贈王弇州先生
一代文章擅國工,弇州四部古誰同。自從授得刀圭訣,名在丹臺玉籍中。
星羅北斗照乾坤,七子先朝集薊門。獨擁金仙朝五岳,至今誰不讓昆崙。
詞賦流傳遍九垓,嵚崎歷落見仙才。若非長史人間住,滄海誰看水一杯。
齋心日禮上清家,王母書傳萼綠華。欲拜下風稱弟子,鍊成勾漏舊丹砂。
詔起西曹法從班,殷勤累疏乞東山。謝公總系蒼生望,?得明時但閉關。
絲綸日下九重頻,耆德三朝重老臣。若學五湖游不返,漢家誰復畫麒麟。
神如秋水映芙蓉,懶著朝衣聽曉鐘。笑問仙風誰得似,茅家兄弟跨雙龍。
一代文章擅國工,弇州四部古誰同。自從授得刀圭訣,名在丹臺玉籍中。
星羅北斗照乾坤,七子先朝集薊門。獨擁金仙朝五岳,至今誰不讓昆崙。
詞賦流傳遍九垓,嵚崎歷落見仙才。若非長史人間住,滄海誰看水一杯。
齋心日禮上清家,王母書傳萼綠華。欲拜下風稱弟子,鍊成勾漏舊丹砂。
詔起西曹法從班,殷勤累疏乞東山。謝公總系蒼生望,?得明時但閉關。
絲綸日下九重頻,耆德三朝重老臣。若學五湖游不返,漢家誰復畫麒麟。
神如秋水映芙蓉,懶著朝衣聽曉鐘。笑問仙風誰得似,茅家兄弟跨雙龍。
您的文章堪稱當代文壇頂尖杰作,弇州四部書的成就古今無人能及。自得到精妙的道家丹訣傳授,您的聲名便記入了仙班名冊。如北斗星光照耀天地,先朝七子曾會聚薊門。您獨自秉持超凡之姿如朝謁五岳,至今無人能比您的崇高地位。詞賦佳作傳遍九州,超群出眾可見您的仙才。若不是您如長史般留在人間,滄海之水誰能視為一杯?每日誠心禮敬上清道家,得王母傳書如萼綠華般靈秀。我愿甘拜下風自稱弟子,如葛洪般煉成勾漏舊丹砂。朝廷下詔起用您入西曹侍從之班,您卻多次懇切上疏請求歸隱東山。您如謝安系著蒼生厚望,只愿在明時閉門隱居。皇帝詔書頻繁從九重宮闕降下,三朝都看重您這位年高德劭的老臣。若學范蠡五湖歸隱不返,漢家誰還能為您畫麒麟像?您的神姿如秋水映芙蓉般清俊,懶得穿朝衣聽曉鐘。笑問誰能有這般仙風,如同茅家兄弟跨雙龍而去。
弇州四部:指王世貞(號弇州山人)的著作《弇州山人四部稿》,包括賦、詩、文、說。
刀圭訣:指道家煉丹的秘訣,刀圭為古代量取藥末的用具,此處喻指精妙方法。
丹臺玉籍:道教稱神仙的名籍,丹臺為神仙居處,玉籍為記錄仙名的玉簡。
七子:指明后七子,王世貞為領袖之一,主張文學復古。
薊門:今北京一帶,明代文人會聚之地。
金仙:原指佛,此處喻指王世貞超凡的才德。
昆崙:喻指崇高地位,言王世貞為文壇泰斗。
九垓(gāi):指九州,天下。
嵚(qīn)崎歷落:形容超群出眾,磊落不群。
長史:官職名,此處或喻指王世貞在人間的顯要身份。
上清家:道教派別之一,尊奉《上清經》。
萼綠華:道教女仙,傳說曾降羊權家,此處喻指王世貞得神仙眷顧。
勾漏:地名,葛洪曾求為勾漏令,此處借指煉丹之事。
西曹:官署名,漢以后分曹治事,此處指朝廷官署。
法從班:指侍從皇帝的近臣。
東山:東晉謝安隱居之地,代指歸隱。
謝公:指謝安,喻王世貞有治世之才。
絲綸:指皇帝詔書,《禮記》有“王言如絲,其出如綸”。
耆(qí)德:年高有德者。
五湖:指太湖,范蠡助越滅吳后歸隱五湖。
麒麟:漢代麒麟閣畫功臣像,喻指留名青史。
茅家兄弟:指茅盈、茅固、茅衷三兄弟,漢代道教仙人,傳說乘龍飛升。
此詩為明代文人贈予王世貞(號弇州)的酬贈之作。王世貞是“后七子”領袖,主盟文壇數十年,其《弇州山人四部稿》為明代文學重要著作。詩中提及“七子先朝集薊門”“三朝重老臣”等,結合王世貞歷經嘉靖、隆慶、萬歷三朝的生平,推測此詩約作于其晚年,時王世貞已名滿天下,且有退隱之意,作者通過此詩表達對其文學成就、政治地位及超脫風度的高度贊揚。
全詩以“贈”為核心,從文學成就(“四部古誰同”)、文壇地位(“至今誰不讓昆崙”)、才德風范(“神如秋水映芙蓉”)、進退選擇(“乞東山”與“畫麒麟”之辯)等多維度展開,既展現王世貞作為文壇泰斗與三朝重臣的雙重身份,又突出其“仙才”“仙風”的超凡特質,是明代文人贈答詩中推崇才德的典型之作。
梅花謝后櫻花綻,淺淺勻紅。試手天工。百卉千葩一信通。 余寒未許開舒妥,怨雨愁風。結子筠籠。萬顆勻圓訝許同。
開隨律琯度芳辰。鮮艷見天真。不比浮花浪蕊,天教月月常新。 薔薇顏色,玫瑰態度,寶相精神。休數歲時月季,仙家欄檻長春。
節物推移。青陽景變,玉琯灰飛。彩仗泥牛,星球雪柳,爭報春回。 絲金縷玉幡兒。更斜裊、東風應時。宜入新春,人隨春好,春與人宜。
人生如寄耳,世態逐時移。浮名薄利能幾,方寸漫交馳。粗足生涯隨分,到眼風光可樂,終不羨輕肥。有志但長嘆,無路且卑飛。恨年華,何去速,又來遲。綠蔭濃映池沼,縠浪皺風漪。囀午鶯聲睍睆,滾地楊花飄蕩,愛景惜芳卮。此意誰能解,一笑任春歸。
香滿千巖,芳傳叢桂,小山會詠幽菲。仙姿冷淡,不奈此香奇。翠葆層層障日,深愛惜、早被風吹。秋英嫩,夜來露浥,月底半離披。 誰知。清品貴,帶裝金粟,韻透文犀。與降真為侶,羅袖相宜。寶鴨休薰百濯,清芬在、常惹人衣。姮娥約,廣寒宮殿,留折最高枝。
麗譙吹角,漸疏星明澹,簾篩殘月。裊裊霜飆欺翠袖,飛下一庭香雪。半面妝新,回風舞困,此況真奇絕。桄榔林里,蘇仙偏感華發。休怨時暫飄零,玉堂清夢,不惹閑蜂蝶。好似王家叢竹畔,乘興山陰時節。剪水無情,閬風歸去,認使芳心歇。和羹有待,憑時身到天闕。
十月南閩未有霜。蕉林蔗圃郁相望。壓枝橄欖渾如畫,透甲香橙半弄黃。 斟錄醑,泛滄浪。白沙翠竹近溫湯。分明水墨山陰道,只欠冰谿雪月光。
漫漫平沙走白虹,瑤臺失手玉杯空。 晴天搖動清江底,晚日浮沉急浪中。
東飛烏鵲西飛燕,盈盈一水經年見。急雨洗香車,天回河漢斜。 離愁千載上,相遠長相望。終不似人間,回頭萬里山。
妙義傳天臺,迷云凈如掃。 初終雖五時,修短自三草。 結隱非此峰,獲藏亦珍寶。 秋來月正圓,獨照松已老。
大聲扣洪鐘,萬里來彤庭。 鳥閑棲影重,星淡云氣清。 余音繞巖壑,林葉如回驚。 有客發深省,塵耳非謾傾。
峨峨烏目山,曾臨貴侯宅。 重房昔珠翠,峻宇煥金碧。 泉激晨霞明,松搖暮云白。 宜爾山中人,日輪自朝夕。
圓旨探雙林,卮言發南華。 萬里歸一空,誰云正非邪。 門影搖青松,曾回貴侯車。 猶遺數層塔,岌岌凌飛霞。
妙理悟三伊,巍巍抗奇節。 千尺巖下松,蕭然獨凌雪。 珠影雖青黃,月輸豈圓闕。 危石揚寒泉,至今伴清絕。
白龍門巍峰,長澗落千尺。 靈泉應奇蹤,高連暮云碧。 寒影凌蒼崖,清流動危石。 八月苗正枯,猶能變甘澤。