一氣散鴻濛，萬匯紛天壤。局促轅下駒，無乃嬰世網。所以古達人，翛然濠濮想。魚鳥日相親，林木耽蒼莽。
子也樂郊居，白云締幽賞。昏日憺忘歸，超然神自爽。仰眺煙巒姿，俯聆溪瀨響。衡門足棲遲，無勞歌獨往。
步出南郭門，言向青溪曲。初日散平蕪，人煙隱修竹。桑麻迷術阡，籓離轉隈隩。始至豁塵襟，長嘯騁遐矚。
蔥茜郁陽阿，霧靄沉陰谷。既采澗邊芹，亦摘畦中蔌。客至且命觴，夜闌更秉燭。濠梁樂在茲，垂釣從所欲。
朝市多塵囂，山林洵寂寞。獨有逍遙人，郊墟好棲托。鑿池養文鱗，學圃藝靈藥。豈不習紛華，所向在寥廓。
臨流聽桔槔，抱影坐叢薄。撫琴傷猗蘭，草玄掩高閣。泛泛狎鳧鷗，冥冥慕鴻鵠。高臥似隆中，明志甘淡泊。
褰裳涉三山，泛駕騁九州。秦皇與周穆，往事良悠悠。伊人事卜筑，乃在青門陬。寒泉瑩碧沼，叢篁間綠疇。
菰蒲覆深淺，鸂鷘信沉浮。豈云甘離索，聊以供息游。空潭潛赤鯉，巨壑壑蒼虬。愿展云中翼，蓬蒿安足留。
天地間混沌之氣散開，萬物在天地間紛繁生長。我像困在車轅下的小馬般局促，恐怕是被世俗的羅網束縛。所以古代的通達之人，有像莊子在濠水、濮水那樣悠然自在的想法。與魚鳥日日親近，沉醉于蒼茫的林木之中。你樂于住在郊外，與白云相伴享受清幽之景。黃昏時悠然忘記歸來，超然物外神清氣爽。抬頭眺望煙霧繚繞的山巒姿態，低頭聆聽溪水流淌的聲響。簡陋的柴門足以讓人棲息，不必唱著孤獨的歌獨自前往。我走出南郭門，前往青溪的曲折處。初升的太陽灑在平坦的原野上，人家隱藏在修長的竹林里。桑麻遮住了田間小路，籬笆繞著曲折的角落。剛到這里便讓我開闊了塵世中的胸懷，放聲長嘯極目遠望。山的南面草木蔥蘢，霧氣籠罩著陰谷。既采摘澗邊的芹菜，也摘取菜地里的蔬菜。有客人到來就擺酒設宴，夜深了還手持蠟燭。像莊子在濠梁那樣的樂趣就在這里，隨心所欲地垂釣。城市里充滿了喧囂，山林確實很寂靜。只有逍遙自在的人，喜歡在郊外棲息。挖池飼養美麗的魚，學習種菜種植靈藥。難道是不熟悉繁華，只是向往廣闊的天地。在溪邊聽著桔槔的聲音，獨自坐在草叢中。撫琴彈奏《猗蘭操》而傷感，閉門著書。與野鴨、鷗鳥親近，暗暗仰慕鴻鵠。像諸葛亮高臥隆中一樣，甘心淡泊以明志。提起衣裳去游歷三山，駕車馳騁九州。秦始皇和周穆王的往事，已經很遙遠了。此人選擇在這里建造居所，就在青門的角落。寒泉使碧池瑩潤，翠竹間是綠色的田野。菰蒲覆蓋著深淺不一的水面，鸂鷘自由自在地沉浮。并非甘愿孤獨，只是用來供自己休息游玩。深潭里潛藏著赤鯉，巨壑中有蒼虬。我愿展開云中的翅膀，蓬蒿之地哪里值得停留。
鴻濛：混沌未開的狀態。
萬匯：萬物。
局促轅下駒：形容人受拘束，不自由。
嬰世網：被世俗的羅網束縛。
翛然：自由自在的樣子。
濠濮想：指逍遙自在、寄情山水的思想，出自《莊子》中莊子與惠子游于濠梁和莊子釣于濮水的故事。
耽：沉醉。
締幽賞：結下對清幽景色的欣賞之情。
憺：安然。
衡門：簡陋的柴門。
隈隩：曲折幽深的地方。
蔥茜：草木蔥蘢的樣子。
陽阿：山的南面。
蔌：蔬菜。
夜闌：夜深。
文鱗：美麗的魚。
藝：種植。
紛華：繁華。
桔槔：一種汲水工具。
抱影：獨自。
猗蘭：琴曲名，即《猗蘭操》。
草玄：指揚雄閉門著《太玄經》。
狎：親近。
褰裳：提起衣裳。
泛駕：駕車遠行。
卜筑：擇地建筑住宅。
青門：漢長安城東南門。
陬：角落。
鸂鷘：一種水鳥。
離索：孤獨。
具體創作時間和地點難以確切考證。但從詩的內容可以推測，當時社會可能存在一定的世俗紛擾，詩人對這種生活感到厭倦，從而向往一種遠離塵世、親近自然的生活。詩人可能在游覽或居住在郊外時，有感而發創作了此詩。
這首詩主旨是表達對田園生活的向往和對世俗的超脫。其突出特點是描繪細膩，將自然景色和生活場景生動展現，且運用多種表現手法豐富內涵。在文學史上雖可能并非廣為人知，但體現了古代文人對自然和自由生活的追求。
枝枝交影鎖長門，嫩色曾沾雨露恩。 鳳輦不來春欲盡，空留鶯語到黃昏。 水殿年年占早芳，柔條偏惹御爐香。 而今萬乘多巡狩，輦路無陰綠草長。 玉樓煙薄不勝芳，金屋寒輕翠帶長。 公子驊騮往何處，綠陰堪系紫游韁。 嫩葉初齊不耐寒，風和時拂玉欄干。 君王去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘。 微黃才綻未成陰，繡戶珠簾相映深。 長恨早梅無賴極，先將春色出前林。 隋家堤上已成塵，漢將營邊不復春。 只向江南并塞北，酒旗相伴惹行人。 陌上河邊千萬枝，怕寒愁雨盡低垂。 黃金穟短人多折，已恨東風不展眉。
聿修嚴配，展事禋宗。祥符寶鼎，禮備黃琮。 祝詞以信，明德惟聰。介茲景福，永永無窮。
東樓歡宴。記遺簪綺席，題詩紈扇。月枕雙欹，云窗同夢，相伴小花深院。舊歡頓成陳跡，翻作一番新怨。素秋晚，聽陽關三疊，一尊相餞。留戀。情繾綣。紅淚洗妝，雨濕梨花面。雁底關河，馬頭星月，西去一程程遠。但愿此心如舊，天也不違人愿。再相見，把生涯分付，藥爐經卷。
古今三絕。唯鄭國三良，漢家三杰。三俊才名，三儒文學，更有三君清節。爭似一門三秀，三子三孫奇崛。人總道，賽蜀郡三蘇，河東三薛。歡愜。況正是，三月風光，好傾杯三百。子并三賢，孫齊三少，但篤三馀事業。文既三冬足用，名即三元高揭。親朋慶，看寵加三錫，禮膺三接。
山之麓。河之曲。一灣秀色盤虛谷。水溶溶。雨ㄨㄨ。有人行李，蕭蕭落葉中。人家籬落炊煙濕。天外云峰迷淡碧。野云昏。失前村。溪橋路滑，平沙沒舊痕。丹楓下。瀟湘夜。橫披省見王維畫。書無聲。慘經營。何如幻我，清寒此道行。馬頭風急催行色。疑是山靈嫌俗客。釣魚磯。綠蓑衣。有人坐弄，滄浪猶未歸。
漢家旌幟滿陰山，不遣胡兒匹馬還。 愿得此身長報國，何須生入玉門關。
老人星照螺川，麗譙瑞靄籠晴晝。使君初度，滿城和氣，歡聲盈口。籬菊浮金，茱萸泛紫，重陽時候。算年年長是，節前八日，先滿□空格據律補、為公壽。 一代文章山斗。擁朱幡、暫勞分守。崇墉萬堞，浮梁千丈，此恩難朽。褥袴方謠，絲綸已下，即登班首。看明年今日，開筵鳳池，賜黃封酒。
酒星落京口，化為崔子玉。 孤舟載壺觴，水花紅映肉。 小兒唱銅斗，大兒倒醽醁。 一笑不知年，浩蕩天地屋。 慎勿臨竇呼，人生隨轉燭。 嗣宗禮法仇，鐘會被殺戮。
幽奇妙筆。傳神處，橫斜一片難折。水邊竹外，無言獨自，盈盈清絕。墨香染頰，任羌笛飛聲自咽。但凄然、冰魂一縷，掩映夜深月。 索笑人何處，弄芯吹香，歡情銷歇。羅浮夢斷，思懨懨、怨懷誰說。洗盡殘妝，入橫幅、馀姿更潔。有凌波、縹緲冷淡，不可接。
雨濕西風水面煙。一巾華發上溪船。帆迎山色來還去，櫓破灘痕散復圓。 尋濁酒，試吟篇。避人鷗鷺更翩翩。五更猶作錢塘夢，睡覺方知過眼前。
雋氣傾天下，高情到古今。 銜杯曼卿放，下筆老坡神。 時論誰優劣，人材自屈伸。 窮愁須理遣，不必淚沾巾。
一更端坐，下手調元氣。混沌無言，絕念存真意。呼吸綿綿，配合居中位。 撥轉些兒，黍米藏天地。 二更清凈，心要常虛守。默默回光，照見無中有。趕退群魔，振地金獅吼。 頃刻功成，便與天齊壽。 三更雞叫，冬至陽初動。取坎填離，直向泥丸送。火運周天，爐內鉛投汞。 九轉丹成，白雪飛仙洞。 四更安樂，萬事都無想。水滿華池，澆灌靈根長。靜里乾坤，仙樂頻頻響。 道大沖虛，名掛黃金榜。 五更月落，漸覺東方曉。谷里真人，已見分明了。玉戶鸞驂，金頂龍蟠繞。 打破虛空，萬道金光皎。
一更無事坐靈臺，塞兌垂簾八面開。開，清風入戶來。調真息，沖和氣自回。 二更天靜玩真空，八極無塵月正中。中，西來一意通。金爐內，霞光透鼎紅。 三更雞叫一陽生，月落寒潭斗柄橫。橫，泥斗海底驚。三車轉，黃河水倒行。 四更北斗西南看，火運周天透玉關。關，龍吟虎嘯間。神丹結，通身徹骨寒。 五更五氣總朝元，種出黃金七朵蓮。蓮，花開帶露鮮。天門破，神光照大千。
中巴舊說古刀州，環壁依城水自流。 魚米豈殊京洛在，人民輕向死生不。 我來二載無青眼，心嘆三農空白頭。 修禊何妨書即事，放懷杯酒問田疇。
我本無為野客，飄飄浪跡人間。一時被命住名山。未免隨機應變。識破塵勞擾擾，何如樂取清閑。流霞細酌詠詩篇。且與白云為伴。
