同升吏部曹，往在紀丁未。別離感寒暑，歲星行十二。我慚雞藎谷，子嘆天且劓。空馀山梁期，尚不昧初志。
會合良艱期，系匏各異縣。千里共明月，如披故人面。浮云蔽高秋，此豈心中愿。霧重豹成文，水清魚自見。
齊地谷翔貴，排門無爨饙。二仲有甘旨，奉親亦良勤。原田水洸洸，何時稼如云。無民愿歲豐，正自不忘君。
古人有成言，歲暮于吾子。斧揮郢人鼻，琴即鐘期耳。新詩凌建安，高論到正始。徒言參隔辰，未負石投水。
白雪非眾聽，夜光忌暗投。古來不識察，浪自生百憂。三月楚國淚，千年郢中樓。無因杭一葦，濁水拍天流。
河南李茂彥，內蘊邁俗心。浚沖有涇渭，一顧重千金。事親知色難，勝己又勇沈。外物既難必，求之首陽岑。
飄風從東來，雨足盡西靡。萬物逐波流，金石終自止。渭因涇使?jié)幔埔暂坠蕷АＶ撬鶡o奈何，誰能為樗里。
紛紛車馬客，如集市人博。彼雖有求來，我但快一噱。忽逢媚學子，時亦撼關鑰。何當攜手期，濠上得魚樂。
我們一同在吏部任職，那是紀丁未年。離別后感受著寒暑更迭，歲星已運行了十二周。我慚愧自己如雞在藎谷，你感嘆上天的刑罰。只留下山梁之約，還沒有忘卻當初的志向。相聚實在難以期待，像系著的匏瓜分散在不同的地方。千里之外共賞明月，就像見到了故人的面容。浮云遮蔽了高爽的秋天，這哪是心中所愿。霧重時豹紋更顯，水清澈時魚自然可見。齊地糧價飛漲，家家無米下鍋。二仲有美味奉親，侍奉雙親十分勤勉。田野里水茫茫，何時莊稼能像云一樣茂盛。百姓盼望豐年，我也一直記掛著你。古人說過，年末要思念友人。你能像匠石揮斧削去郢人鼻上的白粉，我如鐘子期能聽懂伯牙的琴音。你的新詩超越建安風格，高論可達正始境界。雖說我們分隔兩地，情誼卻如石投水般深厚。《白雪》之曲難被眾人欣賞，夜光之璧忌在暗處投出。自古以來不被理解，徒然生出許多憂愁。就像三月楚國屈原的悲淚，千年郢中的高樓。沒有辦法乘葦渡江，濁水拍天奔流。河南的李茂彥，內心有超越世俗的情懷。如同王戎能明辨是非，對你的看重價值千金。你侍奉雙親懂得和顏悅色的難處，戰(zhàn)勝自我又勇敢沉穩(wěn)。外物難以預料，不如像伯夷、叔齊隱居首陽山。飄風從東來，雨都向西飄落。萬物隨波逐流，金石終究會停止。渭水因涇水而變濁，菲草因葑草而被毀壞。智慧也無可奈何，誰能像樗里子那樣有智謀。紛紛的車馬客，像集市上的人賭博。他們有所求而來，我只是付之一笑。忽然遇到諂媚的學子，有時也會觸動我的心。何時能與你攜手同游，享受濠上觀魚的樂趣。
紀丁未：指丁未年。
歲星行十二：歲星即木星，木星繞太陽一周約十二年。
雞藎谷：藎谷是一種草，雞在藎谷，比喻處境不佳。
天且劓：劓是古代割鼻的刑罰，這里指命運的挫折。
山梁期：指約定。
系匏：《論語·陽貨》：“吾豈匏瓜也哉？焉能系而不食？”指不得出仕或不得與友人相聚。
霧重豹成文：《列女傳·陶答子妻》：“妾聞南山有玄豹，霧雨七日而不下食者，何也？欲以澤其毛而成文章也，故藏而遠害。”
爨饙：爨指燒火做飯，饙指熟食。
二仲：指東漢的羊仲、裘仲，二人隱居不仕，侍奉雙親。
郢人鼻：《莊子·徐無鬼》記載，匠石能揮斧削去郢人鼻上的白粉。
鐘期耳：鐘子期能聽懂俞伯牙的琴音。
建安：東漢獻帝建安年間，文學風格慷慨悲涼。
正始：三國魏齊王曹芳正始年間，文學風格清峻遙深。
參隔辰：參和辰是兩顆星宿，此出彼沒，永不相見，比喻分隔。
白雪：即《陽春白雪》，高雅的樂曲。
夜光：夜光璧，珍貴的寶物。
三月楚國淚：可能指屈原在三月的悲嘆。
郢中樓：郢是楚國都城，郢中樓可能指與楚國文化相關的建筑。
杭一葦：杭通“航”，乘葦渡江。
浚沖：王戎，字浚沖，能明辨是非。
色難：出自《論語·為政》，指侍奉父母保持和顏悅色很難。
首陽岑：首陽山，伯夷、叔齊隱居之地。
樗里：樗里子，戰(zhàn)國時秦國的智謀之士。
具體創(chuàng)作時間和詳細背景較難確切考證。從詩中可知詩人與李師載曾一同在吏部任職，離別多年。當時可能社會存在一些問題，如齊地糧價飛漲等。詩人在經(jīng)歷了人生的起伏和與友人的分離后，創(chuàng)作此詩表達對友人的思念、對自身境遇的感慨以及對高潔品質的堅守。
這首詩主旨是表達對友人李師載的思念和牽掛，同時抒發(fā)自身的感慨。其突出特點是用典豐富，增強了詩歌的文化底蘊和表現(xiàn)力。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇，但展現(xiàn)了詩人較高的文學素養(yǎng)和真摯的情感，反映了當時文人之間的交往和情感表達。
立言高往古，抱道郁當時。 鉛槧方終業(yè)，風燈忽遘悲。 名垂文苑傳，行紀太丘碑。 后嗣皆鸞鷟，吾知慶有詒。
十五年來，逢寒食節(jié)，皆在天涯。嘆雨濡露潤，還思宰柏，風柔日媚，羞看飛花。麥飯紙錢，只雞斗酒，幾誤林間噪喜鴉。天笑道，此不由乎我，也不由他。 鼎中煉熟丹砂。把紫府清都作一家。想前人鶴馭，常游絳闕，浮生蟬蛻，豈戀黃沙。帝命守墳，王令修墓，男子正當如是邪。又何必，待過家上冢，書錦榮華。
杜鵑日日勸人歸，一片歸心誰得知。 望帝有神如可問，謂予何日是歸期。
雪中松柏愈青青，扶植綱常在此行。 天下久無龔勝潔，人間何獨伯夷清。 義高便覺生堪舍，禮重方知死甚輕。 南八男兒終不屈，皇天上帝眼分明。
一歲思君君不來，君來我去欠徘徊。 歸時只見留詩在，何日相逢暢好懷。
憐琴為弦直，愛棋因局方。 未用較得失，那能記宮商？ 我老世愈疏，一拙萬事妨。 雖此二物隨，不系有興亡。
二水中分，三山半落。風云氣象通寥廓。少年懷古有新詩，清愁不是傷春作。 六代豪華，一時燕樂。從教雨打風吹卻。與君攜酒近闌干，月明滿地天無幕。
縹緲青溪畔，山翠欲粘天。縱云臺上，攬風招月自何年。新舊今逢二妙，人地一時清絕，高并兩峰寒。歌發(fā)煙霏外，人在去留間。著方床，容老子，醉時眠。一尊相屬，高會何意此時圓。況是古今難遇，人月竹花俱妙，曾見句中傳。不向今宵醉，忍負四嬋娟。
無物思量。萬慮皆忘。坐兩班、大眾禪床。粗衣遮體，糲飯充腸。有一函經(jīng)，一佛像，一爐香。功課尋常。道行非狂。愛山中、白晝偏長。翠苔巖洞，綠竹山房。有一天風，一天月，一天涼。
松嫩堪餐。竹密須刪。息塵緣、何事相干。心超物外，身處人間。有十分清，十分淡，十分閑。學道非難。守道多艱。結跏趺、坐斷塵寰。若空僧舍，寂寞禪關。對幾層云，幾層水，幾層山。
四序無窮。萬物皆同。守空門、佛祖家風。香煙裊白，燭影搖紅。對翠梧桐，金菡萏，玉芙蓉。潦倒山翁。少小頑童。天性而、一樣疏慵。偶來塵世，忘卻山中。有一枝梅，千竿竹，萬年松。
頓脫塵羈。深處幽棲。兀騰騰、絕處忘機。繩床石枕，竹榻柴扉。卻也無憂，也無喜，也無非。淡飯黃齏。寂寞相宜。類孤云、野鶴無疑。策筇峰頂，巖洞閑嬉。但看青山，看綠水，看云飛。
欲出樊籠。須契真宗。善知識、千載難逢。宏施捧喝，擊碎虛空。卻有鉗錘，有爐鞲，有機鋒。坐對孤峰。嘯月吟風，握龍泉、坐鎮(zhèn)寰中。野犴絕跡，狐兔潛蹤。卻善調獅，善伏虎，善降龍。
蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，喜而有作。
一夕驕陽轉作霖，夢回涼冷潤衣襟。 不愁屋漏床床濕，且喜溪流岸岸深。 千里稻花應秀色，五更桐葉最佳音。 無田似我猶欣舞，何況田間望歲心。
年年暑去皆有期，今年暑去何遲遲。 不知搖敗幾團扇，得到西風吹面時。
