庚辰除夜偕河東君守歲我聞室中
除夜無如此夜良,合尊促席餞流光。
深深簾幕殘年火,小小房櫳滿院香。
雪色霏微侵白發,燭花依約戀紅妝。
知君守歲多佳思,欲進《椒花頌》幾行。
除夜無如此夜良,合尊促席餞流光。
深深簾幕殘年火,小小房櫳滿院香。
雪色霏微侵白發,燭花依約戀紅妝。
知君守歲多佳思,欲進《椒花頌》幾行。
除夕沒有比今夜更美好的了,我們共舉酒杯、靠近坐席來送別逝去的時光。深深的簾幕里,是殘年的爐火;小小的窗欞內,滿院彌漫著香氣。微雪輕輕飄落,漸漸染白了我的頭發;燭花閃爍,仿佛也眷戀著你美麗的紅妝。我知道你守歲時定有許多美好的情思,我想獻上幾行《椒花頌》。
庚辰:指崇禎十三年(1640 年)。
河東君:即柳如是。
我聞室:柳如是住處。
合尊:共舉酒杯。促席:靠近坐席。餞:送別。流光:逝去的時光。
房櫳:窗戶。
霏微:飄灑,輕淡。
依約:隱約,仿佛。
《椒花頌》:晉劉臻妻陳氏曾在元旦獻《椒花頌》,后常用此典表示新年祝愿。
此詩創作于崇禎十三年(1640 年)除夕,當時錢謙益與柳如是在我聞室中守歲。錢謙益結識柳如是后,對其才情和美貌極為欣賞,二人感情深厚。在這辭舊迎新的時刻,錢謙益寫下此詩,記錄與柳如是共度除夕的美好時光。
這首詩主旨是描繪與柳如是共度除夕的情景,表達了溫馨喜悅的情感和對時光的感慨。其特點是意境優美,情感真摯,語言細膩。在文學史上,它展現了錢謙益與柳如是之間的愛情故事,具有一定的文學價值和歷史意義。
去矣年華不可留,虛堂寂歷散蓮籌。鐘聲未起千門色,杯酒仍牽隔歲愁。海內風塵新白發,使君冰雪舊青州。不知濟上寒多少,曲里陽春已再酬。
握中清酒馬腦鐘,裾邊雜佩琥珀龍。欲持寄君心不惜,共指三星今何夕。濃黛輕紅點花色,還欲令人不相識。金壺夜水詎能多,莫持賒用比懸河。芳樹歸飛聚儔匹,猶有殘光半山日。莫憚褰裳不相求,漢皋游女習飛流。
水止波光寂,林深鳥語新。地同天作泰,人與物皆春。風月無今古,江山相主賓。夜清金錯落,彩鳳舞庭筠。
兩崖陡起束狂瀾,南去沙平勢渺漫。長有扁舟依渡口,行人莫道往來難。
石浪嚙我足,山雨濕我衣。冥行果為誰,笑撫桄榔枝。
巴茶充貢入長安,王事能忘道路難。閣道馬鳴關月冷,站車駝困嶺云寒。償來官課囊應澀,打去碑文墨未乾。明日擬將顏帖寄,好分鹿脯到朝盤。
京兆名家通德門,立三不朽世承恩。零丁孤苦難忘祖,五十九年初抱孫。教子休隨新學易,持身賴有古風存。倘留百歲雙親在,定撫萊衣笑老豚。
何郎卜筑吞江湖,下瞰培塿皆仆奴。山川勝絕本相假,正復此士堪此居。
倒海翻湖袖手觀,揆子才思坐天慳。愁攻心折仍無賴,債壓頭低不辦還。坐想賡酬聯白璧,祇令翹企仰高山。拙疏卻喜便衰病,贏得蕭齋盡日閑。
泰陵松柏五云高,再見周康握赤刀。南斗龍文占王氣,中原馳道擁旌旄。要荒不亂貽謀遠,磐石相維締搆牢。弘治名臣天慭在,元功應數舊蕭曹。
雞鳴拜圣人,同官六七輩。絳衫如葛絺,壚香起青藹。古柏老于儒,拱揖向庭內。花氣熏一城,沙轂市茫昧。官卑心亦暇,騎馬看年對。
遠期共攜手,百年未為久。君看貌如花,倏忽成老丑。蓬山仙子金銀臺,坐見蟠桃幾度開。為報看棋爛柯客,子孫不識好歸來。
天街月色似中秋,水接長空上下浮。遙憶故園那可見,一聲寒雁過南樓。
故園黃葉盡,風雪舊生涯。孤壑春先醉,同人月在懷。抱香矜獨處,殘夢怯寒蛙。道路云煙渺,尋芳到古崖。
一覺神州夢未煙,初逢握手復何言。倒顛平仄詩多累,變幻風云獄四年。世有挽聯須汝寫,家將大任與君肩。書生氣短悠然道,命數如斯好個天。