夜泛劍潭水，晚過芝蘭岡。郊原多景色，巖壑任翱翔。
村連竹樹人應雅，地產芝蘭水亦香。舍舟攜友同登陸，一帶幽居枕山麓。
土沃禾梁犬豕肥，水深溪渚魚蝦蓄。和風麥隴晝鳴鳩，細雨煙郊春叱犢。
黃童白叟各怡然，相見依依民雍睦。上有松峰樵徑奇，絕頂千尋逼九嶷。
嶺松蟠結樹蔥郁，山石犖確徑嵚巇。平生不自勤磨煉，躋勝無資力已疲。
雙腳踏謝屐，兩手拄張藜。攀緣登林木，緩步踏云梯。
盤空竟達高峰上，拂開煙樹到招提。危立層巔同縱目，田園掌大牛疑羝。
仰面上觀浮云近，俯身不視飛鳥低。我居城郭如帷幔，那得名山長在玩。
登此始知大地寬，不覺望洋自嗟嘆。徘徊立久靜無聞，萬木蔭森絕斧斤。
高聲長嘯答巖谷，四山落葉落紛紛。下有竹林藏石室，夾徑穿山盡此君。
臨階幾榻生清冷，掛壁藤羅吐翠芬。當年七子恣行樂，卻無石室高論文。
披圖每羨前人福，對此盤桓意倍欣。回途幾度行又止，歸到村居口已□。
鋪床拂石樂箕踞，下箸十千求兼味。歡然一飽向黑甜，來朝復擬尋幽去。
夜晚泛舟在劍潭的水面，傍晚經過芝蘭岡。郊野平原景色豐富，山巒溝壑任我遨游。村莊連著竹林，居住的人應是文雅之士；土地生長芝蘭，連溪水也帶著香氣。離船攜友一同登岸，一片幽靜的居處靠山而建。土地肥沃，谷物豐登，豬狗肥壯；溪水深廣，沙洲上魚蝦成群。和風吹過麥田，白天有斑鳩鳴叫；細雨籠罩郊野，春日里有人吆喝著牛犢。黃發孩童與白發老人各自怡然自得，相見時親切和睦。上方有松峰，砍柴的路徑奇險，山頂高聳接近九嶷山。山嶺松樹盤結，樹木蔥郁；山石嶙峋，路徑高險。我平生不勤加鍛煉，登險峰時已力不從心。腳踏謝靈運的登山木屐，手拄藜杖。攀著林木向上，緩緩踏上云梯。盤旋著終于到達高峰，撥開煙霧般的樹木來到寺院。站在高巔極目遠眺，田園如在掌心，牛群像小羊。抬頭看浮云近在咫尺，俯身見飛鳥低不可視。我居住在城郭如同被帷幔遮蔽，哪能常伴名山游玩。登上此山才知大地廣闊，不禁望而興嘆。長久徘徊，四周寂靜無聲，萬木茂盛，無人砍伐。高聲長嘯回應山谷，四周山林落葉紛紛。下方有竹林藏著石屋，小路兩旁遍是竹子。階前的幾榻透出清冷，墻上藤蘿吐著翠色芬芳。當年竹林七賢縱情行樂，卻沒有這樣的石屋高談論文。看前人的圖畫常羨慕他們的福氣，面對此景更覺欣喜。歸途多次走走停停，回到村居時已口干。鋪床拂石，隨意而坐，不惜花費求取美味。痛快吃飽后酣然入睡，明天還打算再去尋幽。
叱犢：吆喝牛犢。
犖確（luò què）：山石嶙峋的樣子。
嵚巇（qīn xī）：山勢高險。
謝屐：指謝靈運登山時穿的木屐，底部有齒，可調整以適應山路。
招提：原指寺院，后泛指佛庵。
羝（dī）：公羊。
箕踞（jī jù）：伸開兩腿坐著，形似簸箕，是一種隨意不拘禮節的坐姿。
黑甜：指酣睡，出自宋·蘇軾《發廣州》“三杯軟飽后，一枕黑甜余”。
此詩應為詩人游覽芝蘭莊時所作。詩中描繪了從夜泛劍潭到登山探石室的全程，結合“我居城郭如帷幔”等句，推測詩人久居城市，借此次出游抒發對自然與田園生活的向往，創作時間或為春日閑暇之際。
全詩以游蹤為線，生動記錄了芝蘭莊的自然勝景與田園風貌，既展現山林之奇（松峰、石室），又刻畫民生之樂（黃童白叟、叱犢鳴鳩），語言平實而富有畫面感，體現了詩人對山水田園的深情與對平凡生活的珍視。
道心不與世心同。悟知空。物塵容。物塵容。達理明真，應變自然通。憎愛是非俱不染，游福地，伴松峰。煉成鶴體碧霄中。任西東。訪蓬宮。出了陰陽，仙壽永無窮。海變松枯真不朽，超三界，從仙翁。
眾生萬過。有天來大。覺世夢知空，莫爭人我。應變愛憎，無競無災禍。眼前事，頓明識破。敬道修因果。顛猿緊鎖。得自然真慧，住行坐臥。達理了，仙經物外靈無墮。隱洞天，古今幾個。
人間萬事，識破真歸笑。恩愛與塵情，譬無常、般般是了。浮漚幻體，生滅幾時休，忘世夢，去貪爭，達道真明曉。微光覺照，應變通深妙。命住性通天，有自然、無窮降耀。陽純陰盡，蛻殼免沉淪，游閬苑，玩瑤池，玉帝金書詔。
人間華麗，恰似風前燭。萬事轉頭空，世外隱、仙家清福。靈峰霞洞，四序不知秋，松為伴，竹為鄰，閑唱無生曲。琴書樂性，道用調金木。煉出九霄身，六銖掛、朝元去速。永無生老，升入大羅天，任世海，變桑田，真與神仙逐。
遙望＊山山正好，瑩瑩正芬芳。佳節春溫春晝長。最好泛霞漿。酩酊歌歡忘世慮，吟笑勝輕狂。來往仙鄉。過此慶重陽。
詩仙逸氣舒長虹，一洗萬古凡馬空。 五車蠹字勤且攻，不肯區區辨魚蟲。 雪中鶴氅如王恭，誰能低唱深簾櫳。 年來何事怯霜風，閉門索句鳴笙鏞。 新詩為我開愁容，退避豈敢爭詞鋒。 君不可屈真臥龍，小窗獨坐時一中。 故折金蓓贈我翁，絕勝桃杏漫山紅。 君詩當得碧紗籠，此花宜侑琉璃鐘。 走筆寄謝仍匆匆，昏暮叩戶驚隣東。
霜林飄赤葉，遍地涌黃金。賓鴻離塞北，足聲音。淵明歸去，忘塵世，偽難侵。頓然覺，應物無心。道妙自然深。壺中仙景，遇外休尋。四時花放，論古更明今。要到乘風去，三島十洲，蓬萊雖有高岑。
不覺身年四十七，此身雖在鬢如霜。 平生意氣空摧索，老去功名付渺茫。 愁里不知佳節至，尊前那復少年狂。 梅花紙帳焚香坐，感舊傷懷淚兩行。
鐘陵一水下金陵，輕舸何勞半月程。 千里快風沖雪浪，一天寒日弄霜晴。 天公有意如相念，川后安流自不驚。 料得還家時節近，買羊沽酒互逢迎。
遇七修齋，庚申餐素，禮參旦望行香。時時念道，世夢頓然忘。三教經書為伴，真閑處、勝似貪忙。迷云散，一輪皓月，無缺照無方。從長。明大道，暗中積行，上達穹蒼。效許龐歸去，萬古名揚。未往蓬壺閬苑，筠軒坐、吟笑潛藏。功成去，陰公難喚，跨鶴到仙鄉。
到眼忽金碧，塔影掛晴空。問誰為此，窣堵卓筆寫蒼穹。最好憑欄長望，隔岸越山如笑，揖我白云中。城郭渺茫際，鈴語墜天風。 登臨興，懷古意，兩何窮。是處江山，洵美韶景惜匆匆。莫話錢王舊事，惟有無情潮水，日夜自流東。欲去更回首，落日一江紅。
人初靜，月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影，月沉時一般孤零。
夕陽下，酒旆閑，兩三航未曾著岸。落花水香茅舍晚，斷橋頭賣魚人散。
【夜行船】百歲光陰一夢蝶，重回首往事堪嗟。今日春來，明朝花謝。急罰盞夜闌燈滅。 【喬木查】想秦宮漢闕，都做了蓑草牛羊野。不恁么漁樵無話說。縱荒墳橫斷碑，不辨龍蛇。 【慶宣和】投至狐蹤與兔穴，多少豪杰。鼎足雖堅半腰里折，魏耶，晉耶？ 【落梅風】天教你富，莫太奢。無多時好天良夜。看錢兒硬將心似鐵，空辜負錦堂風月。 【風入松】眼前紅日又西斜，疾似下坡車。曉來清鏡添白雪，上床與鞋履相別。休笑鳩巢計拙，葫蘆提一向裝呆。 【撥不斷】名利竭，是非絕。紅塵不向門前惹，綠樹偏宜屋角遮，青山正補墻頭缺，更那堪竹籬茅舍。 【離亭宴煞】蛩吟罷一覺才寧貼，雞鳴時萬事無休歇。爭名利何年是徹？看密匝匝蟻排兵，亂紛紛蜂釀蜜，鬧攘攘蠅爭血。裴公綠野堂，陶令白蓮社。愛秋來時那些：和露摘黃花，帶霜烹紫蟹，煮酒燒紅葉，想人生有限杯，渾幾個重陽節？人問我頑童記者：便北海探吾來，道東籬醉了也。
漁燈暗，客夢回。一聲聲滴人心碎。孤舟五更家萬里，是離人幾行清淚。(清淚 一作：情淚)
