乘風我作汗漫游，西江上溯楚江頭。滕王高閣吟罷又千里，瞥見黃鶴縹緲之飛樓。
片帆截江入漢水，漢皋投跡聊淹留。黃梅一雨遂積月，空江霧塞無時收。
樓中仙客怪我溷塵市，胡不破浪拿扁舟。朝來天宇放霽色，掛席那畏沖迅流。
欻然風利得仙助，搖瞬已自登瀛洲。振衣上更上，眼底何泱漭。
岷峨萬里卷雪堆，瀉入江濤添十丈。猛疑尚有最高層，搔首神飛發幻想。
人間勝跡總茫茫，漢陽無樹籠青蒼。芳洲亦在煙波底，獨有山開大別依舊浮嵐光。
仙棗樹邊一延睇，卻訝枯槎有生氣。何時贈我棗如瓜，結伴仙翁任游戲。
似聞鐵笛引江風，吹落梅花杳無際。鶴來鶴去影響樓端存，當前有景須開尊。
且吟且眺今昔異，攀山廣宴誰復論。謫仙豪上自長嘯，踢翻捶碎胸次何止云夢八九吞。
悠悠塵界無李白，白云萬古招詩魂。
我乘風進行暢快的遠游，沿著西江逆流而上來到楚江源頭。在滕王閣上吟詩后又前行千里，忽然看到縹緲如仙的黃鶴樓。一片船帆橫渡江水進入漢水，在漢皋停留暫作逗留。黃梅雨一下就是幾個月，空蕩的江面霧氣彌漫不曾消散。樓中的仙客怪我混跡塵世，問我為何不駕著扁舟破浪前行。早晨天空放晴，掛起船帆哪會怕沖過急流。忽然風勢有利像是得到仙人相助，轉眼間就登上了如仙境般的黃鶴樓。抖抖衣服繼續向上攀登，眼前一片遼闊。岷峨山萬里積雪如卷雪堆，流入江濤讓江水猛漲十丈。我忽然懷疑還有更高的地方，撓著頭神思飛揚展開幻想。人間的名勝古跡總是讓人感到迷茫，漢陽看不到綠樹籠罩的青蔥景象。芳草萋萋的沙洲也隱沒在煙波之下，只有大別山依舊浮動著嵐光。在仙棗樹旁放眼望去，卻驚訝于枯樹枝有了生氣。什么時候能贈我如瓜般的仙棗，和仙翁結伴盡情游戲。好像聽到鐵笛引來江風，吹落的梅花杳無蹤跡。鶴來鶴去只在樓端留下影跡，眼前有美景就該舉杯暢飲。一邊吟詩一邊眺望，古今已然不同，那些登山盛宴的事誰還會再提。當年謫仙人豪情萬丈放聲長嘯，仿佛能踢翻捶碎，胸中何止吞下云夢澤八九。悠悠塵世已沒有李白，只有萬古的白云在召喚詩魂。
汗漫游：暢快的遠游。
上溯：逆流而上。
溷（hùn）塵市：混跡于塵世。
拿扁舟：駕著扁舟。
放霽色：天氣放晴。
掛席：掛起船帆。
欻（xū）然：忽然。
瀛洲：傳說中的仙山，這里指黃鶴樓。
泱漭（yāng mǎng）：遼闊的樣子。
岷峨：岷山和峨眉山。
延睇（dì）：放眼遠望。
枯槎（chá）：枯樹枝。
影響：影子和聲響，這里指痕跡。
開尊：舉杯飲酒。
謫仙：指李白。
云夢：古代大澤名。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中可推測詩人在一次遠游中，歷經黃梅雨的滯留后登上黃鶴樓。當時社會環境或許相對穩定，詩人有機會進行暢快的游歷。創作時詩人心境豪邁，對自然和歷史充滿感慨，渴望如李白般揮灑豪情。
這首詩主旨是借登黃鶴樓抒發感慨，展現出詩人豪邁的情懷。其特點是想象豐富、氣勢磅礴。在文學史上雖可能未產生重大影響，但體現了古代文人對自然和歷史的感悟以及對詩歌創作的熱情。
寒食時看郭外春，野人無處不傷神。 平原累累添新冢，半是去年來哭人。
名園雖是屬侯家，任客閑游到日斜。 富貴位高無暇出，主人空看折來花。
謬持文柄得時賢，粉署清華次第遷。昔歲策名皆健筆， 今朝稱職并同年。各懷器業寧推讓，俱上青霄肯后先。 何事老夫猶賦詠，欲將酬和永留傳。
端州石硯宣城管，王屋松煙紫兔毫。 更得孤卿老書札，人間無此五般高。
林香雨氣新，山寺綠無塵。遂結云外侶，共游天上春。 鶴鳴金閣麗，僧語竹房鄰。待月水流急，惜花風起頻。 何方非壞境，此地有歸人。回首空門外，皤然一幻身。
可憐云木叢，滿禁碧濛濛。色潤靈泉近，陰清輦路通。 玉壇標八桂，金井識雙桐。交映凝寒露，相和起夜風。 數枝盤石上，幾葉落云中。燕拂宜秋霽，蟬鳴覺晝空。 翠屏更隱見，珠綴共玲瓏。雷雨生成早，樵蘇禁令雄。 野藤高助綠，仙果迥呈紅。惆悵繚坦暮，茲山聞暗蟲。
獨鶴寄煙霜，雙鸞思晚芳。舊陰依謝宅，新艷出蕭墻。 蝶散搖輕露，鶯銜入夕陽。雨朝勝濯錦，風夜劇焚香。 麗日千層艷，孤霞一片光。密來驚葉少，動處覺枝長。 布影期高賞，留春為遠方。嘗聞贈瓊玖，叨和愧升堂。
不羨黃金罍，不羨白玉杯。 不羨朝入省，不羨暮登臺。 千羨萬羨西江水，曾向竟陵城下來。
胸襟灑落。光風霽月澄寥廓。生平素志惟丘壑。隨分田園，花木四時樂。 兒孫不用千金橐。吾家自有詩書粕。生朝有酒團欒酌。因笑渠儂，癡呆畫松鶴。
五原塞外驕兒悍，萬死臺前女子多。 聞道中郎知魏尚，不教天子憶廉頗。
午天云淡日遲遲，水面長條帶影垂。 不是纖腰渾不定，自緣無力受風吹。
不因黨論到元符，安得溪山著一儒。 時有詘伸須直道，天開靈杰豈歸愚。 泉疏陰潤詩馀派，手拓蒼崖節轉孤。 自送江西仙袂遠，神游應過此間無。
寧可少活十年，休得一日無權，大丈夫時乖命蹇。有朝一日天隨人愿，賽田文養客三千。
暖律初回。又燒燈市井，賣酒樓臺。誰將星移萬點，月滿千街。輕車細馬，隘通衢、蹴起香埃。今歲好，土牛作伴，挽留春色同來。 不是天公省事，要一時壯觀，特地安排。何妨彩樓鼓吹，綺席尊罍。良宵勝景，語邦人、莫惜徘徊。休笑我，癡頑不去，年年爛醉金釵。
休臥元龍百尺樓。眼高照破古今愁。若不擎天為八柱，且學鴟夷，歸泛五湖舟。 萬里西南天一角，騎氣乘風，也作等閑游。莫道玉關人老矣，壯志凌云，依舊不驚秋。
