重九同冠五對菊次韻簡芝麓 其一
維摩方丈室，納納此中寬。
腐鼠人同嚇，甘蕉方任彈。
停云懷友密，背雨坐花殘。
獨愛陶元亮，一卮意已安。
維摩方丈室，納納此中寬。
腐鼠人同嚇，甘蕉方任彈。
停云懷友密，背雨坐花殘。
獨愛陶元亮，一卮意已安。
如同維摩詰的方丈室，這里面十分寬敞。人們像對待腐鼠一樣互相恫嚇，而甘蕉正任由人彈擊。我像《停云》詩里那樣深切懷念好友，背對著風雨看著花凋零殘敗。我唯獨喜愛陶元亮，一杯酒下肚心意已安。
維摩：指維摩詰，佛教人物，其居室雖小卻能容納無數人，這里借指所處空間。納納：形容空間廣闊。
腐鼠人同嚇：出自《莊子·秋水》，鴟得腐鼠，怕鹓雛來搶而發出恐嚇聲，比喻小人把自己看重的東西當成寶貝，害怕別人搶走。
甘蕉方任彈：甘蕉即芭蕉，任人彈擊，有隨遇而安之意。
停云：陶淵明有《停云》詩，表達對親友的思念。
陶元亮：即陶淵明，字元亮。卮：酒杯。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩中情感來看，當時社會可能存在追名逐利的風氣，詩人對此不滿。他或許與好友分別，在重陽節賞菊時，觸景生情，懷念友人，借詩表達自己不與世俗同流合污，向往淡泊生活的心境。
這首詩主旨是表達詩人對世俗的批判和對淡泊生活的追求。其突出特點是用典精妙，情感真摯。在文學史上雖可能影響不大，但展現了詩人的個性和當時部分文人的精神追求。
吾師師子兒，而復貌瑰奇。何得文明代，不為王者師。鐵盂湯雪早，石炭煮茶遲。謾有參尋意，因循到亂時。
汝去迎妻子，高秋念卻回。即今螢已亂，好與雁同來。東望西江水，南游北戶開。卜居期靜處，會有故人杯。楚塞難為路，藍田莫滯留。衣裳判白露，鞍馬信清秋。滿峽重江水，開帆八月舟。此時同一醉，應在仲宣樓。
同參如用兵，各出不會期。一將夜破敵，諸將或未知。如何衛霍材，局趣窺短籬。軍儲有量數，歲月未易支。惟兵不可宿，早寄入塞詩。
飄蕭黃葉覆秋根，此日霜菊事不敦。臘意漸濃寒倍至，桐風半凜體虛溫。誰家豎子歸簫里，訴那當年嚙指痕。對此時聲山骨瘦，訥來另表一殤魂。
跳躑諸峰險，回翔萬里空。爭將金鎖鎖，那把玉籠籠。印缺香崩火，窗疏蝎吃風。永懷今已矣，吟坐雪濛濛。
亂后嗟吾在，羈棲見汝難。草黃騏驥病，沙晚鹡鸰寒。楚設關城險，吳吞水府寬。十年朝夕淚，衣袖不曾乾。聞汝依山寺，杭州定越州。風塵淹別日，江漢失清秋。影蓋啼猿樹，魂飄結蜃樓。明年下春水，東盡白云求。
角巾拂彈棋，運斤斲蠅翼。當時未得妙，豈暇日入息。譬如河漫流，難以一簣塞。飲食男女間，嬉笑中盜賊。要須了其原，及此未曛黑。
莫邪雙劍。長被中吳佔。樂府歌傳三婦艷。翻覺羞紅上臉。田間大婦勤農?？椊z小婦精工。中婦尤稱健碩，煉鋼爐火通紅。
姹紫嫣紅色，從知渲染難。他時好花發，認取血痕斑。
李氏澤如海，富此明月珠。諸郎皆可人，共出堯舜途。之子見我時，抱負勤髯奴。江頭一再見，凜凜氣百夫。贈子伊字門，不類城旦書。
梅花有素心，雪月同一色。照徹長夜中，遂令天下白。
不見高人久，空令鄙吝多。遙思青嶂下，無那白云何。子愛寒山子，歌惟樂道歌。會應陪太守，一日到煙蘿。
曾侯果勝流，折節事膏火。年來何轉窮，正以工詩坐?？蓱z哭鬼句，不救采薇餓。平生九品祿，團團蟻旋磨。歸來卜我鄰，步屧得相過。劇談到理窟，我義危欲墮。世人富貴忙，此樂渠不那。春山正可尋，我行公亦可。
峽險江驚急，樓高月迥明。一時今夕會，萬里故鄉情。星落黃姑渚，秋辭白帝城。老人因酒病，堅坐看君傾。明月生長好，浮云薄漸遮。悠悠照邊塞，悄悄憶京華。清動杯中物，高隨海上查。不眠瞻白兔，百過落烏紗。對月那無酒，登樓況有江。聽歌驚白鬢，笑舞拓秋窗。尊蟻添相續，沙鷗并一雙。盡憐君醉倒，更覺片心降。
菊以隱逸稱，殆未得其似。志潔而行芳，靈均差可擬。生也不逢時，落葉滿天地。枝弱不勝花，凜凜中有恃。繁霜作鍛練，侵曉色逾美。忍寒向西風，略見平生志。一花經九秋，未肯便憔悴。殘英在枝頭，抱香終王墜。寒梅初破萼，已值堅冰志。相逢應一笑，異代有同契。
