春閨雜詠其一問(wèn)庖嫗

作者：華岳（宋）

溪館供庖獨(dú)有魚(yú)，

溪翁日日扣吾廬。

兒童不問(wèn)無(wú)錢買，

便拽鈴兒?jiǎn)拘N。

譯文

溪邊館舍供應(yīng)膳食只有鮮魚(yú)，溪邊的老人每天都來(lái)敲我家門(mén)。孩童不關(guān)心有沒(méi)有錢購(gòu)買，直接拽動(dòng)鈴兒呼喚小廚師。

注釋

庖（páo）：廚房，此指膳食供應(yīng)。

扣吾廬（kòu wú lú）：敲我的家門(mén)。廬，簡(jiǎn)陋的房屋。

拽（zhuài）：拉，扯。

小廚：年輕的廚師，此指負(fù)責(zé)廚房事務(wù)的仆人。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)當(dāng)為作者春日居于溪邊館舍時(shí)所作，通過(guò)觀察日常膳食供應(yīng)、鄰里往來(lái)及孩童活動(dòng)等生活細(xì)節(jié)，記錄下質(zhì)樸閑適的鄉(xiāng)居體驗(yàn)。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)以“問(wèn)庖嫗”為引，通過(guò)溪館膳食、溪翁叩門(mén)、兒童喚廚等片段，勾勒出春日鄉(xiāng)居的鮮活圖景，突出生活的自然趣味與童真之美，語(yǔ)言平實(shí)卻意蘊(yùn)溫馨。

猜你喜歡

送董汝淳太守之楚雄二首其二

作者：邊貢（明）

井鬼占星地，滇云問(wèn)路時(shí)。嶺暄秋瘴濕，江遠(yuǎn)暮帆遲。竹弩迎津吏，氈裘拜島夷。課耕還吊古，應(yīng)到孔明祠。

題溪南吳景岑瞻翠卷其一

作者：程敏政（明）

三十年前晚翠詩(shī)，京華無(wú)限故園思。而今瞻翠開(kāi)新冊(cè)，多病何能續(xù)舊詞。

園亭夜飲

作者：劉詵（元）

酒酣愛(ài)花香，三嗅餐欲既。春風(fēng)心骨軟，狂歌發(fā)永欷。卻念坐間人，誰(shuí)共此時(shí)意？

福源精舍為魏仲遠(yuǎn)賦

作者：凌云翰（元）

福源精舍年何有，學(xué)士親書(shū)湖上墳。卜地依稀封馬鬣，種松次第變龍紋。魏公笏在多遺澤，憂蓋山高盡白云。前代名人留制作，子孫從此藹清芬。

金南峰隱居圖其二

作者：牟巘（宋末元初）

身在山中不見(jiàn)山，卻因遠(yuǎn)看更孱顏。煌煌三秀如堪采，拂石眠云未忍還。

金應(yīng)第一百一十

作者：文天祥（宋）

追隨三十載，艱難愧深情。何處埋爾骨，呼號(hào)傍孤城。

采桑子題溥儀夫人小照

作者：顧隨（近現(xiàn)代）

風(fēng)來(lái)木殿涼初透，人罷梳頭，簾卷銀鉤，隨著斜陽(yáng)好下樓。玉階刬地懷惆悵，空處凝眸，眉際生秋，「亦是風(fēng)花一代愁！

偈頌二十九首其二

作者：釋清了（宋）

傍參密旨，妙會(huì)玄宗。句在混沌前，豈涉今時(shí)路。在無(wú)舕人解語(yǔ)，無(wú)情者皆聞。通途消耗不分時(shí)，靈脈浩流無(wú)閑處。

和北吳歌其一

作者：范景文（明）

層層柳色水平池，三里孤城月照陴。山雨樓空鐘罷響，開(kāi)門(mén)忙殺賣糕兒。

國(guó)風(fēng)·唐風(fēng) 蟋蟀

作者：詩(shī)經(jīng) （先秦）

蟋蟀在堂，歲聿其莫。今我不樂(lè)，日月其除。無(wú)已大康，職思其居。好樂(lè)無(wú)荒，良士瞿瞿。蟋蟀在堂，歲聿其逝。今我不樂(lè)，日月其邁。無(wú)已大康，職思其外。好樂(lè)無(wú)荒，良士蹶蹶。蟋蟀在堂，役車其休。今我不樂(lè)，日月其慆。無(wú)已大康，職思其憂。好樂(lè)無(wú)荒，良士休休。