贈金子魯開府

作者：佘翔（明）

大楚勞分鎮，全閩重策勛。虎符嫻妙略，龍劍靜妖氛。白羽搖山月，朱旗拂海云。轅門無別事，傳檄草雄文。

牙帳開青甸，鸞旗下絳霄。星屯平野戍，月涌大江潮。竹箭千章合，桃花萬騎驕。治書鈴閣暇，清問到漁樵。

譯文

大楚之地您辛勞地分兵鎮守，全閩地區因您的功勛而備受重視。您熟用虎符施展精妙謀略，持龍劍平定叛亂妖氛。白色羽扇輕搖，映著山間明月；紅色戰旗飄拂，掠過海上云濤。軍營中沒有其他雜事，您忙于起草聲討的雄勁檄文。主帥營帳在青草地展開，飾有鸞鳥的旗幟直上云霄。駐軍如星密布在原野戍所，月光下大江如潮奔涌。千萬竹箭整齊排列，萬騎軍馬如桃花般矯健昂揚。處理文書的官署里閑暇時，您還親切詢問漁夫樵夫的生活。

注釋

開府：指高級官員開設府署，此處指金子魯的官職。

虎符：古代調兵遣將的憑證，用銅虎形制成。

龍劍：傳說中鋒利的寶劍，此處代指軍威。

白羽：白色羽扇，古代儒將指揮時的常用器物。

轅門：軍營的大門，因以兩車轅相向立門得名。

牙帳：古代主帥的營帳，因帳前豎有象牙裝飾的旗幟得名。

星屯：駐軍如星斗般密布。

竹箭：竹制的箭，代指軍備。

清問：詢問，此處指關心民間疾苦。

創作背景

此詩應為作者贈予金子魯的酬贈之作。金子魯時任開府（高級軍政長官），負責鎮守大楚、全閩等地。詩中既寫其分鎮辛勞、策勛閩楚的功績，也述其治軍閑暇關心民生的細節，推測創作于金子魯穩定一方局勢、展現卓越才能之際，作者借此詩表達對其政績與品格的肯定。

簡析

全詩以“分鎮”“策勛”總領，從軍事謀略（虎符、龍劍）、軍容氣勢（白羽、朱旗）寫到治理閑暇（清問漁樵），多角度刻畫金子魯文武雙全的形象。詩風雄渾而細膩，既顯邊鎮威嚴，又見治政溫情，是一首典型的褒揚將領功績的酬贈佳作。

猜你喜歡

張恭甫正字折贈館中碧桃因次子充韻

作者：范成大（宋）

滿枝晴雪照青霞，舊識桃源暈碧花。俯仰京塵隔年夢，東風猶認故人家。

九騷引感往昔

作者：葛高行文（明）

歲聿莫而歷蹇兮，執霜心以為柄。揚真氣之馥馥兮，叩寂寞而見性。刷淟涊之流俗兮，佩蕙纕以自解。驚箕伯之襲幃兮，撞我思之悠悠。捧《柏舟》之佳韻兮，魂離披而生愁。持徽音之不二兮，憶兩髦之匹儔。覽嫠婦之悲賦兮，涕橫迸而沾襟。聆露雞之三唱兮，夜漫漫而思侵。竦余志于天崿兮，佩秋蘭而采綠芝。心與愿之不偕兮，遭坎廩而噫嘻。托素懷于白云兮，摭蔓茅于九疑。仰清都之剡剡兮，飲沆瀣而餐露葵。昔媯汭之厘降兮，欽帝命而名垂。乃洽陽之不作兮，道晻晻而日墮。紛吾髟髟有此內美兮，秉鉤陳之遺志。良夜忽焉而假寐兮，夢女媧之來惎。列清芬于筆端兮，則穢累而為粹。效前修之矩規兮，樛玄思乎遠睟。嘉涂山之蠲思兮，惡褒閻之嘕咥。閱女史其怦怦兮，九折撾而申肆。妎嬛媚之為郵兮，抱太素之天懿。緬先子之豐標兮，心搖搖而如醉。發鬤鬤而局曲兮，樹諼而靡寐。精貞函于方寸兮，飛譽冠乎天庭。處奄奄之塵區兮，敢舍志而違經。思英英而內棲兮，駕騰騰而上征。命靈靈而不昧兮，順天稟而修名。盡中饋之典職兮，調陰教而和羹。思窈窕之汋態兮，飲瓊瑤之玉漿。步芳躅其不忘兮，撫角枕而旁徨。覽洞庭之流波兮，帝子游乎瀟湘。神仿佛而忽睹兮，云滃滃而飛揚。石磕磕而振厓兮，灝長瀾之洋洋。登巉巖之峻丘兮，攀朻枝而鳥翔。勁風為之振木兮，柔條悲嗚而似簧。秋蘭時其未吐兮，芙蓉蔥籠而含香。緬二妃之清塵兮，芳草藞焉有輝光。佐重華之隆盛兮，風教垂于椒房。伊任姒之母周兮，性沉水靚而淑良。佳媛千古鮮儷兮，郁金并爾噴香。文姬蘇蕙焉可比兮，毛嬙西子亦匪其行。慕窈窕之懿范兮，指內則以為方。握芳椒以流盼兮，折桂枝而樹旌。步前躅之愔悘兮，注烈思之荌荌。夫何廢寢而忘餐兮，搜典籍而羅瑤瓊。張丹檠而讀史兮，惟砥德之是榮。翻規箴于往牒兮，心戰兢而惺惺。發鬇鬡而慵整兮，志款款而弗更。希太素之玄風兮，敢撫奩而渝舊盟。恧貪穢之淟濁兮，誦《綠衣》而修名。叩天閽而辟扉兮，謁鉤陳之坤靈。睇太微之光芒兮，顧微軀其何生。將法古以垂后兮，裁青編而見情。庶誕降之不虛兮，弗顧影而愧形。惟長子其浚哲兮，古涂山之苗裔。遙仰文母之婀娜兮，嗣前徽而婉。羨螽斯之振振兮，吐玉英而樹庭蕙。望關雎于河洲兮，識靈偶之重別。貌雍雍而齊莊兮，氣馥馥以內潔。予誦樛木而知惠兮，殊惡妎婦之催花。垂萬世之閫格兮，咀性中之天葩。馳吾思于云際兮，慕圣媛之馀響。播清塵于千載兮，覽芳規以目爽。追前修而希靜一兮，宓妃女媧邀以為黨。女貞乃木之佳諱兮，鴻亦非偶而不翔。睹微物之清淑兮，生與儷而休有光。時荏苒其代謝兮，感落葉而心傷。抱素質而自嫭兮，倚恬淡以為床。馀將登閬風以息趾兮，征不死之素鄉。覯銀毫之戴勝兮，贈我白水之瑤漿。攜雙成之悅婆娑兮，眉聯娟而動朱唇。內桄桄而靡翳兮，神渙渙而絕塵。歲與大鈞齊兮，執恍忽而為真。棲遐志于浮云兮，整青絡而越瑤津。端直吾之所愿兮，修性理幽惟節與仁。泛柏舟之河中兮，忽人宅傺而內結。含薄怒以惓惓兮，心郁郁而堅節。念兩髦之我儀兮，矢靡他而志訣。持仁義以內修兮，遇緯繣而腸絕。何庭慈之不諒兮，遏心志而摧折。嘉共姜之淑慎兮，遵矩矱而自潔。慟杞妻之崩城兮，赴淄水而嗚咽。徽爽女之志篤兮，尸還陰而心鐵。哀八軌之血痕兮，令千載而心裂。遭大運之殃咎兮，表貞潔以霜雪。傷花妻之蚤逝兮，閔紗圓于火烈。皆舍生以取義兮，抱靈修而豈更迭。撫人生之誰無死兮，一殺身而甄英杰。遭繽紛而怖覆兮，佩瓊瑤于祁祁。鐘清英之靈秀兮，魂渺渺而何之？修靈原之不死兮，涉天津而采紫芝。天步馀之艱難兮，失比翼以獨居。悲回腸而傷氣兮，志柏舟而如饑。奠桂酒而馳念兮，坐蘭閨以凝思。飲修竹之墜露兮，心披披而淚垂。匹陶唐之二女兮，軼大漢之惠姬。慕孟母以孜孜兮，訓三遷而為世師。中蹇蹇而悶瞀兮，意忳忳而心難夷。竭誠信而專一兮，忘儇媚而如癡。離玄帳之五載兮，致桂酒而為羞。神剡剡而如見兮，目無睹而心憂。思舊愛之莫得兮，逝長往而悠悠。協清和之斌斌兮，護二儀之〖姽柔。闡坤德之英英兮，匹任姒而尹優。親蠶桑以為務兮，性勤儉而采芣。持內則其純備兮，克溫恭而行修。想儀容之仿佛兮，意歔欷而難蒐。感霜露之不停兮，羌棄我于何游。胸悶悶而倦極兮，忽枕籍而如睹。垂靈袖之納納兮，呼余來而贈蘅草柱。女不聞乎陰陽兮，始太極而為主。天統一而萬地兮，日月一而星數。婦以專一之為美兮，子眾多而一父。陰伏陽以為德兮，陽統陰以為明。人在世之貞潔兮，沒萬代而垂名。昔潔潔之英媛兮，淚瘢瘢而寄情。身處仁而遷義兮，神飄飄而超太清。于是忽焉而大覺兮，生為夢而死靈。獻蘭蕙以告神兮，敢不取義以輕生。滌塵垢而不染兮，茹芙蓉之英英。餐秋菊之墜露兮，煮姊茗而供冰。清何顑頷之不舒兮，將荏苒而登帝城。處沖漠之蘭閨兮，心絓結而如醉。歲忽忽其將邁兮，花落落而蕊墜。攀長條之要妙兮，睹鴻造之殊異。悲晨風之震木兮，鳥翔集而爭媚。拾朱英而太息兮，時豈可乎再至。睇焦螟而巢于蛟睫兮，愕蓂莢而內傷。蕤賓主其仲夏兮，蓐收至而變商。感寒暑之代謝兮，素葉零于雕霜。氣郁邑而填膺兮，陟阿丘而采虻。瞻蜉蝣之楚楚兮，中悶悶而心驚。哀薄軀之須臾兮，修素質而益榮。陳凄情于姮女兮，垂青盼而顧語。吾引導夫前路兮，涉層霞而求侶。何人生之短期兮，安寄旅而懷憂。登嶰谷以逯趢兮，覽六區之鴻流。逾扶桑而蔭趾兮，雙材旁而抽清謳。將草柱蘅以充幃兮，體嬋娟而佩瓊瑈。持太淡以為柄兮，悟往昔之沉迷。閱玉牒之遺于南窗兮，審容膝而獨棲。披惠姬之誡于清案兮，心朗朗而古期。托幽懷于筆端兮，聊以寄情而舒永思。胡然而我念之兮，涕滂沱而心悲。君俟我乎霞表兮，終歸骨而同居。臨高云而三嘆兮，撫簡冊以致思。步花陰而四顧兮，內傷悲而移時。睹扶光之如箭兮，哀歲月其難追。仰浮云之飄飄兮，志凜然而與世披。夜皎皎而不寐兮，心朗朗而氣夷。卻羅綺之黼帳兮，設黍藜而療饑。避世途之繽紛兮，崇仁義以為懿。讀先哲之遺訓兮，身三省而內刺。年四十而不惑兮，修天稟之淳粹。瞰二紀之無窮兮，察五緯之遹皇。妒盤逸之無度兮，樂未畢而哀生。聽素女之撫弦兮，令吾神氣爽而思清。瞻故都于霞表兮，陟鉤陳之瓊宮。出閶闔其遠眺兮，俯九土而生愁。風騷騷其振衣兮，雪霏霏而似瓊瑈。覽太虛之蒼茫兮，羨王雎之悠悠。玄鶴鳴于九皋兮，聲聞野而不收。鳶相羊而戾天兮，魚沉淵而潛游。察至道乎上下兮，理陰陽而度三秋。物貴貞而淑美兮，遵純水靚而自修。登銀臺而常羊兮，取玉芝以為羞。披初服之修潔兮，更思周任之內柔。想兩髦之佳儀兮，心心列栗而懷憂。遭險屯之窮時兮，安薄命而靡郵。夫何月色之燦爛兮，凌樹影而入羅幃。獨倚床而延佇兮，侍女怠而欲歸。仰圓靈其萬戶兮，竊皦皦之清輝。睹姮娥之縱體兮，揚輕袿之繡裳。含然諾其欲吐兮，氣藞蘭而噴香。當長風之飄飄兮，襲羅衣而旁徨。眾鳥棲于茂林兮，翔千仞之鳳與凰。悼鴻鵠之墜空兮，羌中道而失偶。嘉斯鳥之貞潔兮，觸我思之悠悠。衷懊咿而不止兮，寄愁懷于沙鷗。坐蘭閨之閑夜兮，聆回飆之颼颼。解垢氛之嬰身兮，心翼翼而無尤。嘆三閭之見放兮，增壹郁而懷憂。惟察察之哲人兮，能淈泥而揚清波。覽江汜之淑媛兮，被德化而嘯也歌。晞銀漢之織女兮，供霓裳而弄金梭。正衽衿而危坐兮，如銜枚而無語。神英英而內棲兮，思恍惚而登慮。虛方寸之寂寞兮，安斗室而獨處。藏彩翚之佳麗兮，性耿介而內專。時青陽以告謝兮，肇朱明而心酸。傷十載之鶴化兮，撫幼子而吞熊丸。酌金壘以弛念兮，善懷托于青編。撫玉鏡之纖塵兮，光皎皎而虛明。睹此物之神圣兮，不淑見而心驚。始自軒轅之時兮，含碧水之青瑩。悲朱顏其易改兮，惟寸心之不更。擲榮華于俗外兮，修禮容以為盟。雞初鳴而披衣兮，視啟明于東方。塞蹠途之旁徑兮，法先圣而師乎邑姜。覽回文之縱橫而詠胡笳之悲歌兮，則陳哀思而何所補于三綱？于斯之時亦浮華而相尚兮，飾翡翠而道德戕。想窈窕之淑范兮，敦坤德而惟洽陽。仁風衍于百代兮，德業修于椒房。掃蘭個之清潔兮，焚獸爐而炷寶香。云飛飛以繞戶兮，風飂飂而襲書窗。時隆冬以冰溜兮，菊英英而吐黃。柏森森而不凋兮，松蒼蒼其冒霜。且草木亦有此勁操兮，吾人何可無此蕙纕！昔宋景之仁德兮，熒惑退而徙三舍。緬涂山之長子兮，內專一而興大夏。無非儀而安處兮，修婦職以遵圣化。崇仁義以為郭兮，超世俗而為差。

步瑞峰社老覺老二詩原韻二首其一

作者：吳誠（近現代）

少年恒恐年難老，到老方知趣倍真。無事樂觀童豎戲，有閒時得故人親。宜書宜畫容安室，可止可行自在身。笑煞勞勞名利客，輕生猶是夢頻頻。

寓建寧玉清觀次楊恒叔太仆韻三首

作者：鄭岳（明）

浩蕩春流沒岸沙，停橈上宿羽人家。云間寶剎三清界，洞口碧桃千樹花。虛閣坐馀神頓爽，危欄倚遍興猶賒。長空薄晚雨新歇，爛熳晴光映彩霞。窗懸石溜徑浮沙，洞里神仙別有家。玄圃開云深種玉，丹崖向日更移花。天垂碧野千峰繞，路隔紅塵一水賒。昨夜殷雷送山雨，半溪新漲浸紅霞。上番新竹已穿沙，不用垣籬也是家。松徑晝長清鶴夢，石壇春煖積苔花。笙簫縹緲彩云凈，雞犬飛升白日賒。便欲棄家從羽客，棲真此地飽餐霞。