誰奈少年意味，教重重掩戶。翠簾卷、一片殘英，又惜花事春暮。綠陰漸、稀疏結子，天涯幾處余芳樹。更河橋楊柳，纏綿但成飛絮。
因念樓高，繡幕并坐，惹濃熏似霧。玉笙罷、低擁鸞衾，夜深微語歡素。倚蘭煙、輕圓碧夢，拭鴛錦、偷拈紅縷。甚多情，眠起香蠶，滿身愁鷺。
今還望遠，目送江干，冶游若寄旅。可再過、宅邊裘帽，陌上車馬，暖日秋千，也無風雨。鶯儔繞遍，蝶魂守住，殷勤尋譜山薌曲，賦驚鴻、共載凌波渡。流光奈爾，匆匆秪有三分，已失野水塵土。
潘郎鬢雪，畫里青蛾，付鏡中白苧。莫細問、羅巾紺唾。總是傷心，那角池臺，者般歌舞。飄零感我，沈思前事，華堂銀燭含冷淚，剩凄涼、哀雁留箏柱。相逢尊酒同澆，讀曲黃昏，舊人憶否。
誰能忍受少年時的情懷意緒，只能一次次緊閉門戶。卷起翠簾，只見一片殘花，又可惜繁花已盡，春天將逝。綠陰漸濃，稀疏地結出了果實，天涯各處還有幾處殘留著芬芳的樹木。河橋上的楊柳，柔條纏綿，卻只化作了紛飛的柳絮。想起曾在高樓上，與佳人同坐在繡幕之中，那濃郁的香氣如霧般縈繞。玉笙吹奏結束，夜深時輕擁著繡被，輕聲訴說著歡情。靠著香爐輕做美夢，用鴛鴦錦帕擦拭，還偷偷拈起紅絲線。如此多情，卻如眠起的香蠶，滿身似愁悶的白鷺。如今又登高望遠，目送江邊行人，游玩如同漂泊的旅人。可再回到故地，宅邊不見昔日的裘帽、陌上的車馬，暖日下的秋千，也沒有了風雨相伴。黃鶯結伴繞遍四周，蝴蝶的魂魄守在這里，殷勤地尋覓山薌曲的樂譜，曾賦詞贊美佳人，與她共乘凌波之舟。奈何時光匆匆，三分春光已過，野外的水和塵土都已改變。潘郎已生白發，畫中的美人，都已成為鏡中的幻影。不要細問羅巾上的青唾痕跡。總是讓人傷心，那一角池臺，這般的歌舞。飄零的身世讓我感慨，沉思往事，華堂里的銀燭含著冷淚，只剩下凄涼，哀雁般的箏聲留在弦柱上。相逢時共飲美酒來澆愁，黃昏時讀著舊曲，舊日的人是否還記得。
奈：忍受。
殘英：殘花。
惹濃熏似霧：指香氣濃郁如霧。
歡素：歡情。
蘭煙：香爐中冒出的煙。
鴛錦：繡有鴛鴦的錦被。
冶游：出游尋樂。
鶯儔：黃鶯結伴。
山薌曲：曲調名。
驚鴻：形容美人輕盈的姿態。
凌波渡：形容美人行走如在水上。
潘郎鬢雪：潘岳早衰，鬢發斑白，這里指自己年老。
青蛾：指美人。
白苧：白色的苧麻織物，這里指幻影。
紺唾：青唾，指女子的唾沫。
具體創作時間和背景難以確切考證，但從詞的內容可推測，可能是詞人在經歷了人生的起伏、愛情的波折后，在暮春時節觸景生情而作。當時或許社會動蕩，個人身世飄零，引發了他對往昔的懷念和對現實的感慨。
這首《鶯啼序》主旨是抒發時光流逝、物是人非的感慨和身世飄零之愁。其特點是情感細膩深沉，意象豐富，結構復雜，通過今昔對比展現出強烈的情感反差。在文學史上，它體現了詞人高超的創作技巧和深厚的情感表達能力，是一首具有較高藝術價值的長調詞。
日日春宮教諭回，青云翳鳳下瑤臺。文章有焰纏東壁，翰墨生輝貫上臺。
華表恩光同赫奕，高堂節義共昭回。故人驛騎親攜送，帶得天香輦下來。
東風裊裊入麾幢，詩客行春度石矼。齋舍日斜青佩散，酒杯春泛玉瓶雙。
沿江義旅齊名柝，傍竹人家有吠尨。醉里不知身是客，夢回明月滿西窗。
頻來因送客，攜酒訪仙靈。 歸去成何事，重來愧此亭。 天寬野水白，松潤石崖青。 倚杖思今古，寒鷗落遠汀。
水石一欄干，僧歸四山靜。 攜琴譜澗泉，月浸夜深冷。
十八羽林郎，戎衣事漢王。臂鷹金殿側，挾彈玉輿旁。 馳道春風起，陪游出建章。 侍獵長楊下，承恩更射飛。塵生馬影滅，箭落雁行稀。 薄暮歸隨仗，聯翩入瑣闈。 玉劍膝邊橫，金杯馬上傾。朝游茂陵道，暮宿鳳凰城。 豪吏多猜忌，無勞問姓名。
天凈河漢高，夜閑砧杵發。清秋忽如此，離恨應難歇。 風亂池上萍，露光竹間月。與君共游處，勿作他鄉別。
買得一航月，醉臥出長安。平堤千里過盡，楊柳綠陰間。依約曉鶯啼處，認得南徐風物，客夢恍驚殘。重到舊游所，如把畫圖看。 英雄事，千古意，一憑闌。惜今老矣，無復健筆寫江山。天上人間知己，賴有使星郎宿，照映比塵寰。準擬五湖去，為乞釣魚竿。
兔脫如飛神鶻見，珠沉無底老龍知。 少年莫漫輕吟味，五十方能讀杜詩。
人在鐘聲上，僧棲暮色邊。 松枝高士麈，貝葉梵王言。 木落如飛鳥，山平疑澹煙。 燈殘揮手去，曳杖聽流泉。
江平秋萬里，山靜月三更。 彷佛寒煙外，瓜州有雁聲。
水連天碧，更山光蘸綠，春醅初潑。不盡長淮平似掌，漠漠亂云堆雪。彩筆留詩，畫船載酒，曾醉沙頭月。勝游歷歷，輸他鷗鷺能說。猶念歌吹樓西，執紅牙度曲，那時留別。一片離愁天共遠，目送征鴻明滅。楊柳春初，梅花雪后，舊夢還消歇。多情如許，教人添幾華發。
笑此山人，拋卻白云，又來玉京。憶太華黃河，曾觀鉅麗，輕衫短帽，只恁飄零。鷗鷺洲邊，杉蘿溪上，盡可漁樵混姓名。瓶無粟，有西山芝熟，南澗芹生。底須役役勞形。但方寸寬閑百念輕。況末路逢人，眼應多白，東風吹我，鬢已難青。酒浪翻杯，劍霜閃袖，磊塊頻澆未肯平。何妨去，借相牛經讀，料理歸耕。
兩鬢點霜花，漢南柳、心事蹉跎。幼輿只合居巖谷，繩床近竹，柴門臨水，任我婆娑。詩老日相過。愛蒼苔、屐齒新蹉。生涯點檢無多子，東籬種菊，南山種豆，醉后高歌。
碧窗斜月藹深暉，愁聽寒螀淚濕衣。 夢里分明見關塞，不知何路向金微。
秋天一夜靜無云，斷續鴻聲到曉聞。 欲寄征衣問消息，居延城外又移軍。
煙柳飛輕絮，風榆落小錢。 濛濛百花里，羅綺競秋千。 騁望登香閣，爭高下砌臺。 林間踏青去，席上意錢來。 行樂三春節，林花百和香。 當年重意氣，先占斗雞場。
