故禮部尚書銜原侍郎沈德潛
東南稱二老,曰錢沈則繼。并以受恩眷,嘉話藝林志。而實有優(yōu)劣,沈舛錢為粹。錢已見前詠,茲特言沈事。
其選國朝詩,說項乖大義。制序正厥失,然亦無呵厲。仍予飾終恩,原無責備意。
昨秋徐述夔案發(fā),潛乃為傳記。忘國庇逆臣,其罪實不細。用是追前恩,削奪從公議。
彼豈魏徵比,仆碑復何日。蓋因耄而荒,未免圖小利。設曰有心為,吾知其未必。
其子非已出,紈褲甘廢棄。孫至十四人,而皆無書味。天網有明報,地下應深愧。
可惜徒工詩,行闕信何濟。
東南稱二老,曰錢沈則繼。并以受恩眷,嘉話藝林志。而實有優(yōu)劣,沈舛錢為粹。錢已見前詠,茲特言沈事。
其選國朝詩,說項乖大義。制序正厥失,然亦無呵厲。仍予飾終恩,原無責備意。
昨秋徐述夔案發(fā),潛乃為傳記。忘國庇逆臣,其罪實不細。用是追前恩,削奪從公議。
彼豈魏徵比,仆碑復何日。蓋因耄而荒,未免圖小利。設曰有心為,吾知其未必。
其子非已出,紈褲甘廢棄。孫至十四人,而皆無書味。天網有明報,地下應深愧。
可惜徒工詩,行闕信何濟。
東南地區(qū)有兩位德高望重的老者,錢陳群與沈德潛相繼齊名。二人都曾蒙受皇帝的恩寵,這成為藝林史冊中的美談。但實際上二人有優(yōu)劣之分,沈德潛多有過失而錢陳群更為純粹。錢陳群的事跡之前已提及,現(xiàn)在專門來說說沈德潛的事。他選編本朝詩歌時,推薦人物有違大義。皇帝作序糾正他的過失,但也沒有嚴厲斥責。依舊給予他身后哀榮,原本并無過分責備之意。去年秋天徐述夔案爆發(fā),沈德潛曾為他作傳記。忘記國家大義包庇逆臣,其罪行實在不小。因此追回先前的恩榮,削奪名號是公眾的決議。他怎能與魏徵相比?何時會落得碑倒名裂的下場?大概是因年老昏聵,不免貪圖小利。若說他是故意而為,我認為未必如此。他的兒子并非親生,甘愿做紈绔子弟。孫子多達十四人,卻都沒有讀書的氣質。天網恢恢終有明報,地下有知應深感愧疚。可惜他空有詩才,品行缺失又有何用?
二老:指錢陳群與沈德潛,均為乾隆朝受寵的文臣。
說項:本指替人說好話,此處指沈德潛在《國朝詩別裁集》中推薦徐述夔等爭議人物。
徐述夔案:清代著名文字獄,徐述夔所著《一柱樓詩》被指含反清內容,案發(fā)后牽連多人。
耄而荒:年老昏聵,《禮記》載“八十、九十曰耄”,此處指沈德潛晚年行事失當。
紈褲:細絹制的褲子,代指富貴而無才德的子弟,此處指沈德潛之子不務正業(yè)。
此詩為乾隆帝所作,背景為乾隆四十三年(1778年)徐述夔文字獄案發(fā)。沈德潛生前曾為徐述夔作傳并將其詩收入《國朝詩別裁集》,案發(fā)后被乾隆認定“忘國庇逆”,遂削奪其禮部尚書銜等身后恩榮。此詩即乾隆對沈德潛一生功過的總結,反映了乾隆朝對文臣的嚴格管控及文字獄對士大夫的震懾。
此詩以帝王視角評價沈德潛,肯定其文學造詣卻嚴厲批判其品行缺失,尤其強調其牽連文字獄的過失。詩中既體現(xiàn)乾隆對“德才兼?zhèn)洹钡奈某紭藴剩卜从沉饲宕蕶鄬ξ幕I域的深度干預,是研究乾隆朝政治與文學關系的重要材料。
向夕開窗坐,檀欒竹色多。清虛酬破研,閑寂養(yǎng)沉疴。山遠嵐將暝,春殘鶯懶過。長安有游子,何處醉顏酡。
大滌當年走黃山,我亦黃澥三度行。無限煙云供望眼,此生筆墨百年盟。
春風本自掣肘去,那更病留過一旬。滿眼山川雖不改,連天桃李已成塵。銀河誰與洗兵馬,寶唾安能泣鬼神。悵望故人分雪此,飛云落日在綸巾。
塵世竟忘情,還來訪惠明。一燈懸夜榻,萬竹起秋聲。虎嘯風連屋,烏啼月滿城。坐忘渾不寐,相對話無生。
樓臺萬瓦玉鱗鱗,遮盡人間富與貧。可笑世情剛道冷,不知片片是陽春。
海濱留滯日,分袂況斯時。遠道無由息,他鄉(xiāng)有所思。世情憎宦達,吾意慮歸遲。事業(yè)將看汝,東籬早詠詩。
昨日梅花村里回,偶尋高士見庭梅。最憐老干棱棱瘦,不似群芳草草開。碩果豈供嘉客賞,孤根曾見太平來。春風吹醒閒人夢,長笛一聲詩興催。
秋帆一幅隨高雁,長安片月相思見。茭菰十里送君行,捩柁未開淚欲傾。燕都我曾游幾度,悲歌飲酒時無數(shù)。易水荊軻不用求,擊筑一聲寒云流。寒云流,秋色里。望諸一去三千年,高臺黃金今亦地。羨君持管復能書,諒君彈鋏食有魚。大道朱門天外起,長堤駿馬柳中趨。柳中天外鳴孤鶴,長笛短簫斷復作。此時為憶越山頭,小肆高囪同夜酌。天目高峰六千丈,陪余一拄青藜杖。飛瀑能為疋練長,古藤復向回溪漲。回溪疋練有時休,二十功名正黑頭。你今有術可干祿,我巳無相堪封侯。秦山人,號冰玉,飛雪哦詩清簌簌。昨宵一為泛湖船,今日何當別遠天。種得梅花三百樹,望爾早歸抱甕鶴底眠。
七年烏帽抗黃塵,晝錦歸來世又新。若過武夷山下看,人間不太敝精神。白頭何慕久京華,靜洗黃塵眼界花。萬寶精神在風月,好詩追取不須賒。
旅況飄零亦復佳,鳩茲江上試芒鞋。故園俠少黃金勒,南國才人白玉釵。蘭雪佐談如在目,煙云詒贈尚盈懷。莫憐貧賤韓夫子,裘敝長安未有涯。
生平淡飯與黃齏,不道饑荒乏五齊。嫁得文人非薄命,人間多少富兒妻。
人到開懷易放歌,社翁此醉客頻過。殘棋未落商山皓,麗句先驚水部何。鄉(xiāng)曲論文耆舊少,橘林將實雪霜多。白頭瀟散風塵外,月旦從將水鏡磨。
兄妹生同月,堂前五見春。明年從外傳,不日望成人。黎錦裁衣艷,洋珠作帽新。爭花喧未已,呵喝忍教頻。
蒼茫佳氣望中收,想像仙人駕彩虬。獨鶴不知春事晚,清溪長共白云流。塵途已息莊周馬,物外誰追葛令游。惆悵王孫歸去后,鸕鶿鸂?滿汀州。
茅竹曾聞避市塵,十年兩地不輕分。平生直節(jié)真吾道,何處清風不此君。自保霜筠青似玉,須留雨葉翠如云。數(shù)挑山土勤輿力,西向梁溪望夕曛。