嗚呼濟艱乏才兮，儒冠容容。佞頭不斬兮，俠劍無功。君恩友仇兩未報，死于賊手毋乃非英雄。割慈忍淚出國門，掉頭不顧吾其東。
東方古稱君子國，種族文教咸我同。爾來封狼逐逐磨齒瞰西北，唇齒患難尤相通。大陸山河若破碎，巢覆完卵難為功。我來欲作秦廷七日哭，大邦猶幸非宋聾。
卻讀東史說東故，卅年前事將毋同。城狐社鼠積威福，王室蠢蠢如贅癰。浮云蔽日不可掃，坐令螻蟻食應龍。可憐志士死社稷，前仆后起形影從。一夫敢射百決拾，水戶薩長之間流血成川紅。
爾來明治新政耀大地，駕歐凌美氣蔥蘢。旁人聞歌豈聞哭，此乃百千志士頭顱血淚回蒼穹。
吁嗟乎！男兒三十無奇功，誓把區區七尺還天公。不幸則為僧月照，幸則為南洲翁。不然高山蒲生象山松蔭之間占一席，守此松筠涉嚴冬，坐待春回終當有東風。
吁嗟乎！古人往矣不可見，山高水深聞古蹤。瀟瀟風雨滿天地，飄然一身如轉蓬，披發長嘯覽太空。前路蓬山一萬重，掉頭不顧吾其東。
唉，拯救艱難時局缺乏人才啊，儒生們徒有其表。奸佞之人不除掉，俠義之劍也難建功。君主的恩情和朋友的仇都未報答，死在賊人手里恐怕不算英雄。忍著悲痛和淚水離開國門，毫不猶豫地向東前行。東方有號稱君子國的地方，種族和文化都與我們相同。近來列強像惡狼般覬覦西北，唇亡齒寒，患難與共。大陸山河若破碎，就像巢毀卵難全。我來這里想像申包胥在秦廷痛哭七日，幸好大國還不像當年的宋朝那樣昏聵。讀日本歷史講日本往事，三十年前的情況和我們何其相似。奸佞小人作威作福，王室昏庸如同累贅的毒瘡。浮云遮蔽太陽無法掃除，任由小人侵害賢能。可憐有志之士為國家犧牲，前仆后繼。一人敢奮起反抗，眾人響應，水戶、薩長等地血流成河。后來明治新政使日本大地閃耀光芒，超越歐美，氣勢蓬勃。旁人聽我歌未必知我哭，這是千百志士的頭顱血淚換來的。唉！男兒三十還沒建立奇功，發誓把這七尺之軀還給上天。不幸就像僧月照，幸運就像西鄉隆盛。不然就在高山、蒲生、象山、松蔭這些人中間占一席之地，堅守節操度過嚴冬，等待春天和東風到來。唉！古人已逝難相見，只能聽聞他們的事跡。風雨瀟瀟布滿天地，我孤身一人如蓬草般漂泊，披發長嘯眺望太空。前方有萬重蓬萊山，我毫不猶豫地向東去。
儒冠容容：指儒生徒有外表，無濟世之才。容容，形容徒有儀表。
佞頭：奸佞之人的頭顱。
秦廷七日哭：春秋時申包胥為求秦國出兵救楚，在秦廷哭了七天七夜，終于感動秦王。
城狐社鼠：指城墻里的狐貍，土地廟里的老鼠，比喻仗勢作惡的小人。
贅癰：多余的毒瘡，比喻王室的昏庸無用。
應龍：傳說中一種有翼的龍，比喻賢能之人。
水戶薩長：水戶、薩摩、長州，是日本明治維新的重要策源地。
僧月照：日本幕末志士，與西鄉隆盛一起投身尊王攘夷運動，失敗后投海自殺。
南洲翁：即西鄉隆盛，日本明治維新的重要人物。
高山蒲生象山松蔭：分別指高山正之、蒲生君平、佐久間象山、吉田松蔭，都是日本幕末的著名思想家和志士。
松筠：比喻堅貞的節操。
此詩創作于近代中國面臨列強侵略、國家危亡之際。作者為尋求救國之法，前往日本。當時日本通過明治維新走向富強，給中國有志之士帶來希望。作者在這樣背景下，抒發對國家命運的擔憂和救國的決心。
這首詩主旨是表達作者救國的決心和對國家命運的關切。其突出特點是情感激昂、用典豐富。在文學史上反映了近代知識分子在國家危亡時的心聲和探索，具有時代意義。
崢嶸徹倒景，刻峭俯無地。勇進攀有緣，即嶮恐迷墜。 窅然喪五蘊，蠢爾懷萬類。實際罔他尋，波羅必可致。 南山繚上苑，祇樹連巖翠。北斗臨帝城，扶宮切太清。 餐和裨日用，味道懿天明。綠野冷風浹，紫微佳氣晶。 馴禽演法要，忍草藉經行。本愿從茲適，方知物世輕。
三春已盡洛陽宮，天氣初晴景象中。千朵嫩桃迎曉日， 萬株垂柳逐和風。非論官位皆相似，及至年高亦共同。 對酒歌聲猶覺妙，玩花詩思豈能窮。先時共作三朝貴， 今日猶逢七老翁。但愿醁醽常滿酌，煙霞萬里會應同。
長河日暮亂煙浮， 紅葉蕭蕭兩岸秋。 夜半不知行遠近， 一船明月過滄州。
白雁亂飛秋似雪，清露生涼夜。掃卻石邊云，醉踏松根月。星斗滿天人睡也。
系門前柳影蘭舟，煙滿吟蓑，風漾閑鉤。石上云生，山間樹老，橋外霞收。玩青史低頭袖手，問紅塵緘口回頭。醉月悠悠，漱石休休，水可陶情，花可融愁。
江亭遠樹殘霞，淡煙芳草平沙。綠柳陰中系馬。夕陽西下，水村山郭人家。
春花聞杜鵑，秋月看歸燕。人情薄似云，風景疾如箭。留下買花錢，趲人種桑園。 茅苫三間廈，秧肥數頃田。床邊，放一冊冷淡淵明傳；窗前，鈔幾聯清新杜甫篇。
畫樓簾幕卷新晴。掩銀屏，曉寒輕。墜粉飄香，日日喚愁生。暗數十年湖上路，能幾度，著娉婷？ 年華空自感飄零。擁春酲，對誰醒？天闊云閑，無處覓簫聲。載酒買花年少事，渾不似，舊心情。
如夢。如夢。和尚出門相送。
風暖鶯嬌，露濃花重，天氣和煦。院落煙收，垂楊舞困，無奈堆金縷。誰家巧縱，青樓弦管，惹起夢云情緒。憶當時、紋衾粲枕，未嘗暫孤鴛侶。 芳菲易老，故人難聚，到此翻成輕誤。閬苑仙遙，蠻箋縱寫，何計傳深訴。青山綠水，古今長在，惟有舊歡何處。空贏得、斜陽暮草，淡煙細雨。
君御狐白裘，妾居緗綺幬。粟鈿金夾膝，花錯玉搔頭。 離別生庭草，征行斷戍樓。蟏蛸網清曙，菡萏落紅秋。 小膽空房怯，長眉滿鏡愁。為傳兒女意，不用遠封侯。
寒食時看郭外春，野人無處不傷神。 平原累累添新冢，半是去年來哭人。
名園雖是屬侯家，任客閑游到日斜。 富貴位高無暇出，主人空看折來花。
謬持文柄得時賢，粉署清華次第遷。昔歲策名皆健筆， 今朝稱職并同年。各懷器業寧推讓，俱上青霄肯后先。 何事老夫猶賦詠，欲將酬和永留傳。
端州石硯宣城管，王屋松煙紫兔毫。 更得孤卿老書札，人間無此五般高。
