小舟溯馬湖江
橫斜驟雨巾折角，
屈曲小舟屋打頭。
石壁愈高天愈遠，
亂云深處羈縻州。
橫斜驟雨巾折角，
屈曲小舟屋打頭。
石壁愈高天愈遠，
亂云深處羈縻州。
斜飛的急雨打濕頭巾，角檐被吹得彎折；小船在曲折的江面行進，船頂似被風雨拍打著。兩岸石壁愈發高峻，天空顯得更加遙遠；亂云籠罩的深處，便是那羈縻州。
驟雨：突然而猛烈的雨。
巾折角：頭巾的角被風雨吹折，形容雨勢急、風力大。
屈曲：指江水曲折蜿蜒。
屋打頭：船頂被風雨拍打，如同“打頭”般猛烈。
羈縻州：古代朝廷對邊疆少數民族地區設置的特殊行政單位，由當地首領自治，中央間接管轄。
馬湖江或指今四川境內金沙江支流，詩中“羈縻州”提示為邊疆地區。推測詩人或因赴任、游歷途經此地，記錄逆流而上的行舟體驗，反映宋代邊疆的地理風貌與行政特點。
全詩以行舟視角，通過驟雨、險灘、高壁、亂云等意象，描繪邊疆行旅的艱辛與奇險，既展現自然之壯闊，也暗合羈縻州的特殊地位，是一首兼具畫面感與現實關照的紀行小詩。
梅子生仁柳絮催，春風塵跡只蒼苔。繁華一夢年年事，長是初鶯為喚回。
四月春歸夏火新，中流疏雨冷綸巾。瀟瀟乍似秋江上，只怪前山綠半勻。
鳳杼秋期至，鳧舟野望開。微吟翠塘側，延想白云隈。石似支機罷，槎疑犯宿來。天潢殊漫漫，日暮獨悠哉。
百川亦匯歸南海，望秩靈祠自歷朝。石鐫鳳書苔蘚駁，像垂龍袞水云飄。波鳴海市晴輸稅，霧捲鮫宮夜貢綃。日暮商飆動林木，鼓聲催起海門潮。
君之父與兄，與予相友善。父也歲寒姿，柯條蒙雪霰。松柏天所私，青青長不變。大冬愁凝陰，微陽難與戰。潛神在九淵，龍蠖誰能見。我亦款冬花，苦寒相婉孌。春日未載陽，甘同萎草賤。相別未幾時，溘焉朝露先。豈謂覯夫君，先人儼顏面。彷佛黃鐘聲，有光目流電。肥瘠亦不殊，天形妙相踐。長短爭秋毫，?少亦連卷。識者盡驚喜，性亦同狂狷。文章若孔鸞，珠毛相貫串。黃者如金錢，白者如綃練。自鑄偉麗辭，六藝作釵釧。吟言自回環，不嫁惜嬋媛。盛飭將有行，未能舍環瑱。太素在中央，絺繡四為緣。易爻尚白賁，詩風后繪絢。先公所教勒，夙夜惟經傳。明將于國雍，寫書自供繕。貽我外家語，摩研當無倦。
灑淚向楚岫，白云生遠愁。重華不復返，江水日夜流。美人美如玉，春草滿汀洲。
南山白石何鑿鑿，南山有人叩牛角。唐虞世往忽如昨，夜寒不明布衣薄。牛兮牛兮且服犁，平田舍汝將用誰。
聊作星俱映，甘為日后馳。敢辭昏夜過，一任細禽窺。海海光無極，山山影不私。世人方急進，未可示盈虧。
秘館紅塵外，瑤京白日邊。樽中不空酒，琴面已無弦。曉上朝真閣，春耕負郭田。優游大自在，何處更神仙。使節忠罄勤，東南兩見春。清宵多假寐，白發半憂民。金闕遙辭寵，琳宮去謁真。羨公誰最甚，我是欲歸人。
貴游誰解厭繁華，獨傍煙林數暮鴉。二頃松篁非負郭，一船書畫便浮家。妻陪晚食親燒筍，客救朝酲代潑茶。自是幽懷清比玉，閑情一賦不為瑕。
出門還致語，誰不念恩私。嫁女非無淚，其如已及時。
我有一禿筆，筆竟何辜竟成禿。憶彼初生時，池塘數竿竹。陽春二三月，猗猗搖空綠。及與群豪折節交，臨池俯首同受瀆。不能倚馬草露布，不能鋪箋寄心目。筋骨搖終日，但換五斗粟。未聞劉伶酒，況乃平津肉。退而不用欲潔身，復使清流化為濁。筆兮筆兮奈爾何，何事爾頭今先禿，于爾于我無乃酷。
瓊筵夜來正啟，共行觴舊雨。海天碧、綺閣輕寒，明明秋月心素。盡燈飾、舒虹爍電，繁星點綴堤邊樹。唱陽關、楊柳青青，頓增離緒。舊日訶林，幾輩俊侶。省風幡起舞。問仁者、吹萬毋同，搖搖誰動中主。驟分攜、郡國旁求，纂新志、龍門才著。嘆而今、韓水韓山，云迷煙霧。遼城讀易，避世東墻，廿年尚寄旅。馳逸足、契文探素，漢簡摩挲，徑度花都，重臨江戶。揚云寂寞，蘭成哀怨，支離漂泊車船腹。最難忘，繭紙賡詞句。南飛北雁，悽然更愴離群，神州顧望延佇。茫茫下宅，許有黃魂，篳路營樂土。試記取、珠含川媚，火兆離明，獨抱薪傳，應輝寰宇。荊揚杞梓，培塿松柏，良工揮斤加檃栝。起樓臺、齊作丹楹柱。何時依約歸來，漫鼓秦箏，且歌白苧。
樹老庭荒不記春，天朝裳服儼遺身?？毡l國生翰鳥，似立朝門待舌人。燈火青熒通晦夜，廊龕寂歷罥絲塵。從今斷卻當年恨，海舶無因過此津。
楓樹清霜戀客杯，日高京口曙煙開。帆飛細逐通州下，江影青浮北固來。擊楫關心鴻不到，登樓何事角頻哀。秋風黃葉平原里，此去遙應首重回。
