皇宮西畔閟層丘，別有天門洞壑幽。玉樹金亭云霧里，年年此地奉宸游。
巖松總是和云種，湖石猶疑縮地來。圣主揭名存鑒戒，簡編時向此中開。
玉龍噴水當幽洞，飛下青巒注碧池。池中金鯉閑游泳，圣澤長涵自不知。
濺玉飛瓊出洞來，巧穿渠石自縈回。春來耐好浮花片，為進君王萬壽杯。
山連瓊島宜飛鳳，水作金潭會濯龍。圣主經年罷游幸，琪花瑤草若為容。
桔槔聲處起高亭，新構宏規(guī)出圣情。歲歲柳陰晴日里，翠華來此看春耕。
嵯峨臺殿倚層巔，古木長云上界連。太液無風開玉鏡，時時飛翠落晴淵。
堆云積翠岧峣徑，玉蝀金鰲宛轉橋。坐倚古松宣賜宴，醉臨盤石待回橈。
皇宮西邊隱藏著層層山丘，另有通天之洞幽深靜謐。玉樹金亭在云霧繚繞中，每年皇帝都會來此巡游。巖上的松樹仿佛與云一同栽種，湖中的石頭好像從遠處縮地移來。圣明君主命名此地存有鑒戒之意，時常在此翻閱典籍。玉龍在幽洞噴水，飛下青山注入碧池。池里的金鯉悠閑游動，不知圣恩長久潤澤。水珠如美玉瓊花般從洞飛出，巧妙穿過渠石曲折縈回。春天里漂浮著好看的花瓣，用來敬獻給君王祝壽。山巒連著瓊島適合鳳凰飛翔，湖水形成金潭可讓蛟龍沐浴。圣主多年不再來此巡游，琪花瑤草不知如何展現姿容。桔槔聲響起處建起高亭，新的宏大規(guī)劃出自圣意。年年柳蔭在陰天里，皇帝來此觀看春耕。巍峨的臺殿倚靠在山巔，古木與長云連接上界。太液池風平浪靜如打開的玉鏡，不時有翠綠的枝葉落入清澈的深潭。堆云積翠的險峻小徑，如玉蝀金鰲般的宛轉橋。坐著倚靠古松接受賜宴，醉臥在盤石上等待回船。
閟（bì）：隱藏。
宸游：帝王的巡游。
縮地：傳說中能使地縮短的法術，這里形容湖石好像從遠處移來。
圣澤：皇帝的恩澤。
桔槔（jié gāo）：一種原始的汲水工具。
翠華：皇帝儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟，這里代指皇帝。
玉鏡：比喻平靜的湖面。
玉蝀（dōng）金鰲：形容橋的華麗壯觀。
回橈（ráo）：回船。
此詩創(chuàng)作于元朝，元朝宮廷有在皇宮周邊的小山、金海等地游玩的傳統。作者應是在皇帝巡游此地或有相關活動時創(chuàng)作此詩，以描繪皇家園林景色，表達對皇帝的贊美和對皇家生活的歌頌。
這首詩主旨是描繪皇宮西邊園林景色，歌頌圣主。其突出特點是語言華麗，意象豐富，展現出皇家氣派。在文學史上反映了當時宮廷詩詞的風格和特點。
黃昏燈火聚江船，來泊蘄城古岸邊。詩客攜壺忽相訪，開元樂府聽新篇。
驚心世態(tài)如蓬亂，過眼韶光似夢蘧。尋道十年終有獲，果然今日到迷途。
千巖春靜一僧歸，相送空林夕景微。茶具等閒拋石閣，釣竿行已臥苔磯。草生南浦牽詩夢，漚下輕波識道機。若見王喬因借問，雙鳧何日向南飛。
寒風蕭蕭浩無主，長虹曉射咸陽柱。馬角生成烏白頭，遂令祖龍環(huán)柱舞。端門兩兩蠻夷人，九楹錯綺排九賓。將軍有頭不得語，開函怒目猶如嗔。殿上呼王王負劍，夫人匕首何曾驗。荊卿大笑藥囊前，虹影猶侵血花艷。虹欲斗龍龍未死，龍死扶蘇作天子。天意亡秦必在胡，鮑雜龍腥此時是。
草堂舊筑傍吳山，恩許仙翁此燕安。白發(fā)光陰閒里度，紅塵蹤跡靜中看。賜金散出供春釀，世祿分來薦曉餐。一枕南窗高臥穩(wěn)，可應飛夢到金鑾。
朝來急雨涌山泉，洗出芙蓉意態(tài)妍。裊裊數莖欹竹嶼，美人和露入淇園。
萬里松州限蜀川，風流幕府重當年。籌邊屢上金城略，退食還歌菉竹篇。意外云山爭自媚，環(huán)中風月許誰傳。瀼西茅屋長鄰近，相望孤鴻落照邊。
融融溫暖香肌體，牡丹芍藥都難比。釵垂寶髻甚嬌羞，花雪飛散青霄里。
羽書無路達深宮，力障孤城勢轉窮。卞壸一門甘死難，張巡千載凜英風。空期戎馬收江左，又見真龍起泗中。試看盡忠池上水，當年劍血尚流紅。
節(jié)近親庭遠，天寒日暮時。未風窗已報，欲雪腳先知。
番禺饒名山，鳳臺獨奇峭。丹崖耀白日，連林際飛鳥。葛嶺勢相向，羅浮狀如抱。昔年鳳來棲，高梧成翠葆。山房結構新，門徑煙花繞。幽人不出戶，典墳肆探討。卷簾蘭氣清，倚檻泉聲小。騎羊五仙侶，時時來論道。一從乘傳車，十年跡如埽。出處成兩途，榮華異枯槁。披圖思茫然，夢中歸路杳。炎海靜無波，秋巖桂花老。
醉者常百千，醒者才一二。茍或不自持，醒者亦復醉。諸君愿正大，政好持善類。庶幾綱目張，或可起憔悴。政事如修明，盜賊亦人爾。無令賈長沙，痛哭至流淚。
夜宿武夷山，乃識青碧叟。清談道士同，險語山鬼走。出門視河漢，危梯掛星斗。白露滿芙蓉，清寒夜吟久。我識杜青碧，深居武夷山。采藥紫芝嶺，行歌白云間。天梯遙可躡，月戶高可攀。天子召不起，道人閒往還。
東海扶桑旭日邊，鄉(xiāng)心戀戀已多年。長歌竟老馮驩鋏，舊物空存子敬氈。雨暗螢窗秋夢遠，天高兔窟夜光圓。獨懷孝子羅江畔，松柏瀧岡涕泗然。
吾嘗終日而思矣，曳尾涂中徙北溟。流水不言供激蕩，春山如笑欲忘形。將無同也生何懼，身既死兮神以靈。龍戰(zhàn)大荒漂杵血，昆池劫碎一天星。
