淮南飄泊者，秋水信輕舠。萍梗還千里，風塵感二毛。
露滋葭菼冷，天闊雁鴻高。蹈海吾何敢，來觀八月濤。
豈學莊生傲，聊為汗漫游。銜杯捐萬事，得句倚扁舟。
大漢秋風起，層城海氣流。長歌招隱賦，桂樹暫淹留。
秋色欺霜鬢，飄零胡不歸。滄洲吾道在，白眼世情非。
有客歌叢桂，何人問少微。但看沙上鳥，來去總忘機。
慘淡浮云色，蕭條萬里情。風塵何落魄，湖海且逃名。
喪亂依劉表，離騷賦屈平。陸沉無不可，歸去問柴荊。
浪跡緣何事，風帆任所之。滄波含暝色，白露脆秋枝。
海市漁燈鬧，江天雁影遲。徘徊良夜月，賴有手中卮。
偃蹇嗟吾道，支離笑此身。何當歸采菊，無日不思莼。
秋色丹楓冷，西風白發新。翩翩鴻鵠氣，千里去無垠。
我這在淮南漂泊的人，乘著輕快的小船隨秋水漂流。像浮萍斷梗般漂泊千里，風塵中感嘆雙鬢已斑白。秋露打濕蘆葦更顯清冷，天空遼闊雁群高高飛過。我怎敢效仿魯仲連蹈海，只來觀看八月的錢塘江潮。不學莊子的孤傲，姑且做個自在的漫游者。舉杯忘卻世間煩憂，倚著小船得幾句詩。秋風在大漢大地吹起，層城間海氣流動。長歌吟誦《招隱》之賦，暫在桂樹旁停留。秋色映照著霜白的鬢發，漂泊在外為何不歸去？滄洲有我的人生大道，世人的世俗之情我看不上。有客高唱《叢桂》之歌，有誰詢問隱士的蹤跡？且看沙上的鷗鳥，來去都無機心。浮云顏色慘淡，萬里秋景蕭條。為何在風塵中落魄，暫且在湖海間隱姓埋名。戰亂時如王粲依劉表，又像屈原作《離騷》。隱于世俗也無妨，不如歸去問問柴門。浪跡江湖是為何？任風帆隨意飄蕩。滄波含著暮色，白露使秋枝脆弱。海市中漁燈熱鬧，江天上雁影遲緩。在良夜的月光下徘徊，幸有手中的酒杯。感嘆我的人生困頓，笑這身軀支離破碎。何時能回去采菊？無日不想念家鄉的莼菜。秋色中丹楓凄冷，西風里白發又新。有鴻鵠般的高遠志氣，要飛向千里之外無邊的地方。
萍梗：浮萍與斷梗，比喻漂泊無定。
二毛：斑白的頭發，指中年以上的人。
葭菼（jiā tǎn）：蘆葦，初生為葭，長大為菼。
汗漫游：指漫無目的、隨意自在的漫游。
少微：星名，屬太微垣，古代認為是處士之星，此處借指隱士。
陸沉：比喻隱于世俗之中。
莼（chún）：莼菜，江南水菜，常代指思鄉之情。
鴻鵠氣：指高遠的志向，如鴻鵠般的豪邁氣概。
詩中提及“喪亂依劉表”“離騷賦屈平”，推測創作于戰亂動蕩時期。詩人漂泊淮南，秋日乘舟河上，觸景生情，結合自身輾轉流離的經歷，抒發身世之悲與隱逸之思。
此詩以秋日河上所見所感為線索，融合漂泊之苦、思鄉之切、隱逸之志與高潔情懷，語言沉郁，情感深沉，展現了詩人在亂世中復雜的內心世界與對精神歸宿的追尋。
冰心孤寂。戀幾插靈峰，半泓寒碧。骨瘦和衣薄，清絕成愁極。蕭然滿身是雪，怕人知、鏡中消息。獨向百花夢外，自一家春色。記羅浮幽夢渾如昔。是浸眼鯨波，倚云丹壁。夜醉空山酒，叫裂橫霜笛。回頭洞天未曉，但迢迢、江南千驛。飲散東風落月，正海山浮碧。
瑤妃香透襪冷。佇立青銅鏡。玉骨清無汗，亭亭碧波千頃。云水搖扇影。炎天永。一國清涼境。晚妝靚。微酣不語，風流幽恨誰省。沙鷗少事，看到睡鴛雙醒。蘭棹歌遙隔浦應。催暝。藕絲縈斷歸艇。
迅影凋年，嫩晴貰暖，意行問訊春色。不知春在誰家，闖香幔攏玉勒。一枝竹外，似欲訴、經年相憶。奈情多、難剪愁來，寂寞水寒煙碧。 吟正好、悲笳喚恨，酒正殢、夕陽催客。殷勤片月飛來，更隨暗香細索。橫斜瘦影，看盡未開時消息。為春來，還怕春多，腸斷夜闌霜笛。
麗景融晴，浮光起晝，玉妃信意尋春。一笑酒杯翻手，滿地祥云。寶臺艷蹙文綃帕，郎宮嬌舞郁金裙。嫣然處，況是生香微濕，膩臉馀醺。 暖烘肌欲透，愁日炙還銷，風動成塵。細為品歸雪調，度與朱唇。翠幃晚映真圖畫，金蓮夜照越精神。須拚醉，回首夕陽流水，碧草如茵。
吳宮故墅，是天開圖畫。縹緲層云出飛榭。隱隱樓空翠巘，水繞蕪城，平疇迥，點染霜林凋謝。越來溪上雁，聲切闌干，似覓胥門怨吳霸。屬鏤沈，香溪斷，夢散云空，千年外、等是漁樵間話。但極目荒臺郁蒼煙，衰草里、又還夕陽西下。
茅舍疏籬。半飄殘雪，斜臥低枝。可更相宜，煙籠修竹，月在寒溪。 寧寧佇立移時。判瘦損、無妨為伊。誰賦才情，畫成幽思，寫入新詩。
秋來愁更深，黛拂雙蛾淺。翠袖怯春寒，修竹蕭蕭晚。 此意有誰知，恨與孤鴻遠。小立背西風，又是重門掩。
窮陰急景暗推遷。減綠鬢，損朱顏。利名牽役幾時閑。又還驚，一歲圓。 勸君今夕不須眠。且滿滿，泛觥船。大家沉醉對芳筵。愿新年，勝舊年。
情難足。不堪黃帽催行速。催行速。扁舟一葉，別愁千斛。 津亭送客驚相囑。舉杯欲唱眉先蹙。眉先蹙。背人掩面，不能終曲。
疏疏數點黃梅雨。殊方又逢重五角黍包金，菖蒲泛玉，風物依然荊楚。衫裁艾虎。更釵裊朱符，臂纏紅縷。撲粉香綿，喚風綾扇小窗午。 沈湘人去已遠，勸君休對酒，感時懷古。慢囀鶯喉，輕敲象板，勝讀離騷章句。荷香暗度。漸引入陶陶，醉鄉深處。臥聽江頭，畫船喧疊鼓。
小雨疏疏過，長江滾滾流。落霞殘照晚明樓。又是一番重午，身寄南州。 羅綺紛香陌，魚龍漾彩舟。不堪回首鳳池頭。誰道于今霜鬢，猶自淹留。
鐘陵好，和氣滿江城。憶昨旌麾初至止，到今政令只寬平。仍歲兆豐登。 稱慶旦，遐邇一般情。共信我公躋壽考，從來陰德被生靈。襦衤夸聽歡聲。
昨日小春才得信。明宵新月初生暈。又對壽觴斟九醞。香成陣。歡聲點破梅梢粉。 琪樹長青資玉潤。鴛鴦不老眠沙穩。此去期程知遠近。君休問。山河有盡情無盡。
秾李夭桃堆繡。正暖日、如熏芳袖。流鶯恰恰嬌啼。似為勸、百觴進酒 少年未用稱遐壽。愿來歲、如今時候。相將得意皇都，同攜手、上林春晝。
傲雪凌霜。平欺寒力，攙借春光。步繞西湖，興余東閣，可奈詩腸。 娟娟月轉回廊。誚無處、安排暗香。一夜相思，幾枝疏影，落在寒窗。
