答梁濱湖

作者：李學(xué)一（明）

季子游秦日，相如困蜀年。敝裘人共笑，懷瑾我應(yīng)憐。

一旦風(fēng)云合，崇朝事業(yè)鮮。黃金誇相印，負(fù)弩耀歸韉。

窮達(dá)疇能測(cè)，榮枯那足喧。嗟哉梁伯子，允矣翰場(chǎng)賢。

龜嶺曾談藝，鱷湖更對(duì)玄。文章驚斗燦，藻思類(lèi)河懸。

青紫斯同拾，聲華擬并妍。誰(shuí)知靈鳳翼，偶屈九霄緣。

豹隱君猶昔，鵬摶我幸先。岐途詎可怨，壯志自須堅(jiān)。

荊璞寧終棄，隋珠不久捐。愿言崇令德，金馬待朝天。

譯文

像季子出游秦國(guó)、相如被困蜀地之時(shí)，穿著破舊的裘衣遭人嘲笑。懷揣美玉般才華之人，我實(shí)在憐惜。一旦時(shí)機(jī)來(lái)臨，短時(shí)間就能成就非凡事業(yè)。如獲得黃金、相印，榮耀返鄉(xiāng)。窮困與顯達(dá)誰(shuí)能預(yù)測(cè)，榮枯不必多言。梁伯子你是文壇賢才，我們?cè)邶攷X談?wù)撐乃嚕邝{湖探討玄理。你的文章如星辰燦爛，文思如河水奔涌。本應(yīng)一同獲取功名，聲譽(yù)美好。誰(shuí)知你如靈鳳，偶然未得高飛機(jī)緣。你如豹般隱居，我有幸先得發(fā)展。不要抱怨人生岔路，要堅(jiān)定壯志。你如荊山璞玉、隋侯之珠不會(huì)被長(zhǎng)久埋沒(méi)。希望你崇尚美德，等待入朝為官。

注釋

季子：指蘇秦，曾游說(shuō)秦國(guó)失敗，裘敝金盡。

相如：司馬相如，初入蜀時(shí)處境困窘。

懷瑾：懷揣美玉，比喻懷才。

崇朝：從天亮到早飯時(shí)，比喻時(shí)間短。

青紫：指高官顯爵。

靈鳳：比喻有才華的人。

九霄：指天空極高處，比喻高遠(yuǎn)的地位。

豹隱：比喻隱居伏處，愛(ài)惜其身。

鵬摶：比喻奮發(fā)有為。

荊璞：指楚人卞和發(fā)現(xiàn)的璞玉。

隋珠：傳說(shuō)中隋侯救蛇所得的寶珠。

金馬：漢代宮門(mén)名，這里指朝廷。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間地點(diǎn)不詳。從詩(shī)中可知友人梁濱湖懷才不遇，詩(shī)人與之有文學(xué)交流，在友人處于困境時(shí)，寫(xiě)詩(shī)安慰鼓勵(lì)。

簡(jiǎn)析

主旨是安慰鼓勵(lì)懷才不遇的友人。特點(diǎn)是用典豐富，情感真摯。展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)友人的關(guān)懷，在文學(xué)上體現(xiàn)了朋友間相互慰藉、勸勉的情誼。

猜你喜歡

游南山燕集

作者：徐賁（元末明初）

居隘局遐心，騁望得崇險(xiǎn)。巖巒麗參差，煙云紛掩冉。薰林識(shí)蘭氣，縟岸炫桃燄。鳥(niǎo)歌欲求和，春波不加染。延賞合良儔，摛辭愧余忝。

恭紀(jì)恩賜詩(shī) 其十五賜御制朝泛舟于金海詩(shī)一軸

作者：嚴(yán)嵩（明）

錦軸瑤簽捧御書(shū)，樓船秋日泛龍池。吾君不事橫汾樂(lè)，為憶慈游轉(zhuǎn)益悲。

賦得廣陵濤送客之維揚(yáng)

作者：徐熥（明）

萬(wàn)馬聲喧不暫停，滿天風(fēng)浪晝冥冥。遙連鐵甕千層白，微露金焦兩點(diǎn)青。吳楚山河分一水，齊梁煙月付中泠。傷心莫作蕪城賦，好辨江干瘞鶴銘。

郿塢

作者：蘇軾（宋）

衣中甲厚行何懼，塢里金多退足憑。畢竟英雄誰(shuí)得似，臍脂自照不須燈。

留題惠山寺

作者：明本（元）

惠山屹立千仞青，俯瞰天地鴻毛輕。七竅既鑿渾沌死，九龍攫霧雷神驚。霹靂聲中白石裂，銀泉迸出青鉛穴。惟恨當(dāng)年桑苧翁，玉浪翻空煮春雪。何如跨龍飛上天，并與挈過(guò)昆侖巔。散作大地清涼雨，免使蒼生受辛苦。我來(lái)叩泉泉無(wú)聲，□曲冷光沈萬(wàn)古。殿前風(fēng)檜砉然鳴，日暮山靈打鼓鐘。