環滁山色鎖重重，破曉遙聞古寺鐘。新筍怒穿城腳出，野花香撲馬頭濃。懸崖飛瀑僧承筧，幽谷留春鹿養茸。行到亭西懷太守，捫碑親掃綠苔封。
一代文章道德高，源開蘇海接韓潮。大名豈藉亭為重，遺愛應如社不祧。薄采蘋繁供野祭，補栽松竹護疏寮。我來合許陪輿從，六一泉鄰薛老橋。
四十年前汗漫游，一門裙屐盡風流?？衲ナ陬}詩草，醉喚山僧搉酒籌。盛會無如同氣樂，名區只是劫灰愁。當時末座追陪者，只影重來雪滿頭。
江湖隨處募金繒，笑我真成在舍僧。投刺于人如托缽，結廬付爾好傳鐙。名山半作招提院，法界宜參最上乘。文字禪兼香火社，打包行腳漫相矜。
滁州四周山色重重環繞，破曉時分遠遠就能聽到古寺的鐘聲。新筍奮力從城腳破土而出，野外花香濃郁地撲向馬頭。懸崖上飛瀑落下，僧人用竹筧承接；幽深山谷留住春色，小鹿正在生長鹿茸。走到醉翁亭西邊懷念太守歐陽修，撫摸石碑親自掃去綠苔。歐陽修文章道德崇高，他的文學源流開創了如蘇軾般的汪洋和韓愈般的潮流。他大名鼎鼎，哪里是憑借醉翁亭才被人看重，他留下的仁愛就像宗廟不遷祧一樣長久。我采摘些蘋蘩進行野祭，補栽松竹守護著簡陋的房舍。我來到這里理應陪從于眾人之后，醉翁亭旁六一泉挨著薛老橋。四十年前我快意漫游，一家人都風度翩翩。瘋狂地在石壁上題寫詩稿，喝醉了呼喚山僧來對飲。當時的盛會比不上兄弟間的歡樂，如今這名勝之地只讓人因劫后余灰而憂愁。當時坐在末座陪從的我，如今獨自重來已滿頭白發。我在江湖各處募集錢財，笑我真成了在家的僧人。向人投名片如同托缽化緣，把結廬之事交付給你好好傳承佛法。名山大多成了寺院，應該參透法界的最上乘境界。文字禪和香火社都要兼顧，不必對四處云游過于自夸。
孟夏：夏季的第一個月，即農歷四月。
環滁：環繞著滁州。
承筧：用竹筧承接。筧，引水的長竹管。
養茸：鹿生長鹿茸。
太守：指歐陽修，他曾任滁州太守。
捫碑：撫摸石碑。
蘇海韓潮：指蘇軾和韓愈的文章風格，蘇軾文章如大海般汪洋恣肆，韓愈文章如潮水般氣勢磅礴。
遺愛：遺留下來的仁愛。
社不祧：宗廟中祖先的神主不遷祧，比喻功績或影響長久。
蘋繁：蘋和蘩是兩種可供食用的水草，古代常用于祭祀。
疏寮：簡陋的房舍。
輿從：隨從人員。
六一泉：在醉翁亭旁，為歐陽修所命名。
薛老橋：橋名。
汗漫游：快意漫游。
裙屐：本指裙和木屐，后泛指達官貴人或文人雅士。
搉酒籌：對飲。
同氣：指兄弟。
劫灰：劫后余灰，比喻災難后的景象。
金繒：錢財。
投刺：投遞名帖。
托缽：僧人手持缽盂向人乞食，這里比喻向人求助。
招提院：寺院。
法界：佛教術語，指整個宇宙現象的全體。
最上乘：佛教指最高的佛法境界。
文字禪：以文字來表達禪理。
香火社：佛教的修行團體。
打包行腳：指僧人背著行李四處云游。
具體創作時間難以確定。詩人游覽醉翁亭，醉翁亭因歐陽修的《醉翁亭記》而聞名。詩人可能是在感慨時光流逝、人事變遷，同時對歐陽修的文學成就和道德風范表示敬仰。結合詩中“四十年前汗漫游”等內容，可能是詩人在多年后重游舊地，回憶起往昔經歷而創作此詩。
這首詩主旨是借游覽醉翁亭，表達對歐陽修的敬仰和對歷史變遷的感慨。其特點是將寫景、抒情、議論融為一體，語言典雅。在文學上展現了詩人對傳統文化的傳承和對歷史人物的緬懷。
野寺依絕壁，化身滿諸龕。 后前莽難測，千億紛相參。 妙斬謝斤斧，高樓軼煙嵐。 旁行栗危棧，俯{左日右敢}驚深潭。 歲月浸荒老，苔蘚爭對函。 亦有好事者，增飭施朱藍。 經營定自圖，諜雅奚未暗。 款識或可辨，上下試與探。 遠徵固寂寞，近取才二三。 開元韋庶子，剖符劍之南。 咄嗟檀施開，至今為美談。 墨卿少羈窶，節旄晚毿毿。 樂和盛家法，圖垢猶包含。 鄭氏雖世儒，蠻禍竟莫戡。 舊相粵冀級，經從各停驂。 翰林寵則多，御史德豈慚。 數公方盛壯，厥聲實訏覃。 紛華竟安在，人壽無彭聃。 彼石尚云朽，吾生諒何堪。 華前一笑粲，現此優波曇。 稽首識歸處，徑欲投佩簪。 蠢蠢誰汝縛，竊食如春蠶。 祓除偶辰巳，風景清且酣。 相引著勝地，佛日況可貪。 敢夸一醉富，庶解憂心惔。 因歌以記之，放筆書僧庵。
一片秋云一點霞，十分荷葉五分花。 湖邊不用關門睡，夜夜涼風香滿家。
京洛塵中耿素衣，蒼頭泠面古須眉。 春風紅紫百千變，惟有此花如舊時。
去時不由人，歸怎由人也。羅帶同心結到成，底事教┾舍。心是十分真，情沒些兒假。若道歸遲打棹篦，甘受三千下。
云灑清江江上船。一錢何得買江天。催短棹，去長川。魚蟹來傾酒舍煙。
水涵微雨湛虛明。小笠輕蓑未要晴。明鑒里，縠紋生。白鷺飛來空外聲。
春入渭陽花氣多。春歸時節自清和。沖曉霧，弄滄波。載與俱歸又若何。
清灣幽島任盤紆。一舸橫斜得自如。惟有此，更無居。從教紅袖泣前魚。
一泓天水染朱衣，生怕紅埃透日飛。 急整離離蒼玉佩，曉云光里渡河歸。
衣裁緗纈態纖稼，猶在瑤池半醉中。 嫌近清明時節冷，趁渠新火一番新。
碧服銀須粉撲衣，又隨雪柳趁燈輝。 怕寒還戀南華夢，凝佇釵頭未肯飛。
一片云飛墮。乍持來、瑤箋爛漫，郇公五朵。湖海樓頭高百尺，也賞綠窗吟課。
慚愧殺、論班說左。多少英才門下士，更傳燈、分與蘭閨火。
珠玉似，咳和唾。
愁人今向愁城坐?；邝佚g、涂鴉幾字，外間流播。冰雪聰明天付與，未免言之太過。
況齒及蛾江血涴。父櫬未歸兒遠適，問孤孀、母子依誰可。
將伯告，倘予和。
雨蕭蕭、春寒欲暮。杜鵑聲轉山路。東風與汝何恩怨，強管人間去住。行且去。漫憔悴十年，愁得身成樹。青青故宇?？春剖庫`修，徘徊落日，不樂復何故。 曾聽處。少日京華行路。青燈夢斷無語。風林颯颯雞聲亂，搖落壯心如土。今又古。任啼到天明，清血流紅雨。人生幾許。且贏得劉郎，看花眼慣，懶復賦前度。
甚平生、風流謝客，刀頭夢送酸楚。不堪又得花間曲，猛憶云英霜杵。閑情賦。誰催就月明，云鬢犀梳吐。才情幾許。待遺策重來，吹簫一弄，鸞鳳共輕舉。 留春住。買得綠波南浦。黃金□散如土。薔薇洞口三生路。無奈春光頓阻。新□緒。也待見東鄰，花艷墻低處。東風看取。便嬌送飛梭，半摧編貝，笑詠尚高古。
春欲來時，看雪里、新梅品流珍絕。氣韻楚江，顏色中央，數朵巧镕香蠟。嫩苞珠淚圓金燭，嬌腮潤、蜂房微缺。畫欄悄，佳人道妝，醉吟風月。 淡白輕紅謾說。算何事、東君用心偏別。賦與異姿，添與清香，堪向苦寒時節。但教開后金尊滿，休惆悵、落時歌闋。斷腸也，繁枝為誰贈折。
