獻金杯/厭金杯
風軟香遲，花深漏短?？蓱z宵、畫堂春半。碧紗窗影，卷帳蠟燈紅，鴛枕畔。密寫烏絲一段。
采蘋溪晚。拾翠沙空，盡愁倚、夢云飛觀。木蘭艇子，幾日渡江來，心目斷。桃葉青山隔岸。
風軟香遲，花深漏短?？蓱z宵、畫堂春半。碧紗窗影，卷帳蠟燈紅，鴛枕畔。密寫烏絲一段。
采蘋溪晚。拾翠沙空，盡愁倚、夢云飛觀。木蘭艇子，幾日渡江來，心目斷。桃葉青山隔岸。
春風柔和，花香飄散得遲緩，繁花深處更漏聲短。這可愛的春夜，已到畫堂春半。碧紗窗映著光影，卷起帳子，蠟燈正紅，在鴛鴦枕畔，秘密寫下一段烏絲信箋。采蘋的溪上已近傍晚，拾翠的沙灘空寂無人，滿懷愁緒倚著，望著如夢幻云般的高聳樓觀。木蘭木做的小船，幾日才渡江而來？望眼欲穿，桃葉所在之處，被青山隔在對岸。
漏短：更漏聲短，指夜已深。
可憐宵：可愛的夜晚。
烏絲：黑色絲絹，此處代指書信。
采蘋：《詩經》中采蘋用于祭祀，此處指女子采蘋的場景。
拾翠：婦女拾取翠鳥羽毛作首飾，代指游春。
木蘭艇子：木蘭木做的小船，代指輕快的舟船。
桃葉：典出王獻之愛妾桃葉，代指思念的人。
飛觀：高聳的樓觀。
此詞作者不詳，約為宋代作品。內容或寫閨中女子春夜思念遠人，結合“桃葉”用王獻之與桃葉的典故，暗示男女離別。宋代詞多寫兒女情長，推測為詞人代女子立言，表達相思之情。
詞通過春夜閨閣與溪岸空景的描寫，表達女子對離人的深切思念。上片細膩刻畫室內私密場景，下片轉向室外空寂之景，以景襯情，語言婉約柔美，情感含蓄深沉，是宋代婉約詞風的典型之作。
洞庭萬頃秋月，君山一點晚煙。 安得幅巾無事，酒船吹笛江天。
行似針氈動，臥似栗裘圖。 莫欺如此大，誰敢便行拳。
眾林墜黃葉，皴皮抱翠枝。 自然根性在，不為雪霜移。 靈潤承多露，清陰貫四時。 婆娑歲寒意，每到坐遲遲。
亭枕方塘上，軒開四照新。 花涵清露曉，風卷綠波春。 日暖眠汀鷺，荷翻躍錦鱗。 熙熙游宴地，行樂慰西人。
古木西園勝，亭延上客過。 色無花卉妒，堅為雪霜多。 干育千年秀，根含一氣和。 明堂求厚棟，可得老巖阿。
結客乘公暇，流觴逐浩歌。 亂峰晴倒影，曲水宛回波。 小海逢元巳，蘭亭記永和。 西州行樂事，應比晉賢多。
卮傾好酒逢時盛，早遇春融媚景天。 龜暖戲挨初綠草，燕飛綠拂乍晴煙。 遲遲晝影花籃檻，郁郁香風蝶舞筵。 眉似柳開眸似水，怡情自愛賞湖邊。
黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
歲暮道涂走此身，匆匆未是避秦人。樵夫牧豎皆仙屬，韁鎖何人汝問津。
重樓復院費搜尋，小試山行本不深。一枕思量無限事，滿山風雨作龍吟。
老屋欹斜一徑幽，廣文教授足風流。人間星宿猶無狀，腹痛經過八角樓。
一晌凝情無語，手捻梅花何處。倚竹不勝愁，暗想江頭歸路。東去東去，短艇淡煙疏雨。
綽約一枝紅怨。疏雨淡煙池館。梅子欲黃時，日倚朱闌幾遍。爭看。爭看。人在沈香亭畔。
半年不踏軒車路。仿佛過、長橋去。貼水行云風送度。兩行高柳，一坡修竹，是我嘗游處。 黃鸝休嘆青春暮。出谷遷喬舊家句。天意從人還許訴。凝寒和氣，沈陰霽色，大旱滂沱雨。
桃花春。杏花春。桃杏妖嬈如個人。歌聲清遏云。 酒醺醺。燭熒熒。眼尾微紅無限情。相逢堪斷魂。
