夢芙蓉 同梅生嘿園曉泛荷灣
爞爞熏夢斷。喜敲門客到，缺蟾斜瞰。練波雙槳，談笑入葭薍。
露香花近遠。初陽妝就明艷。未隔兼旬，看緗房翠菂，開謝漸過半。
苦念金鱉影畔。牢落紅衣，水怨蓬萊淺。比還連雨，傷潦共菱芡。
一灣芳自占。舟招況對詞伴。記否家江，正魚肥荔美，和月趁潮泛。
爞爞熏夢斷。喜敲門客到，缺蟾斜瞰。練波雙槳，談笑入葭薍。
露香花近遠。初陽妝就明艷。未隔兼旬，看緗房翠菂，開謝漸過半。
苦念金鱉影畔。牢落紅衣，水怨蓬萊淺。比還連雨，傷潦共菱芡。
一灣芳自占。舟招況對詞伴。記否家江，正魚肥荔美，和月趁潮泛。
悶熱的暑氣將夢熏斷，欣喜有敲門的客人到來，殘缺的月亮斜斜地俯瞰著。我們劃著雙槳在如練的水波上，談笑間進入了蘆葦叢。荷花的香氣帶著露珠，或遠或近地飄來。初升的太陽讓荷花妝扮得明艷動人。還沒過二十天，看那淺黃色的蓮蓬、翠綠的蓮子，開謝已漸漸過半。苦苦思念著金鱉峰的旁邊，那零落的荷花，好似在水中埋怨蓬萊仙山太淺。近來連日下雨，為水澇傷害菱角芡實而傷感。這一灣荷花獨自芬芳，況且還有小船招引著，又有詞友相伴。可還記得家鄉的江水，正是魚兒肥、荔枝美的時候，我們曾趁著月色和潮水泛舟。
爞爞（chóng）：熱氣蒸騰的樣子。
缺蟾：缺月。蟾，蟾蜍，代指月亮。
練波：如白練般的水波。
葭薍（jiā wǎn）：蘆葦。
兼旬：二十天。
緗房翠菂（dì）：淺黃色的蓮蓬，翠綠的蓮子。
金鱉：可能是當地的一處景觀。
牢落：零落。
紅衣：指荷花。
傷潦：為水澇而傷感。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詞中可推測，作者可能在夏日的某一天，與友人梅生、嘿園在荷灣泛舟。當時可能連日下雨造成水澇，影響了荷花等水生植物，作者由此觸發感慨，同時也勾起了對家鄉的思念。
這首詞主旨圍繞曉泛荷灣展開，既有對眼前美景的欣賞，又有對自然變化和水澇的傷懷，還融入思鄉之情。其特點是景中含情，借景抒情，在晚清詞壇展現出獨特的藝術魅力，體現了作者較高的創作水平。
雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。 借問梅花何處落，風吹一夜滿關山。
一舸凌風去，縈紆度幾村。 水清魚視子，地美稻生孫。 山近塵埃遠，秋晴枕席溫。 悠悠向何所，欸乃武陵源。
妾身兮不令。 嬰疾兮來歸。 沉滯兮家門。 歷時兮不差。 曠廢兮侍覲。 情敬兮有違。 君今兮奉命。 遠適兮京師。 悠悠兮離別。 無因兮敘懷。 瞻望兮踴躍。 佇立兮徘徊。 思君兮感結。 夢想兮容輝。 君發兮引邁。 去我兮日乖。 恨無兮羽翼。 高飛兮相追。 長吟兮永嘆。 淚下兮沾衣。
我欲御天風，飛上廣寒宮闕。撼動一輪秋桂，照人間愁絕。歸來須著酒消磨，玉面點紅纈。起舞為君狂醉，更何須邀月。
青樓缺。樓心人待黃昏月。黃昏月。入簾無奈，柳綿吹雪。 誰人弄笛聲嗚咽。傷春未解丁香結。丁香結。鱗鴻何處，路遙江闊。
水空高下，望沈沈一色，渾然蒼碧。天籟不鳴涼有露，金氣橫秋寂寂。玉宇瓊樓，望中何處，月到天中極。御風歸去，不愁衣袂無力。此夜飄泊孤篷，短歌誰和，自笑狂蹤跡。咫尺藍橋仙路遠，窅窅云英消息。疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。一聲凄怨，倚樓誰弄長笛。
綠水黏天凈無浪。轉東風、縠紋微漲。個中趣、莫遣人知，容我日日、扁舟獨往。 平生書癖已無恙。解名韁、更逃羈網。春近也、梅柳頻看，枝上玉蕊、金絲暗長。
酒力先從臉暈生。粉妝新麗笑相迎。曉寒高護彩云輕。 不語似愁春力淺，有情應恨燭花明。更於何處覓傾城。
誰負旋乾手，當春起蟄蟲。 魚龍驚寂寞，天地喜昭融。 墐戶身方遠，昂霄意已雄。 俗聾誰與破，予欲問豐跂。
真個家居好，纖兒自不關。 遍尋遺父老，一指舊江山。 野寺無僧住，空城有鳥還。 潮回應寂寞，胡騎下孱顏。
疏雨過城北，征帆入海東。鳥鳴孤磬夕，人去小村風。
寂寂尊中酒，飄飄陌上蓬。為緘離別意，早晚付郵筒。
一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。 青墩溪畔龍鐘客，獨立東風看牡丹。
高詠楚詞酬午日，天涯節序匆匆。榴花不似舞裙紅。無人知此意，歌罷滿簾風。 萬事一身傷老矣，戎葵凝笑墻東。酒杯深淺去年同。試澆橋下水，今夕到湘中。
一片蒼崖璞，孕秀自天鍾。渾如暖煙堆里，乍放力猶慵。疑是犀眠海畔，貪玩爛銀光彩，精魄入蟾宮。潑墨陰云妒，蟾影淡朦朧。溈山頌，戴生筆，寫難窮。些兒造化，憑誰細與問元工。那用牧童鞭索，不入千群萬隊，扣角起雷同。莫怪作詩手，偷入錦囊中。
蠲我饎餴，絜我膋薌。有豆孔碩，為羞既臧。 至誠無昧，精意惟芳。神其醉止，欣欣樂康。
