三臺 用瑯琊氏事，贈王阮亭三十初度，戲用辛稼軒用陸氏事，送玉山陸令體
憶長安握手蕭寺，傾倒風流如許。講毗曇、年少重僧彌，把團扇、名齊法護。連宵過、喜聽蟬聯語。濯濯見、新桐晨露。兩丸髻、對酒清歌，白玉手、談莊揮麈。
向西山、時看爽氣，卻種此君同住。灑白練、夭矯似驚龍，愛寫洛神遺賦。高輿披鶴氅，廣陵路。都爭識、神仙風度。芙蓉第、紗帽隱囊，鳳凰池、瓊林珠樹。
羨吳苑小令題詩，蘭亭右軍作序。看車前、赫奕八騶來，更鄧禹、笑人何處。便插簪、散幘成高步。封禪書、誦來無誤。況庭際、蠟鳳疊棋，數公才、又還如故。
憶長安握手蕭寺，傾倒風流如許。講毗曇、年少重僧彌，把團扇、名齊法護。連宵過、喜聽蟬聯語。濯濯見、新桐晨露。兩丸髻、對酒清歌，白玉手、談莊揮麈。
向西山、時看爽氣，卻種此君同住。灑白練、夭矯似驚龍，愛寫洛神遺賦。高輿披鶴氅，廣陵路。都爭識、神仙風度。芙蓉第、紗帽隱囊，鳳凰池、瓊林珠樹。
羨吳苑小令題詩，蘭亭右軍作序。看車前、赫奕八騶來，更鄧禹、笑人何處。便插簪、散幘成高步。封禪書、誦來無誤。況庭際、蠟鳳疊棋，數公才、又還如故。
回憶起在長安的寺廟里與你握手相見，你那風流瀟灑的氣質令人傾倒。你年少時就像僧彌一樣精通佛理，手持團扇，名氣可與法護相提并論。接連幾夜相聚，喜歡你那如蟬聯般的妙語。你如清晨新桐上的露珠般清新可愛。梳著雙丸發髻，對著美酒清歌，玉手揮動著拂塵談論《莊子》。時常望向西山，欣賞那清爽的山氣，還種著竹子相伴。你筆下揮灑出的文字如驚龍般夭矯，喜愛書寫《洛神賦》。你乘坐著高車，身披鶴氅，走在廣陵路上，人人都爭著見識你那神仙般的風度。你住在芙蓉第中，頭戴紗帽，倚著隱囊，仿佛鳳凰池中的瓊林珠樹般出眾。羨慕你在吳苑題寫小令，如同王羲之在蘭亭作序。看你車前有威風的八騶相隨，鄧禹那樣年少得志的人又算得了什么。你隨意插著簪子，披散著頭巾，邁著高雅的步伐。誦讀《封禪書》準確無誤。況且你庭院中孩子們如蠟鳳疊棋般聰慧，幾位才子的才華依舊不減當年。
瑯琊氏事：可能涉及瑯琊王氏相關典故。
王阮亭：王士禎，號阮亭。
毗曇：佛教論書。
僧彌：東晉僧慧遠弟子道生的小字，這里借指年少有才華者。
法護：西晉高僧竺法護，博學多才，這里借指有名氣之人。
此君：指竹子。
八騶：達官貴人出行時的八名騎馬護衛。
鄧禹：東漢開國名將，年少得志。
封禪書：《史記》中的篇目。
蠟鳳疊棋：形容兒童聰慧。
此詞為贈王阮亭三十初度所作。王士禎是清初著名詩人，在文壇有較高地位。作者可能與王士禎相識，在其三十歲時，以詞相贈，表達對他的贊美和祝福。創作時間應是王士禎三十歲時，當時文壇創作氛圍濃厚，文人之間交往頻繁。
這首詞主旨是贊美王阮亭的才華和風度。其突出特點是用典豐富，語言優美，生動展現了友人形象。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇，但體現了當時文人之間的交游和對才華的推崇。
穿云高入雙峰寺，投壁難追四祖禪。香積喜逢蒲塞饌，拂床聊寄吉祥眠。
陶潛情話思親戚。鐙火催除夕。輕車火急指吳閶。便抵乘風來下白云鄉。湖山已被春光占。數朵江梅艷。梅根殘雪未全消。恰欠小紅低唱過虹橋。
卷中識盡古來人，筆下文章日日新。萬里從親海邊縣，要令南國見麒麟。
庾翼神明還舊觀，蕺山草樹見揮毫。如今祗作葡萄用，惆悵遭離老虜曹。
記年時握手，送抱推襟，情緒纏綿。各茹滄桑淚，但相看不語，灑向誰邊。秋風黃葉滿地，痛哭孝陵前。更醉里題詩，酒酣耳熱，共擘吟箋。凄然。慘難別，索夢醒燈殘，分散如煙。報道天聲動，待長驅北指，掃蕩腥膻。烽火兵戈騷屑，消息久停傳。忽霹靂飛來，頭顱亂世空棄捐。正匈奴未滅，戰死沙場，死亦安便。擊楫渡江去，見胡氛猶惡，猛著先鞭。那知義旗甫舉，罹禍劇堪憐。嘆國法難伸，奇冤雖雪，應憾重泉。愁煎。怕追念，把舊影前塵，反復詩篇。讀到傷懷處，似聲聲彈出，急管哀弦。況復平生隱恨，未了海棠緣。料碧血長埋，千年定化啼杜鵑。
三月東風池上頭，魚龍漫沒戲仙舟。我來稅駕亦未晚，后乘儻追公子游。
一飯豈能忘漂母，英雄未遇有誰知。可憐屏底丹青筆，不畫登壇拜將時。
千里隋堤榆柳風，輕花薄莢正冥濛。離情解逐仙舟去，欲過三江震澤東。
歲首慶春節，共惜朝陽和煦。淋漓喧騰語。逞游樂，攜佳侶。接通衢、魚龍部伍。乍散入、無限園林深處。日晚人更聚。爭夸道、升平重睹。漸春光永，艷溢花塢。幽徑里、石痕竹影隨步。垂楊碧繞闌干亞，記曾來、徙倚吟佇。變豪奢、唯許清歡消閑緒。漸風化南土。蔓草盡爭，肯獨行多露。
題卷安西嗟妙跡，翩翩遙想翥龍鸞。那知偶落黠奴手，只作葡萄一斗看。
秋夢冷于莼。欲化煙痕。梧桐疏響撲欄頻。風雨凄迷人不寐，無限黃昏。一榻隔凡塵。瘦骨嶙峋。繞階絡緯作哀呻。聽到宵闌猶斷續，似我吟魂。咫尺等天涯。隔了窗紗。料知庭草已如麻。開過荷花都不見，又過薇花。簾外夕陽斜。花落些些。微風吹起便成霞。影倘似花花似影，病更憐他。
翻經靈運推不去，愛酒淵明挽不來。無復種蓮人作社，空馀寫影佛成臺。
橫江一葦聽潮來，江月飛霜落酒杯。寄語錢唐江上月，可憐寂寞照潮回。
銅駝陌上須臾樂，金穴侯家瞬息歡。爭似蓋頭茅一把，老僧終日百般安。
素娥初沐。仍風鬟亂裹，未忺妝束。卻恨開筵，費今宵鐙燭。霓裳舞曲。忍孤負、眾仙芳躅。繡枕新啼，銀屏舊影，西樓人獨。
