菩薩蠻 其三
花飛零亂隨風舞。花梢猶帶虛檐雨。簾幕映黃昏。江天日暮云。
有人樓上望。生怕褰虛幌。冷落對爐薰。一春常怨春。
雨昏連夜催炎暑。暑炎催夜連昏雨。長簟水波涼。涼波水簟長。
翠鬟雙倚醉。醉倚雙鬟翠。香枕印紅妝。妝紅印枕香。
玉珰搖素腰如束。束如腰素搖珰玉。宜更醉春期。期春醉更宜。
繡鴛閑永晝。晝永閑鴛繡。歸念不曾稀。稀曾不念歸。
花飛零亂隨風舞。花梢猶帶虛檐雨。簾幕映黃昏。江天日暮云。
有人樓上望。生怕褰虛幌。冷落對爐薰。一春常怨春。
雨昏連夜催炎暑。暑炎催夜連昏雨。長簟水波涼。涼波水簟長。
翠鬟雙倚醉。醉倚雙鬟翠。香枕印紅妝。妝紅印枕香。
玉珰搖素腰如束。束如腰素搖珰玉。宜更醉春期。期春醉更宜。
繡鴛閑永晝。晝永閑鴛繡。歸念不曾稀。稀曾不念歸。
花朵零亂地隨風飛舞，花梢還帶著屋檐上滴下的雨。簾幕映襯著黃昏景色，江天在日暮時分布滿陰云。有人在樓上凝望，生怕撩起窗簾。冷冷清清對著香爐里的熏香，整個春天都在埋怨春天。昏雨中連夜催促著炎暑到來，炎暑又催著夜雨連著昏雨。長長的竹席像水波般涼爽，水波般的涼意漫在竹席上。梳著翠鬟的女子雙雙倚靠著沉醉，沉醉中相互倚靠著翠鬟。香枕印著女子的紅妝，紅妝印在枕上散發著香氣。玉珰搖晃，纖細的腰肢束得緊緊的，束緊的腰肢晃動著玉珰。更適合在這春時沉醉，沉醉在春時更適宜。繡著鴛鴦的時光悠閑漫長，漫長的白晝里繡著鴛鴦。歸家的念頭從未稀少，從未不思念著歸家。
虛檐：空蕩的屋檐。
褰（qiān）：撩起。虛幌：薄而透明的帷幔。
爐薰：香爐里的熏香。
長簟（diàn）：長長的竹席。
翠鬟：女子烏黑的發髻。
玉珰：玉制的耳飾。素腰：纖細的腰肢。
具體創作背景不詳，但從詞的情感和風格來看，可能創作于作者生活中情感有所郁結、思念家鄉或親人之時，以婉約細膩的筆觸抒發內心感受。
這首詞主旨為抒發主人公的孤獨哀怨與思鄉之情。其突出特點是運用回文手法，韻律獨特。在文學史上體現了婉約詞的精巧與細膩，豐富了詞的表現形式和情感表達。
庭花風落正堪憐，好鳥飛來近我前。似惜春歸情謾訴，雅含歌調譜難傳。令人倚樹立不倦，欹枕拋書起又眠。況復流泉當戶外，匣琴終日懶揮弦。
燕頷將軍氣欲飛，鹖冠朝士謝輕肥。新年共載新豐酒，舊雨來尋舊釣磯。芹菜摘芳修午饌，柳花飛雪點春衣。柴門野水清江曲，暫住扁舟待月歸。
淺黛依依臨水笑，挼藍脈脈抱山流。他年定作寒溪夢，夢載支郎雪滿舟。
河邊水，暮暮朝朝流不已。水流去去無回波，人生百年能幾何。昨日英雄氣如虎，今日凄涼一抔土。非不欲學伊與周，豐功盛烈夭同休。非不欲學巢與由，明月清風塵外游。窮通進退一有命，用舍誰能改前定。所以劉伶稱達人，只愿長醉不愿醒。豪來揮筆頌酒德，俯觀萬物如浮萍。
向晚思觴酌，西郭玩芳菲。風花半未落，林鶯猶自飛。殘景初移席，涼氣稍侵衣。褰裳及將晏，無使露中歸。
玉洞煙霞古，珠林輦路遙。泉香懸菊瀑，竹響度松飆。疊嶂分蒼島，危樓瞰紫霄。芳樽攜就草，清梵聽疑潮。吊古塵蹤杳，觀空世慮消。由來希習靜，心境自寥寥。
聽雨紅廬數十春，素衣墨跡雜征塵。塞中歸馬知何補，歧路亡羊已懶分。日落松崗三碗酒，詩成讀者半打人。五湖煙景凡間世，出入平安便失真。
行穿老檜千尋影，歸受涼荷十里風。從此勝游縈客夢，夢隨黃鵠下云空。
帝城春思入蘼蕪，仙禁衣冠擁客途。十載青藜懸秘閣，諸生絳帳滿留都。風回采石濤聲壯，日上鐘山海色孤。為問群公居守事，向來根本一愁無。
芙蓉近倚闔閭城，眺閣觴樓逐勢成。珠寺翻為歌舞地，青山盡是綺羅情。巖花吐學紅妝麗，谷鳥啼兼鳳管聲。十里垂楊芳草岸，四時常映彩舟行。
也隨兒女鬧元宵，梅雪爭春百景饒。燕市笙歌狂似虎，鰲山燈火沸如潮。十年作計心常拙，一夕懷鄉夢轉遙。要奪昆侖思往哲，老來豪氣未全消。
丹黃濃淡晚山幽，豪富翻憐萬戶侯。過客聞猿頻下淚，頹齡對菊不知秋。悲歡久向無心度，景物還同有意留。說與時人應笑煞，金文已上白云頭。
罷釣湖山一語無，柳根啜茗坐跏趺。情知不是逃名者，會睹風云畢壯圖。
乘杯事將遠，捧袂忽無聊。南楚長沙狹，西浮郢路遙。離庭花已散，別戍馬新驕。明日分千里，相思非一條。
凱風回前林，中夏馀清陰。百卉開和澤，晴蟬悲夕吟。屏交事絕帙，懷古悵予襟。緬然思八極，永清塵外心。
