題蕭照山水 隔澗語樵
煙雨峰巒無古今，斷崖迷徑靜愔愔。隔溪樵子遙相語，昨夜春流爾許深。
林窮澗絕石崖傾，臨水幽朋更欲登。擬共前峰成小隱，曉來云盡見高棱。
何人一舸下清溪，列壑攢峰想舊棲。不雨石林元自濕，無云山路只長迷。
翩翩涼樹小茅堂，揖客柴門去棧長。山外橫舟篷不啟，誰知世有送迎忙。
煙雨峰巒無古今，斷崖迷徑靜愔愔。隔溪樵子遙相語，昨夜春流爾許深。
林窮澗絕石崖傾，臨水幽朋更欲登。擬共前峰成小隱，曉來云盡見高棱。
何人一舸下清溪，列壑攢峰想舊棲。不雨石林元自濕，無云山路只長迷。
翩翩涼樹小茅堂，揖客柴門去棧長。山外橫舟篷不啟，誰知世有送迎忙。
煙雨中的峰巒無論古今都是這般模樣，陡峭的山崖下迷亂的小徑寂靜無聲。隔著溪水，砍柴人遠遠地互相交談：'昨夜春天的溪水漲得這么深。'樹林到了盡頭，山澗斷絕，石崖傾斜，臨水的好友更想繼續攀登。打算和前峰一起成就小隱之趣，清晨云霧散盡，可見高聳的山棱。是誰駕著小船順清溪而下？面對群峰羅列，想起舊日的棲居之地。沒有下雨，石林原本自然濕潤；沒有云，山路卻總是讓人迷茫。清涼的樹影下有座小巧的茅堂，柴門前的棧道漫長，拱手迎送客人。山外橫著小船，船篷緊閉，誰知道世上還有忙碌的迎送之事。
愔愔（yīn yīn）：形容寂靜無聲。
樵子：砍柴的人。
爾許：如此，這樣。
林窮澗絕：樹林盡頭，山澗斷絕。
小隱：指隱居山林的生活。
高棱：高聳的山棱。
舸（gě）：大船。
攢峰：聚集的山峰。
元自：原本自然。
揖客：拱手迎接客人。
棧：棧道，山間用竹木搭建的小路。
此詩為題畫詩，創作于南宋時期。蕭照為南宋著名畫家，擅長山水，詩中內容緊扣其畫作意境。詩人觀畫后，由畫中山水幽寂之景觸發聯想，結合自身對隱逸生活的向往而作。
全詩以題畫為引，通過四段畫面（煙雨山徑、幽朋登峰、溪舟懷舊、茅堂隱逸），展現山林的靜美與隱逸之趣，主旨鮮明，意象豐富，語言自然，是南宋題畫詩中描繪山水意境的佳作。
小亭煙柳水溶溶。野花白白紅紅。
惱人池上晚來風。吹損春容。
又是清明天氣，記當年、小院相逢。
憑欄幽思幾千重。殘杏香中。
不是愛風塵，似被前身誤。
花落花開自有時，總是東君主。
去也終須去。住也如何住。
若得山花插滿頭，莫問奴歸處。
細數十年事，十處過中秋。今年新夢，忽到黃鶴舊山頭。老子個中不淺，此會天教重見，今古一南樓。星漢淡無色，玉鏡獨空浮。
斂秦煙，收楚霧，熨江流。關河離合，南北依舊照清愁。想見姮娥冷眼，應笑歸來雙鬢，空敞黑貂裘。釃酒問蟾兔，肯去伴滄洲。
恰好輕篷短棹，絕勝錦纜牙檣。
一聲橫笛起微茫。十里紅蓮步障。
小待山頭吐月，何妨說劍杯長。
更看風露洗湖光。水底金盤滉漾。
囂塵盡掃，碧落輝騰，元宵三五。更漏永、遲遲停鼓。天上人間當此遇。正年少、盡香車寶馬，次第追隨士女。看往來、巷陌連甍，簇起星逑無數。
政簡物阜清閑處。聽笙歌、鼎沸頻舉。燈焰暖、庭幃高下，紅影相交知幾戶。恣歡笑、道今宵景色，勝前時幾度。細算來、皇都此夕，消得喧傳今古。
排備綺席成行，爐噴裊、沈檀輕縷。睹遨游彩仗，疑是神仙伴侶。欲飛去、恨難留住。漸到蓬瀛步。愿永逢、恁時恁節，且與風光為主。
十年舊事，醉京花蜀酒，萬葩千萼。一棹歸來吳下看，俯仰心情今昨。
強倚雕闌，羞簪雪鬢，老恐花枝覺。揩摹愁眼，霧中相對依約。
聞道家宴團欒，光風轉夜，月傍西樓落。打徹梁州春自遠，不飲何時歡樂。
沾惹天香，留連國艷，莫散燈前酌。襪塵生處，為君重賦河洛。
景物一番新，熙熙時候。小院融和漸長晝。
東君有意，為憐纖腰消瘦。軟風吹破眉間皺。
裊裊枝頭，輕黃微透。舞到春深轉清秀。
錦囊多感，又更新來傷酒。斷腸無語憑欄久。
道是梨花不是。道是杏花不是。
白白與紅紅，別是東風情味。
曾記。曾記。人在武陵微醉。
長記潯陽江上宴。庚公樓上憑闌遍。北望淮山連楚甸。真偉觀。中原氣象依稀見。
漂泊江湖波浪遠。依然身在蠻溪畔。愁里不知時節換。春早晚。杜娟聲里飛花滿。
臨風一笑，問群芳誰是，真香純白。獨立無朋，算只有、姑射山頭仙客。
絕艷誰憐，真心自保，邈與塵緣隔。天然殊勝，不關風露冰雪。
應笑俗李粗桃，無言翻引得，狂蜂輕蝶。爭似黃昏閑弄影，清淺一溪霜月。
畫角吹殘，瑤臺夢斷，直下成休歇。綠陰青子，莫教容易波折。
穩唱巧翻新曲，靈犀密意潛通。
荷花香染晚來風。相對恍然如夢。
有恨眉尖皺碧，多情酒暈生紅。
此愁不是等閑濃。應為仙源傾動。
合兒幽靜處，圍爐面小窗。
好是斗頭兒坐，梅煙炷、返魂香。
對火怯夜冷，猛飲消漏長。
飲罷且收拾睡，斜月照、滿簾霜。
月晃西窗，風掀斗帳，曉來夢回。見滿川驚鷺，長空瑞鶴，聯翩來下，翔舞徘徊。旋放金磐承積塊，更輕撼瓊壺撩凍澌。氈幃小，近寶爐獸炭，沈水蘭煤。
寒威。酒力相欺。薦綠蟻霜螯左右持。問歲歲禎祥，如何中斷，年年梅月，因甚愆期。上紺碧樓，城高百尺，看白玉虬龍奔四圍。紛爭罷，正殘鱗敗甲，天上交飛。
紅塵久住。仙馭凌波去。
本似行云無定處。那更臘殘風雨。
瑤芳片片輕飛。但留青子欒枝。
孤負歲寒幽意，如今卻與春宜。
客里情懷誰可表。凄涼舉目知多少。強飲強歌還強笑。心悄悄。從頭徹底思量了。
當日相逢非草草。果然恩愛成煩惱。穩整征鞍歸去好。重廝守。相期待與同偕老。
