畫中看畫畫非畫，高堂颯沓風云開。九百年前冥漠人，鴉叉招得精魂來。
建標峰如巨靈擘，直干松自秦時栽。天紳大瀑透空下，彼豈胸臆填風雷。
磥磥磕磕崒中怒，耳鳴恍忽驚濤催。懸知松根攫危石，石下定有龍湫洄。
滿盈之動豈無日，驪珠夜竊何為哉。荊浩北人山北性，清秀不與王維儕。
亦掀思訓撥昭道，忍將金碧污巔崖。純全山水大冬氣，閉隱道與希夷偕。
洶洶五季人相食，厲有憐王僧話灰。戰塵飛不到蕭寺，吳筆項墨隨涂揩。
真形太行接恒岳，冥寄桃源及天臺。風云所通徑路絕，若有人兮宅崔嵬。
固知圖畫意未盡，上方氣已通蓬萊。十年江湖困卑濕，董生平遠非余懷。
長安豈知日同遠，岱宗政恐山其頹。乾坤干戈身老病，青鞋布襪行靡階。
投林甘寢幻思夢，夢身化作松根苔。
在畫中看畫，這畫似已超越普通畫作，高堂之上仿佛颯颯然風云展開。九百年前已逝去之人，憑借畫作似將其精魂招了回來。畫作中高聳的山峰如同巨靈神擘開一般，挺拔的松樹好似從秦朝就已栽種。巨大瀑布如天上的絲帶透空而下，難道畫家胸中填滿了風雷？那怪石嶙峋，仿佛在崒巖中發怒，讓人耳鳴恍惚，如驚濤相催。料想松根緊抓住危石，石下定有龍湫回旋。盈滿之動總有一日會到來，何必夜里去竊取驪珠呢。荊浩有北方人的性格，其畫作清秀與王維不同。他也超越了李思訓、李昭道父子，不忍用金碧色彩玷污山巔懸崖。他的山水盡顯冬日的純粹氣象，隱居之道與陳摶相仿。五季時戰亂，人相殘食，有憐惜王者的話語成了灰燼。戰塵飛不到佛寺，吳道子、項容的筆墨隨意涂抹。畫中真形連接太行與恒岳，意境寄托于桃源和天臺。風云相通但路徑隔絕，仿佛有仙人住在高峻的山上。固然知道圖畫之意未盡，畫中上方之氣已通蓬萊。我十年困于江湖卑濕之地，董源平遠之景并非我所向往。長安雖遠但感覺與日同遠，只怕泰山會崩塌。乾坤間戰亂，我身老病，穿著青鞋布襪卻無處可走。投身山林安然入睡幻生夢境，夢中我化作了松根的青苔。
颯沓：形容風聲或水流聲等，這里形容畫中展現出的風云變幻的氣勢。
冥漠人：指死去的人，這里指荊浩已去世。
鴉叉：不詳，可能是一種招魂的方式或指代某種神秘力量。
建標峰：高聳的山峰。巨靈擘：巨靈神分開山峰，形容山峰的險峻。
天紳：天上的絲帶，形容瀑布。
磥磥磕磕：形容石頭的形狀不規則、錯落不平。崒：險峻的山峰。
龍湫：深潭，傳說中有龍居住。
驪珠：傳說中驪龍頷下的寶珠。
儕：同類、同輩。
掀、撥：有超越之意。思訓、昭道：指唐代畫家李思訓、李昭道父子，善畫金碧山水。
希夷：指陳摶，五代宋初著名道教學者，隱居華山。
五季：即五代，指后梁、后唐、后晉、后漢、后周。
蕭寺：佛寺。
吳筆項墨：指唐代畫家吳道子的筆法和項容的墨法。
董生：指董源，五代南唐畫家，以畫平遠山水著稱。
此詩創作背景應與當時的社會環境和詩人個人經歷有關。五代時期戰亂頻繁，社會動蕩不安。詩人看到荊浩的畫作，荊浩生活于五代，其畫作風格獨特，詩人可能借此畫抒發對和平、理想境界的向往，以及對自身在戰亂中困窘處境的感慨。
這首詩主旨在于贊美荊浩的畫作，通過對畫中山水的描繪展現其藝術魅力。詩的突出特點是將畫境與心境相結合，既有對畫作的生動刻畫，又有對自身遭遇的傾訴。在文學史上，此詩體現了詩人對古代繪畫藝術的欣賞和感悟，為研究當時的藝術審美和社會風貌提供了資料。
王正三五漫佳節，濁酒寒燈且眼前。 無復鼓歌祠太一，真成烽火照甘泉。 疏梅欹雪遙相憶，淡月籠云也自圓。 北極朝廷知不改，起占天步亦茫然。
璧月初圓，彩云輕護，散雪疊冰涼館。張眉競巧，趙瑟新成，整頓戲衫歌扇。壽酒殷勤，嬌語溫柔，只愁杯淺。正連山玉枕，回波瑤席，漏長更款。良會久、細擁香肩，瑤庭閑步，共指渡河星點。今朝此日，同祝卿卿，福壽祿星齊轉。但愿與君，歌舞常新，歡娛無算。看河橋鵲架，重會雙星嬿婉。
莫道水清偏得月，須知水濁亦全天。 請看風定波平后，一顆靈珠依舊圓。
梅子初青春已暮。芳草連云，綠遍西池路。小院繡垂簾半舉。銜泥紫燕雙飛去。 人在赤闌橋畔住。不解傷春，還解相思否。清夢欲尋猶間阻。沙窗一夜蕭蕭雨。
身游廊廟意山林，六出花開一寸心。 平地尺書叨載史，瞻天班賀齒諸任。 屢豐歲事常如昔，太素風光直到今。 收斂神功放晴景，白河半夜掃層陰。
樂意相關鶯對語，春風遍滿天涯。生香不斷樹交花。個中皆實理，何處是浮華。 收斂回來還夜氣，一輪明月千家。看梅休用隔窗紗。清光輝皎潔，疏影自橫斜。
觀國丹心切，橫舟綠水遲。 東君如有意，風返曉江吹。
山頭云殲雜燒畬，桃李層層山半家。 謳軋蠻歌聲滿峽，春生龍節爛光華。
老病逾年臥晉江，耽詩性癖未能降。 園林牢落梅經眼，歲月崢嶸酒滿缸。 堂上焚香敬勛德，樓頭回首念家鄉。 黃柑未拜蕭嵩賜，鄉味分珍漫一雙。
乍雨還晴，怨怨怨、天無分別。更那堪、淮流涇水，共人悲咽。佳節每從愁里過，清光又向云中沒。怪啼痕，欲續調難成，柔腸絕。 花弄影，紅殘纈。冰荷覆，瑤琴歇。問梁間燕子，共誰凄切。舉目關河空拭淚，傷心杯酒空邀月。嘆人生，如夢許多般，皆虛擲。
不到茲山二十年，豈知重見舊山川。 煙深雖不見湖水，且看長空萬里天。
巴山樓之東，秦嶺樓之北。 樓上卷簾時，滿樓云一色。
梁山鎮地險，積石阻云端。 深谷下寥廓，層巖上郁盤。 飛梁架絕嶺，棧道接危巒。 攬轡獨長息，方知斯路難。
戒途飛萬里，回首望三秦。忽見天山雪，還疑上苑春。 玉痕垂淚粉，羅袂拂胡塵。為得胡中曲，還悲遠嫁人。
八月長江去浪平，片帆一道帶風輕。 極目不分天水色，南山南是岳陽城。
