穩(wěn)當(dāng)，雙眼棱骨分明微斜。沉水時(shí)疑是山影墜落，噴水時(shí)又如雪花飄灑。定當(dāng)在朝廷階前起舞，時(shí)世清平不犯邪惡。
譯貢：通過翻譯進(jìn)貢的大象。
香芻：芳香的草料。
班行：排列的行列。
廝養(yǎng)：飼養(yǎng)。
內(nèi)典：佛教經(jīng)典，此處指佛經(jīng)中大象渡河的典故。
羲馭：指太陽。
天閒：皇家馬廄，此處代指皇家馴養(yǎng)大象的場所。
豢養(yǎng)：喂養(yǎng)。
湔刷：洗刷。
圉人：養(yǎng)馬的人，此處指飼養(yǎng)大象的人。
渥澤：深厚的恩澤。
修影：修長的影子。
堯階：帝王的臺(tái)階，代指朝廷。
觸邪：觸犯邪惡。
此詩或創(chuàng)作于清代，與皇家馴養(yǎng)大象的制度相關(guān)。清代宮廷有馴養(yǎng)大象用于禮儀活動(dòng)的傳統(tǒng)，浴象是定期舉行的儀式。詩人通過觀察這一宮廷場景，記錄大象的生活狀態(tài)與浴時(shí)風(fēng)采，反映當(dāng)時(shí)皇家的威儀與太平景象。
全詩以“浴象”為核心，詳細(xì)描寫大象的來源、飼養(yǎng)、沐浴過程及浴后狀態(tài)，既展現(xiàn)大象的雄壯聰慧，也烘托皇家的恩寵與盛世氣象，是一首兼具紀(jì)實(shí)性與文學(xué)性的宮廷詠物詩。
由來王氏人多癖，我愛梅花癖最深。新構(gòu)小樓偏有韻，移來幾樹欲成陰。村人近解呼梅里，勝客相將擬竹林。莫訝鶯啼猶未起，縱然蝶化也相尋。
一點(diǎn)丹心萬斛愁，登山消遣記重游。滿懷冰雪空三伏，屈指光陰近八秋。海內(nèi)未瞻云氣合，天中漸見火星流。清風(fēng)涼雨蘇炎旱，我為蒼生叩蓐收。
荊溪四面四無山，不是荒林即野田。忽有石崖天半出，飛泉落處稍人煙。
東鄰有處女，灼灼桃李神。娉婷不肯嫁，愛此天地身。惟恐失所托，悔恨難自陳。踟躕悄無言，日照空閨春。
錦韉花馬抹青芻，天上承恩喜賜租。出塞將軍聞奏凱，還朝使者迓先驅(qū)。露涼松徑悲玄鶴，水闊蓮塘浴錦鳧。犴戶秋清公牘少，遠(yuǎn)游作賦托三閭。
桂意浮空游，靜中忽可得。不見光華枝，中心交悵悅。秋花在山隅，應(yīng)念先生屐。酒病正蕭然，獨(dú)倚衰桐立。
反鎖衡門誰復(fù)開，草堂殊不見兵埃。雄風(fēng)斜卷云頭去，雌霓橫遮雨腳回。
積善坊中五王宅，重樓復(fù)閣輝金碧。大衾長枕共春秋，斗雞走狗連朝夕。花萼樓前夜開燕，沉水凝煙燈吐焰。列坐申王興岐薜，讓皇降席同南面。昆侖琵琶涼州歌，當(dāng)時(shí)進(jìn)御染云和。宮聲不屬商聲暴，琵聲起少琶聲多。獨(dú)有汝陽知律呂，曾把流離陳明主。他日回鑾蜀道中，不教審聽鈴淋雨。
曾逐青云上繡衣，龍墀晴日飏朝暉。天風(fēng)不礙江湖跡，還向秋塘自在飛。
投分前日歡，愴別古人重。相望一千里，獨(dú)許明月共。滿酌青瓷杯，醉臥白石枕。借予驪駒曲，侑我河朔飲。暑涂勸加餐，養(yǎng)成摩天翮。中車寶帶黃，小隊(duì)油幢碧。塵榻為子下，柴扉為子開。從今斷還往，一室長莓苔。來時(shí)金蘭集，去日風(fēng)雨散。別語慎勿忘，短書寄澤畔。
水國無雞報(bào)五更，霜鵝籠里戛然鳴。一聲驚破篙師夢，檣上疏星掛曉晴。
星光不明露草深，夜半到家敲破門。老母倉皇兒失色，腹枵腕痛眼昏昏。母言別后事多苦，山松剪伐余其根。又言街頭情更慘，窮餓之徒無一存。聞言愴惻不能睡，仰天長吁心亂煩。雞鳴獨(dú)去不擇路，河漢倒影天一痕。西方有神東方鬼，時(shí)遇殘骸野狗吞。砰砰訇訇又炮響，左右竄伏奔前村。嗚呼人生胡如此，浩劫之成誰所使。君不見黃河水禍數(shù)百里，十口之家八九死。
斗草歸來女伴尋，游絲飛絮惱春心。紫鳩聲歇壚煙冷，門掩梨花莫雨深。
呂梁險(xiǎn)可逾，大行危可陟。如何方寸間，中自多荊棘。尊前生白刃，舟中起敵國。一感睚眥瞋，報(bào)之甚仇隙。咄嗟難與居，俯仰隘八極。思欲凌風(fēng)翔，恨無凌風(fēng)翼。
一氣無極，萬法唯識(shí)。擇善而從，扎西德勒！
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí)，如有侵犯了你的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個(gè)工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對(duì)內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任