醉蓬萊
看遙遙北渚，瀲滟清光，炎蒸不到。綠舫輕搖，向綠楊停棹。
紅藕香中，開懷散發，好臨波長嘯。語向奚奴，清閑執事，筆床茶灶。
試望蒹葭，離披湖上，荷葉荷花，亭亭窈窕。沙鶴溪禽，勸擎杯一笑。
不用彈弦，何須吹管，聽漁家小調。落盡紅輪，疏螢幾個，又來相照。
看遙遙北渚，瀲滟清光，炎蒸不到。綠舫輕搖，向綠楊停棹。
紅藕香中，開懷散發，好臨波長嘯。語向奚奴，清閑執事，筆床茶灶。
試望蒹葭，離披湖上，荷葉荷花，亭亭窈窕。沙鶴溪禽，勸擎杯一笑。
不用彈弦，何須吹管，聽漁家小調。落盡紅輪，疏螢幾個，又來相照。
看那遠處的北面水中小洲，波光粼粼閃爍著清澈的光芒，炎熱的暑氣都到不了這里。我輕輕地搖著綠色的小船，在綠楊邊停下船槳。在紅藕的香氣中，我敞開胸懷披散著頭發，對著湖水盡情長嘯。我對書童說，你這清閑的差事，就是管好筆床和茶灶。試著眺望那湖面上雜亂的蘆葦，荷葉荷花亭亭玉立姿態美好。沙灘上的鶴和溪邊的禽鳥，都像是在勸我舉杯歡笑。不用彈奏琴弦，也無需吹奏管樂，聽聽漁家的小調就好。紅太陽落下山去，有幾只稀疏的螢火蟲，又來照亮這一方天地。
北渚：北面的水中小洲。
瀲滟：形容水波流動的樣子。
炎蒸：炎熱的暑氣。
綠舫：綠色的小船。
棹：船槳。
奚奴：書童。
筆床：放筆的器具。
蒹葭：蘆葦。
離披：散亂的樣子。
擎杯：舉杯。
紅輪：紅日。
具體創作時間和地點難以確切考證，但從詞中描繪的夏日湖景以及詞人閑適的心境來看，可能是詞人在某個夏日，于湖邊游玩時，為表達自己遠離塵世、享受自然的心情而創作。
這首詞主旨是表達詞人對閑適生活的追求和享受。其特點是景中含情，通過描繪夏日湖景展現心境。在文學史上雖可能不算特別突出，但生動地體現了古代文人對自然和閑適生活的向往。
唐家閧里閑游賞，媽媽家中請和尚。 二百襯錢五味食，羊毛出在羊身上。
男兒墮地，便試教啼看，定知英物。老去只追風月債，天地應空四壁。黃石殘書，赤松歸去，不料頭如雪。子房何信，竟推何者為杰。醉后一笑掀髯，狂歌拍手，四座清風發。竹帛功名人安在，去去云鴻滅沒。棗下枯枝，黃金虛牝，此事真毫發。豪吟轟飲，直須喚取明月。
江南春暮，看麥枯蠶老，故鄉風物。縞袂青裙桑下路，笑動斜陽村壁。鵝鴨比鄰，牛羊日夕，父老頭如雪。桑麻舊語，寧論漢庭人杰。誰辦草草杯盤，朱櫻綠筍，逸興尊前發。冉冉年華吾老矣，目送孤云明滅。拾穗行歌，摘瓜抱蔓，此事真毫發。逢君轟飲，與吾喚取明月。
客槎飛過小金山，畫棟參差杳靄間。 隱踏鰲頭歸月府，側騎龍背出塵寰。 秋生弱水煙霞冷，春至蓬壺日月閒。 遙望嚴陵釣魚處，十分全似落星灣。
小小葫蘆，生來不大身材矮。子兒在內。無口如何怪。 藏得乾坤，此理誰人會。腰間帶。臣今偏愛。勝掛金魚袋。
劫運將新，天書降恩，圣師命魔。正陰陽錯忤，鬼神淆混，依憑城市，綿亙山河。殺氣閉空，陰容奪晝，萬姓罹殃日已多。青城上，見琉璃高座，忽起巍峨。 群妖忿怒揚戈。競奔走、攻山若舞梭。感神光一瞬，龍摧虎陷，威音一動，電掣霆呵。立活化民，攝邪歸正，生息熙熙享太和。風云靜，見天連碧漢，月浸澄波。
彩云樓閣瑞煙平。雨初晴。月朧明。夜靜天風，吹下步虛聲。何處朝元歸去晚，雙鳳小，五云輕。 落花流水兩關情。恨無憑。夢難成。倚遍闌干，依舊楚風清。露滴松梢人靜也，開寶篆，誦黃庭。
西源好，冬日雪中松。攜手石壇承愛景，靜觀天地入清宮。恰似大茅峰。 襟袂冷，琴里意濃濃。吹月洞簫含碧玉，動人佳趣轉黃鐘。情緒發于中。
仙馭乘鸞去不停，青山依舊抱荒城。 風香藥草春云暖，露冷桐花夜月明。 縣近故廬堪認姓，鶴歸華表自呼名。 千年往事俱塵土，時聽樵林吹笛聲。
門外青溪溪外山，山光長在有無間。白云飛盡晴窗午，喜見遙峰露一班。
危樓古鏡影猶寒。倒景忽相看。桃花不識東西晉，想如今、也夢邯鄲。縹緲神仙海上，飄零圖畫人間。 寶光丹氣共回環。水弱小舟閑。秋風難老三珠樹，尚依依、脆管清彈。說與霓裳莫舞，銀橋不到深山。
接葉巢鶯，平波卷絮，斷橋斜日歸船。能幾番游，看花又是明年。東風且伴薔薇住，到薔薇、春已堪憐。更凄然。萬綠西泠，一抹荒煙。 當年燕子知何處，但苔深韋曲，草暗斜川。見說新愁，如今也到鷗邊。無心再續笙歌夢，掩重門、淺醉閑眠。莫開簾，怕見飛花，怕聽啼鵑。
清明時節雨聲嘩。潮擁渡頭沙。翻被梨花冷看，人生苦戀天涯。 燕簾鶯戶，云窗霧閣，酒醒啼鴉。折得一枝楊柳，歸來插向誰家。
萬里飛霜，千林落木，寒艷不招春妒。楓冷吳江，獨客又吟愁句。正船艤、流水孤村，似花繞、斜陽歸路。甚荒溝、一片凄涼，載情不去載愁去。 長安誰問倦旅？羞見衰顏借酒，飄零如許。謾倚新妝，不入洛陽花譜。為回風、起舞尊前，盡化作、斷霞千縷。記陰陰、綠遍江南，夜窗聽暗雨。
遠看山有色，近聽水無聲。 春去花還在，人來鳥不驚。
