挽皇甫司勛

作者：陳履（明）

司勛家業(yè)擅江東，

六代文章老益工。

正擬登壇盟上國(guó)，

詎知騎尾雙長(zhǎng)風(fēng)。

云鴻消息虛無(wú)里，

海鶴精神想像中。

目斷吳門(mén)堪涕淚，

憐才傷往古今同。

譯文

司勛（皇甫）的家族在江東地區(qū)以家業(yè)著稱，歷經(jīng)六朝的文章造詣，越到老練越發(fā)精妙。正打算登壇與中原大國(guó)結(jié)盟（施展抱負(fù)），哪里料到竟如乘長(zhǎng)風(fēng)般驟然離世。如云中鴻雁的消息已消失在虛無(wú)之間，似海上仙鶴的高潔精神只能在想象中追尋。遙望吳門(mén)方向視線斷絕，令人悲泣流淚，愛(ài)憐人才、感傷逝者的情懷古往今來(lái)都是相同的。

注釋

司勛：官名，唐代吏部有司勛郎中，此處指皇甫司勛，作者友人。

擅：擅長(zhǎng)，著稱。江東：長(zhǎng)江下游南岸地區(qū)，此處指皇甫家族所在地。

六代：指三國(guó)吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳，均建都建康（今南京），代指歷史悠久。

詎（jù）知：豈知，哪里知道。騎尾雙長(zhǎng)風(fēng)：乘長(zhǎng)風(fēng)而去，喻指離世。

云鴻：云中鴻雁，喻指逝者的音信。

海鶴：海上仙鶴，象征高潔的精神品格。

吳門(mén)：吳地之門(mén)，指皇甫的故鄉(xiāng)或活動(dòng)區(qū)域。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為悼念友人皇甫司勛而作。皇甫司勛出身江東望族，才學(xué)卓著，然其抱負(fù)未及施展便驟然離世。詩(shī)人通過(guò)追述其才學(xué)與生平，抒發(fā)對(duì)友人早逝的痛惜，以及對(duì)人才隕落的普遍感傷。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)以‘憐才傷往’為核心，前半贊其才學(xué)與抱負(fù)，后半嘆其離世與追思，最后以‘古今同’收束，將個(gè)人哀痛升華為對(duì)人才消逝的共同感慨，情感真摯，意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。

猜你喜歡

鷓鴣天·飲罷天廚碧玉觴

作者：程珌（宋代）

飲罷天廚碧玉觴。仙韶九奏少停章。何人采得扶桑椹，搗就藍(lán)橋碧紺霜。凡骨變，驟清涼。何須仙露與瓊漿。君恩珍重渾如許，祝取天皇似玉皇。

西江月·底事中秋無(wú)月

作者：程珌（宋代）

底事中秋無(wú)月，元來(lái)留待今宵。群仙拍手度仙橋。驚起眠龍夭矯。天上靈槎一度，人間八月江潮。西興渡口幾魂消。又見(jiàn)潮生月上。

西江月·天上初秋桂子

作者：程珌（宋代）

天上初秋桂子，庭前八月丹花。一年一度見(jiàn)仙槎。秋色分明如畫(huà)。愿把陰功一脈，燈燈相續(xù)無(wú)涯。降祥作善豈其差。永作漁樵嘉話。

醉蓬萊·記蟾宮桂子

作者：程珌（宋代）

記蟾宮桂子，撒向人間，如今時(shí)候。□□□□，□□□□□。白下長(zhǎng)干，亂灘橫笛，想昔游依舊。大海一漚，千年一息，誰(shuí)稱彭壽。開(kāi)遍門(mén)前丹蕊，漸西風(fēng)入東籬，釀成仙酒。□□□□，□□□□□。卓筆雞籠，懸天寶蓋，占斷宣徽秀。來(lái)歲清苕，公家事了，斑衣藍(lán)綬。