久客寫(xiě)懷

作者：趙汝燧（宋）

一身千里嘆飄零，鬢影蕭疏已半星。

云雁叫愁欄獨(dú)倚，秋風(fēng)吹面酒初醒。

塵埃南北何曾歇，日月東西不暫停。

昏暮誰(shuí)家數(shù)聲笛，含悽噴怨要人聽(tīng)。

譯文

我獨(dú)自一人漂泊千里，不禁感嘆自己的飄零身世，兩鬢稀疏，已經(jīng)有了星星白發(fā)。云中大雁的叫聲惹人憂(yōu)愁，我獨(dú)自倚靠在欄桿上，秋風(fēng)吹過(guò)臉頰，我剛從酒醉中醒來(lái)。我在南北各地奔波，像塵埃一樣從未停歇，日月東升西落，一刻也不停留。黃昏時(shí)分，不知誰(shuí)家傳來(lái)幾聲笛聲，飽含著凄苦哀怨，像是要讓人傾聽(tīng)。

注釋

蕭疏：稀疏。

半星：指頭發(fā)花白。

塵埃：比喻四處漂泊。

悽：同“凄”。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳，但從詩(shī)中可以推測(cè)詩(shī)人長(zhǎng)期客居他鄉(xiāng)，四處漂泊。在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)寂寞中，面對(duì)秋景，感慨時(shí)光流逝和自身的飄零身世，從而創(chuàng)作了此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是抒發(fā)漂泊之苦和時(shí)光感慨。其特點(diǎn)是借景抒情，情感真摯。在文學(xué)史上雖可能不具重大影響，但生動(dòng)展現(xiàn)了古代游子的心境。

猜你喜歡

上皇西巡南京歌十首其九

作者：李白（唐）

水綠天青不起塵，風(fēng)光和暖勝三秦。萬(wàn)國(guó)煙花隨玉輦，西來(lái)添作錦江春。

答友人話(huà)舊

作者：龐尚鵬（明）

西北風(fēng)塵地，那堪論泬寥。與誰(shuí)籌國(guó)事，何日滅天驕。塞馬寧論失，江鱸早見(jiàn)招。薄軀猶善飯，拊髀未全消。

天香

作者：華章慶（清）

幾點(diǎn)疏星，一痕淡月，照人永夜無(wú)寐。香燼慵添，愁來(lái)不斷，刬地西風(fēng)又起。當(dāng)時(shí)情事，有窗外、鸚哥能記。翠袖空余紺唾，紅綃尚凝清淚。憑教畫(huà)欄遍倚。奈望中、長(zhǎng)安迢遞。但見(jiàn)長(zhǎng)河如練，遠(yuǎn)山如髻。何限云情雨意，引渺渺予懷向天際。待續(xù)前歡，除非夢(mèng)里。

長(zhǎng)相思其二春閨

作者：尤侗（明末清初）

花飛飛，絮飛飛。綠上眉山紅上衣，妝樓日又西。蝶飛飛，燕飛飛。飛向雕檐等伴棲，吹簫人不歸。

張丞見(jiàn)和次韻答之其三

作者：陳造（宋）

我本山林人，娛老有日用。時(shí)須禽一戲，暇乃笛三弄。言?xún)斪骺h責(zé)，顧敢寶所重。催科未妨拙，防速牙角訟。

高郵阻雪

作者：薛瑄（明）

高郵城下維舟楫，雨雪連朝阻去程。澤國(guó)風(fēng)煙春冉冉，野湖波浪晚冥冥。凍消疏柳長(zhǎng)堤濕，響徹脩篁候館清。南到大江祗幾驛，晴霄行睹鳳凰城。

除夕用東坡常州夜宿韻

作者：陳書(shū)（伯初（清）

不飲何因得酒悲，鄉(xiāng)心于我直幾微。非緣兒女能相慰，正恐田園未算歸。老去論兵空氣壯，悶來(lái)發(fā)難亦知稀。脩蛇赴壑年年事，南斗而今止暫依。零雨?yáng)|山豈我徂，許多柳雪尚征涂。祭詩(shī)此夜新為客，爆竹何妨辟畫(huà)符。寫(xiě)意頻添古商陸，爭(zhēng)新惟斗白髭須。誰(shuí)知酒渴思逃席，多謝殷勤為點(diǎn)酥。