戊午歲除沅叔集同人為祭書之會賦詩記之
祭詩自慰肝膈苦，祭書非侈儲藏多。
校讎歲遍六百卷，丹鉛鄭重逾吟哦。
主人政馀特閒雅，家庖仍約朋僚過。
膠州老史推祭酒，汾陽詩事勤蒐羅。
宋元明本日掛眼，舊游鄧董同書魔。
后來諸子各英妙，能通流別工訂訛。
病夫吳船倦殘夢，箋題小令重摩挲。
歸車沖寒兀羸馬，凍筆手把空卮呵。
側聞林亭擅幽勝，嫏環寶秘殊行窩。
明年此夕續高會，倚鐙為補藏園歌。
祭詩自慰肝膈苦，祭書非侈儲藏多。
校讎歲遍六百卷，丹鉛鄭重逾吟哦。
主人政馀特閒雅，家庖仍約朋僚過。
膠州老史推祭酒，汾陽詩事勤蒐羅。
宋元明本日掛眼，舊游鄧董同書魔。
后來諸子各英妙，能通流別工訂訛。
病夫吳船倦殘夢，箋題小令重摩挲。
歸車沖寒兀羸馬，凍筆手把空卮呵。
側聞林亭擅幽勝，嫏環寶秘殊行窩。
明年此夕續高會，倚鐙為補藏園歌。
以祭詩來安慰內心的痛苦，祭書并非是因為藏書多而奢侈之舉。一年校勘了六百卷書籍，用朱墨批注時比吟詩還鄭重。主人在政務之余特別閑雅，還邀請朋友到家中吃飯。膠州的老史被推舉為祭酒，像汾陽人一樣勤勉地搜集詩事。宋元明的版本每日都過目，昔日與鄧董等人同樣癡迷于書。后來的各位才俊都很杰出，能通曉流派擅長訂正錯誤。我這病弱之人在吳船上已厭倦殘夢，重新摩挲著題有小令的箋紙。歸途中冒著寒冷騎著瘦馬，凍僵的手握著筆對著空酒杯呵氣。聽說有處林亭景色清幽，藏著珍貴的書籍如同神仙居所。希望明年此時能再續盛會，靠著燈為藏園補上一首歌。
歲除：年終，除夕。
肝膈苦：內心痛苦。
校讎（chóu）：校勘書籍。
丹鉛：校勘書籍用的朱砂和鉛粉，這里指校勘。
祭酒：這里指祭書活動的主持者。
流別：流派。
嫏環：傳說中的仙山，這里指藏書之地。
行窩：指可以小住的安適之所。
“戊午”為具體年份，從詩中可知是一群文人在年末舉行祭書之會，主人政務之余閑雅好客，邀請朋友相聚。當時可能社會相對穩定，文人之間有濃厚的文化交流氛圍，詩人參與此次活動后有感而發創作此詩。
這首詩主旨圍繞祭書之會展開，突出了文人對書籍的熱愛和珍視。其特點是詳細記錄活動過程，展現文人生活情趣。在文學史上反映了當時文人的文化活動和藏書文化的盛行。
葛公蟬蛻地，自昔會群真。爾挈吹簫伴，同為采藥人。雙飛鸞迭舞，并駕鶴相親。不作梅花夢，劉郎別有春。
傲吏戰國士，著書漆園里。遭時厭有為，乘運觀無始。禮樂嘲魯儒，垂釣謝楚使。托跡方外民，希心柱下史。
晨鐘初罷起隨群，偃仰檐前幾欠伸。殊色已無西子夢，欲將眉宇效誰顰。
靜明山高倚空碧，山下禪林更幽寂。常聞老衲去參禪，喜見高僧來駐錫。嵐氣濛濛路莫分，上方樓閣遠囂塵。天花時落祇園石，曙色遙連鐘阜云。是中風致由來美，況復寫歸圖畫里。幾回丈室諦觀時，頓覺心源清似水。
驥足寧同曳尾龜，青山終是費心期。陶公歸去有馀樂，潘令閑居不足追。自笑十連非所慕，未應三徑苦無資。明朝謾擁朱輪去，猿鶴咨嗟政爾為。
供帳榮歸一日同，故鄉增重漢朝空。二疏事莫徵圖畫，西陌東阡看兩翁。
舞愛萊衣袖最長，翩翩猶帶紫宸香。白華一一生珠樹，紅翠紛紛繞玉堂。海上山盤天姥髻，井中泉涌鮑姑漿。不須魴鯉分賓客，已有聲華似鄭莊。
君不甘小草，人能頌大椿。年希知命域，齒是啖名人。跡與藍輿舊，才從彩筆新。猶聞上苑色，絕勝武林春。
五雜組，慶云發。往復還，經天月。不獲已，生胡越。
梁州夏早，南浦荷花媚。人月欲圓時，賀圣朝、生申名世。桂枝香滿，早奪錦標回，春光好，少年游，爛醉蓬萊里。謁金門貴，小鎮西南地。品令貫三臺，□雄望、江南江北。歸朝歡樂，好事近佳辰，風流子，玉團兒，為唱千秋歲。
太丘胸量闊，一葦莫杭之。萬事不掛眼，四愁猶有詩。狀閒聊阘茸，心潔似毗尼。早晚同舟去，煙波學子皮。
長镵白木柄，茫茫走天涯。寧知屋角松，流膏藏龜蛇。醫和不可鑄，空林芳菲菲。六丁護香珀，千歲以為期。
離叢并長對禪扃，乍見翻疑是一莖。我恨與師居隔郭，他生愿似此君生。
串串煙花打扮春，叢篁靜綰半溪云。兩三點雨村前過，一二分愁別后新。泉石意，雪泥痕，算來多是不如人。偶然回首塵封里，留得當年夢尚溫。
新筍未全抽，春陰亦類秋。世間惟竹徑，不掃更清幽。
