驀山溪 容州病起作
黃茅時節，病惱南來客。瘦得不勝衣，試腰圍、都無一搦。東籬興在，手種菊方黃，摘晚艷，泛新芻，誰道乾坤窄。
百年役役，樂事真難得。短發已無多，更何勞、霜風染白。兒曹齊健，扶□一翁孱，龍山帽，習池巾，歸路從敧側。
黃茅時節，病惱南來客。瘦得不勝衣，試腰圍、都無一搦。東籬興在，手種菊方黃，摘晚艷，泛新芻，誰道乾坤窄。
百年役役，樂事真難得。短發已無多，更何勞、霜風染白。兒曹齊健，扶□一翁孱，龍山帽，習池巾，歸路從敧側。
秋末黃茅生長的時節，疾病困擾著客居南方的我。身體消瘦得連衣服都撐不起來，量量腰圍，細得還不到一握。我仍有賞菊的興致，親手種下的菊花正開得金黃，摘下晚開的艷麗菊瓣，泡在新釀的酒里，誰說天地狹窄呢？一生忙碌奔波，快樂的事情實在難得。短發已經所剩無幾，又何須秋風吹來染白它。孩子們都健康健壯，攙扶著我這衰弱的老人，戴著龍山落帽般灑脫的帽子，系著習池醉酒般放達的頭巾，回家的路就算歪斜也無妨。
黃茅時節：秋末冬初，黃茅開花的季節。
一搦：一握，形容纖細。
東籬：化用陶淵明《飲酒》'采菊東籬下'，指種菊賞菊之處。
新芻（chú）：新釀的酒。
役役：忙碌不停的樣子。
龍山帽：用東晉孟嘉龍山落帽典故，形容灑脫不羈。
習池巾：用晉代山簡醉倒習家池典故，指放達隨性。
敧（qī）側：傾斜、歪斜。
□：原文缺字，疑為'我'或'杖'等字。
此詞當為作者客居容州（今廣西容縣）時病后所作。容州地處南方，秋末氣候濕冷，作者或因貶謫、游歷至此，病中感懷身世，卻從日常小事（種菊、飲酒、子女扶持）中尋得慰藉，體現逆境中的達觀。
全詞以病起為契機，由身體之衰轉向生活之樂，既寫病中真實感受，又借菊、酒、子女等意象傳遞積極心境。語言平淡卻意蘊深厚，用典自然，展現了詞人在逆境中從容自適的人生態度。
坐聽風雷起空谷，俄看四面野云生。 道人不作英雄氣，可笑當年失箸驚。
黃金勻揉萬英開，步繞清芬過砌臺。 一笑欣然超鼻觀，知公曾到月中來。
內熟先從一念收，浩然勿藥更何求。 西山故自朝來爽，政不驚人語不休。
林宗烏幘任欹傾，緩帶荷風拂面清。 城市輪蹄鬧如織，飄然從此便登瀛。
絕景頻因警句夸，莫傳俚耳便紛拿。 須知味道耽巖穴，志意難將富貴加。
幾檻虛明不著埃，忘機鷗鳥自飛來。 北窗高臥羲皇世，九陌紅塵安在哉。
陂塘五月迎秋爽，脩竹成陰一徑開。 俗客自應慚到此，幽深雅稱杖藜來。
朔風吹雪透刀瘢，飲馬長城窟更寒。 半夜火來知有敵，一時齊保賀蘭山。
指點縠江水，遙認作瓊醅。介公眉壽，年年傾入紫霞杯。壽與江流無盡，人在壺天不老，談笑領春回。昨夜瞻南極，列宿拱中臺。 補天工，取日手，濟時材。不應勇退，歸來綠野宴瑤臺。天要先生調燮，人要先生休養，虛左待重來。再捧長生箓，依舊面三槐。
一曲危弦斷客腸。津橋捩柂轉牙檣。江心云帶蒲帆重，樓上風吹粉淚香。 瑤草碧，柳芽黃。載將離恨過瀟湘。請君看取東流水，方識人間別意長。
春風只在園西畔，薺菜花繁胡蝶亂。冰池晴綠照還空，香徑落紅吹已斷。 意長翻恨游絲短，盡日相思羅帶緩。寶奩明月不欺人，明日歸來君試看。
拍堤春水蘸垂楊，水流花片香。弄花噆柳小鴛鴦，一雙隨一雙。 簾半卷，露新妝，春衫是柳黃。倚闌看處背斜陽，風流暗斷腸。
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。(著 同：著) 無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
西風蕭瑟入船窗，送客離愁酒滿缸。 要記此時分袂處，暮煙細雨過松江。
舞紅一架欲生衣。殘英辭舊枝。雨聲自唱惜春詞。行人應未知。 新火后，薄羅時。君歸何太遲。鏡中失卻少年姿。年隨花共飛。
