擬古二首
翔鱗化海鳧，不化腦中石。
人生棄井邑，寄處終為客。
常懷墳墓思，永夜良局蹐。
秋風吹蓬顆，累累如布奕。
上為考與曾，下為叔與伯。
豈無故鬼悲，翻念遠行役。
服藥得神仙，去后唯留跡。
忽夢南游云，相逐孤飛翮。
嶠南毒草花，離離北潭址。
洗花潭洞中，水黑魚盡起。
豈無建溪芽，投之以方匕。
南山有雨來，百毒化為水。
臨流招故人，洗發弄清泚。
翔鱗化海鳧，不化腦中石。
人生棄井邑，寄處終為客。
常懷墳墓思，永夜良局蹐。
秋風吹蓬顆，累累如布奕。
上為考與曾，下為叔與伯。
豈無故鬼悲，翻念遠行役。
服藥得神仙，去后唯留跡。
忽夢南游云，相逐孤飛翮。
嶠南毒草花，離離北潭址。
洗花潭洞中，水黑魚盡起。
豈無建溪芽，投之以方匕。
南山有雨來，百毒化為水。
臨流招故人，洗發弄清泚。
游魚能化為海鳥，卻無法化解心中的執念。人生若離開故鄉，寄居他處終究是客。常懷念故去的親人，漫漫長夜心中局促不安。秋風吹動蓬草，累累如棋子散布。上面是父親和曾祖父，下面是叔叔和伯伯。怎會沒有故鬼的悲嘆，反而思念起遠行的人。服藥想得道成仙，離去后只留下蹤跡。忽然夢見南游的云，追逐著孤飛的鳥翼。五嶺以南的毒草花，在北潭邊錯落生長。在潭洞清洗毒花，黑水翻涌群魚驚起。難道沒有建溪的茶芽，用方匕投下解藥？南山的雨降臨，百毒都化為流水。面對溪流召喚故人，洗發戲耍清澈的水。
翔鱗：代指游魚，因魚游動如飛，故稱翔鱗。
海鳧（fú）：海鳥，水鳥名。
井邑：指故鄉，古代八家為井，邑為聚居地。
局蹐（jú jí）：因恐懼或謹慎而局促不安的樣子。
蓬顆：蓬草，枯后根斷，遇風飛轉。
布奕：同“布弈”，分布、散布。
考：對已故父親的稱謂；曾：曾祖父。
嶠（qiáo）南：五嶺以南地區，嶠指五嶺。
建溪芽：建溪（今福建建甌）所產的茶芽，代指名茶。
方匕（bǐ）：古代量藥的器具，一方匕約一錢。
清泚（cǐ）：清澈的流水。
《擬古》為仿古詩題，多抒懷寄意。此詩或作于作者漂泊異鄉時，因見秋景觸發對故鄉與故親的思念，又借“服藥”“洗花”等想象，暗喻對現實困境的解脫渴望，反映了古代文人客居生涯中常見的思鄉與精神突圍主題。
全詩以“客居”為核心，由物及人、由實入虛，既寫現實中對故親的追思與漂泊之痛，又通過夢境與洗毒的奇幻想象，表達對超脫的向往。情感真摯，意象豐富，是一首融合現實與理想的擬古佳作。
百丈崖懸立，一泓流綠漪。 品題無好語，摹寫冷泉詩。
鼻祖舊游地，留得老桂香。 有能培植之，此香傳諸郎。
長波淼淼七百里，蒹葭颯颯西風起。 玉輪輾出琉璃宮，碧落空明無表裹。 幾峰森列青崔嵬，不知人世皆塵埃。 夜深絲筆遞清響，疑是楚王曾歸來。
結社當年號白蓮，師心應欲繼前賢。 有時中夜初回定，清磬一聲秋月圓。
溪岑縈繞紅塵外，殿閣欹危翠靄間。 我見老僧無一事，老僧更羨白云閒。
山椒亭榭適徘徊，病膜煩襟斗頓開。 若有塵埃何處隔，此中自是少塵埃。
洗除塵垢訪名藍，不得相逢益自慚。 松桂陰森香火冷，亂云空鎖白蓮庵。
花開蝶滿枝，花落蝶還稀。惟有舊巢燕，主人貧亦歸。
行人何彷徨，隴頭水嗚咽。寒沙戰鬼愁，白骨風霜切。 薄日朦朧秋，怨氣陰云結。殺成邊將名，名著生靈滅。
何敢笑人干祿，自知無分彈冠。只將貧賤博清閑。留取書遮老眼。世上風波任險，門前路徑須寬。心無妄想夢魂安。萬事鶴長鳧短。
萬六千年，是仙椿日月，兩度陽春。根柯不隨物化，那有新陳。戲夸悠久，借時光、驚覺時人。道歷管，階螢萬換，悠然喚做逡巡。 老我百無貪羨，羨天芳壽種，掩冉三辰。謝他流年甲子，已是重輪。人間春狹，只九旬、斗柄標寅。更擬向，椿枝倚數，十分取一為真。
日繹五千言，未說年齡可續。且得襟期蕭散，遠氛囂寵辱。 鬢須白盡秀眉生，來伴老眸綠。人道雪霜林里，有翠松鮮竹。
綠凈貫闤闠，夾岸是樓臺。樓臺分影倒臥，千丈郁崔嵬。此是化人奇變，能使山巔水底，對出兩蓬萊。溪滸有仙觀，苕霅信佳哉。水晶宮，誰著語，半嘲詼。世間那有，如許磊砢棟梁材。每遇天容全碧，仍更蘋風不動，相與夜深來。飲子以明月，凈洗舊塵埃。
衰年腳手倦躋攀，今日憑高一解顏。 驅得江山來目下，化將樓殿出云間。 真人煉藥仙都近，釋子焚香拂界閑。 塵事數來寧易得，后歌須盡夕陽還。
柳條黃盡杏梢新，山翠無非昔日春。 花色笑風春似醉，寂寥惟少賞花人。 憶昔閑粧淡紵衣，一枝紅拂牡丹徽。 無端不入襄王夢，為雨為云到處飛。
