竹貫四時清，月通云氣明。外弟有佳質，妙年推老成。后凋對霜雪，不昧處陰晴。盛德當如此，古人畏后生。
在昔授子書，髧彼垂兩發。乖離今十年，樹立映先達。青燈哦妙句，如酌春酒滑。把書念攜手，惆悵至明發。
人生不如意，十事恒八九。未見歷下人，徒傾歷城酒。從來親骨肉，不免相可不。但愿崇事實，虛名等箕斗。
蚤知鵲山亭，李杜發佳思。彌年聽傳誇，登覽通夢寐。遙憐坐清曠，落筆富新制。尚因賓客集，瀝酒使我醉。
往在舅氏旁，獲拚堂上帚。六經觀圣人，明如夜占斗。索居廢舊聞，獨學無新有。羨子杞梓材，未曾離矯揉。
安詩無恙時，學行超輩儕。華屋落丘山，百憂滿人懷。此士如不亡，仲子抱奇材。不獨典刑在，神明還觀來。
少時誦詩書，貫穿數萬字。邇來窺陳編，記一忘三二。光陰如可玩，老境翻手至。良醫曾折足，說病乃真意。
桃李春成徑，本自不期人。歷下兩寒士，簞瓢能悅親。恥蒙伐國問，肯臥覆車塵。子既得此友，從之求日新。
竹子四季都透著清新，月亮穿過云氣顯得明亮。表弟你有優秀的品質，年少就有成熟穩重的風范。能像松柏在霜雪中保持堅韌，在陰晴變化中不迷失自我。高尚的品德就該如此，古人都敬畏年輕人。過去我給你書籍時，你還是垂著兩鬢頭發的孩童。如今分離已十年，你有所建樹能與前輩比肩。你在青燈下吟誦美妙詩句，如同品嘗滑潤的春酒。我拿著書信想念與你攜手同游，惆悵到天亮。人生不如意的事，十件常有八九件。沒見到歷城的友人，只能空自傾倒歷城的美酒。向來親骨肉之間，也難免會有分歧。只希望重視實際，把虛名看作箕星和斗星。早知道鵲山亭，曾讓李白、杜甫激發美妙詩思。多年來聽聞夸贊，登上游覽都成了夢中之事。遙想你坐在清幽空曠之處，落筆就能寫出新奇佳作。還因賓客聚集，斟酒讓我沉醉。過去在舅舅身旁，我有幸能在堂前打掃。讀六經能看到圣人的思想，就像在夜里觀看北斗星一樣清晰。獨居后荒廢了舊知識，獨自學習也沒有新收獲。羨慕你是良材，未曾離開雕琢培養。安詩身體好的時候，學問品行超越同輩。華麗的房屋變成山丘，百種憂愁涌上心頭。如果這人還在世，仲子你懷抱奇才。不僅有典范在，還能看到你的神明風采。年少時誦讀詩書，能貫穿數萬字。近來翻看舊書，記住一點就忘了兩三處。光陰如果可以把玩，老年很快就會到來。良醫也曾摔折過腳，說起病情才是真切體會。桃李在春天形成小徑，本就不期待別人欣賞。歷城下的兩位寒士，用簞食瓢飲能讓親人愉悅。恥于被問征伐之事，怎肯躺在翻車的塵土中。你既然得到這樣的朋友，就跟他們一起追求日日更新。
髧（dàn）彼垂兩發：髧，兒童發下垂的樣子。
乖離：分離。
先達：前輩。
箕斗：箕星和斗星，比喻虛名。
杞梓（qǐ zǐ）材：杞和梓是兩種優質木材，比喻優秀人才。
矯揉：原意是使曲者變直，直者變曲，這里指雕琢培養。
典刑：典范。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中可推測，詩人與表弟分別多年，期間經歷了人生的起伏，可能社會環境也有一定變化。詩人在對過去的回憶和對表弟的牽掛中創作此詩，表達自己的人生感悟和對親人的情感。
這首詩主旨是表達對表弟的贊賞、思念和期許，同時抒發人生感慨。其特點是情感豐富真摯，意象運用巧妙，語言質樸。在文學史上雖未產生重大影響，但展現了詩人細膩的情感和對親友的關懷。
可憐池內萍，葐蒀紫復青。 巧隨浪開合，能逐水低平。 微根無所綴，細葉詎須莖？ 飄泊終難測，留連如有情。
銅壺更漏殘，紅妝春夢闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
綠蓑鞋緊青行纏，束薪蘊火開山田。 云間仰聽仙佩響，蓬鬢拂掠燒畬煙。
散而成章合為龍，回風混事游鴻濛。 舟人上下神女供，俗妝鉛粉胭脂紅。
秋山黃落春山青，不識仙家云錦屏。 六銖天衣下拂石，香風馥郁朝真亭。
山頭行云自朝朝，陽臺莫色聯云霄。 朝來莫去變云雨，送老行客無回橈。
瀉水置平地，各自東西南北流。 人生亦有命，安能行嘆復坐愁？ 酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。 心非木石豈無感，吞聲躑躅不敢言。
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息。 丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！ 棄置罷官去，還家自休息。 朝出與親辭，暮還在親側。(在 一作：往) 弄兒床前戲，看婦機中織。 自古圣賢盡貧賤，何況我輩孤且直！
中庭雜樹多，偏為梅咨嗟。 問君何獨然？念其霜中能作花，露中能作實。 搖蕩春風媚春日，念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。(寒風 一作：風飚)
見說蜀中天下奇，一官萬里去何之？云連古棧驅車遠，江 繞盤渦入棹遲。 落日秋風神禹廟，黃鸝碧草武侯祠。 尋幽好載郫筒酒，縣令相過是故知。
無邊春色，人情苦向南山覓，村村簫鼓家家笛，祈麥祈蠶，來趁元正七。 翁前子后孫扶掖，商行賈坐農耕織，須知此意無今昔，會得為人，日日是人日。
讀書不覺已春深，一寸光陰一寸金。(已春深 一作：春已深) 不是道人來引笑，周情孔思正追尋。
一上西園避暑亭，芰荷香細午風輕。 眼前物物皆佳興，并作吟窩一味清。
幾年壓塵囂，屢欲返初服。 鷦鷯安一枝，何必戀微錄。 瀟灑此村居，茅舍帶修竹。 田園薄有收，積書高過屋。 所以課子孫，利用聚吾族。 光大不可期，庶幾守耕讀。
過隆中、桑柘倚斜陽，禾黍戰悲風。世若無徐庶，更無龐統，沈了英雄。本計東荊西益，觀變取奇功。轉盡青天粟，無路能通。 他日雜耕渭上，忽一星飛墮，萬事成空。使一曹三馬，云雨動蛟龍。看璀璨、出師一表，照乾坤、牛斗氣常沖。千年后，錦城相吊，遇草堂翁。
