效陶潛體詩十六首 其十
湛湛尊中酒,有功不自伐。不伐人不知,我今代其說。
良將臨大敵,前驅千萬卒。一簞投河飲,赴死心如一。
壯士磨匕首,勇憤氣咆?。一酣忘報讎,四體如無骨。
東海殺孝婦,天旱踰年月。一酌酹其魂,通宵雨不歇。
咸陽秦獄氣,冤痛結為物。千歲不肯散,一沃亦銷失。
況茲兒女恨,及彼幽憂疾。快飲無不消,如霜得春日。
方知曲糵靈,萬物無與匹。
湛湛尊中酒,有功不自伐。不伐人不知,我今代其說。
良將臨大敵,前驅千萬卒。一簞投河飲,赴死心如一。
壯士磨匕首,勇憤氣咆?。一酣忘報讎,四體如無骨。
東海殺孝婦,天旱踰年月。一酌酹其魂,通宵雨不歇。
咸陽秦獄氣,冤痛結為物。千歲不肯散,一沃亦銷失。
況茲兒女恨,及彼幽憂疾。快飲無不消,如霜得春日。
方知曲糵靈,萬物無與匹。
那酒壇中清澈的美酒,有功效卻不自我夸耀。它不自我宣揚所以人們不知道,現在我來替它說明。良將面對大敵,前面有千萬士卒。把一簞酒投入河中讓士兵飲用,士兵們赴死之心都很堅定。壯士磨著匕首,憤怒之氣咆哮。但一喝醉就忘了報仇之事,四肢像沒了骨頭一樣。東海郡錯殺孝婦,天旱了好幾個月。用一杯酒祭奠她的亡魂,通宵雨下個不停。咸陽秦獄的冤氣,冤痛凝結成一種東西。千年都不肯消散,用酒一澆也能消除。何況那些兒女間的怨恨,以及那些深沉的憂愁疾病。暢快飲酒沒有消除不了的,就像霜遇到了春日。這才知道酒的神奇,萬物都無法與它相比。
湛湛:清澈的樣子。尊:同“樽”,酒器。
伐:自夸。
一簞投河飲:用戰國時吳起以一壺酒投于河中,與士卒同飲,士卒皆效死的典故。
咆?:咆哮。
東海殺孝婦:出自《漢書·于定國傳》,孝婦被冤殺后,郡中大旱三年。
酹:以酒澆地,表示祭奠。
咸陽秦獄氣:指秦朝監獄中的冤氣。
曲糵:酒母,這里指酒。
此詩是白居易模仿陶潛田園詩風格而作。陶潛一生好酒,白居易在創作這些詩時,可能受其影響,借酒表達自己對生活的感悟和對世間不平之事的看法。當時社會或許存在諸多冤屈、憂愁之事,詩人借詩來抒發自己希望能消解這些負面因素的愿望。
這首詩主旨是贊美酒能消解怨恨、憂愁和冤屈。其特點是用典豐富,語言質樸。在文學史上,它體現了白居易詩歌通俗易懂、貼近生活的風格,也反映出當時文人對酒文化的喜愛和借酒抒情的創作傾向。
一襟余恨宮魂斷,年年翠陰庭樹。乍咽涼柯,還移暗葉,重把離愁深訴。西窗過雨。怪瑤佩流空,玉箏調柱。鏡暗妝殘,為誰嬌鬢尚如許。 銅仙鉛淚似洗,嘆攜盤去遠,難貯零露。病翼驚秋,枯形閱世,消得斜陽幾度?馀音更苦。甚獨抱清商,頓成凄楚?謾想熏風,柳絲千萬縷。
漸新痕懸柳,淡彩穿花,依約破初暝。便有團圓意,深深拜,相逢誰在香徑。畫眉未穩,料素娥、猶帶離恨。最堪愛、一曲銀鉤小,寶簾掛秋冷。 千古盈虧休問。嘆慢磨玉斧,難補金鏡。太液池猶在,凄涼處、何人重賦清景。故山夜永。試待他、窺戶端正。看云外山河,還老盡、桂花影。
掃西風門徑,黃葉凋零,白云蕭散。柳換枯陰,賦歸來何晚。爽氣霏霏,翠蛾眉嫵,聊慰登臨眼。故國如塵,故人如夢,登高還懶。 數點寒英,為誰零落,楚魄難招,暮寒堪攬。步屧荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樽,不知消得,幾多依黯。
殘雪庭陰,輕寒簾影,霏霏玉管春葭。小帖金泥,不知春在誰家。相思一夜窗前夢,奈個人、水隔天遮。但凄然,滿樹幽香,滿地橫斜。 江南自是離愁苦,況游驄古道,歸雁平沙。怎得銀箋,殷勤與說年華。如今處處生芳草,縱憑高、不見天涯。更消他,幾度東風,幾度飛花。
孤嶠蟠煙,層濤蛻月,驪宮夜采鉛水。汛遠槎風,夢深薇露,化作斷魂心字。紅甆候火,還乍識、冰環玉指。一縷縈簾翠影,依稀海天云氣。 幾回殢嬌半醉。翦春燈、夜寒花碎。更好故溪飛雪,小窗深閉。荀令如今頓老,總忘卻、樽前舊風味。謾惜余熏,空篝素被。
白石飛仙,紫霞凄調,斷歌人聽知音少。幾番幽夢欲回時,舊家池館生青草。 風月交游,山川懷抱,憑誰說與春知道?空留離恨滿江南,相思一夜蘋花老。
泛孤艇、東皋過遍。尚記當日,綠陰門掩。屐齒莓階,酒痕羅袖事何限。欲尋前跡,空惆悵、成秋苑。自約賞花人,別后總、風流云散。 水遠。怎知流水外,卻是亂山尤遠。天涯夢短。想忘了,綺疏雕檻。望不盡,冉冉斜陽,撫喬木、年華將晚。但數點紅英,猶記西園凄婉。
層綠峨峨,纖瓊皎皎,倒壓波痕清淺。過眼年華,動人幽意,相逢幾番春換。記喚酒尋芳處,盈盈褪妝晚。 已銷黯。況凄涼、近來離思,應忘卻、明月夜深歸輦。荏苒一枝春,恨東風、人似天遠。縱有殘花,灑征衣、鉛淚都滿。但殷勤折取,自遣一襟幽怨。
曉霜初著青林,望中故國凄涼早。蕭蕭漸積,紛紛猶墜,門荒徑悄。渭水風生,洞庭波起,幾番秋杪。想重涯半沒,千峰盡出,山中路、無人到。 前度題紅杳杳。溯宮溝、暗流空繞。啼螀未歇,飛鴻欲過,此時懷抱。亂影翻窗,碎聲敲砌,愁人多少。望吾廬甚處,只應今夜,滿庭誰掃。
古嬋娟,蒼鬟素靨,盈盈瞰流水。斷魂十里。嘆紺縷飄零,難系離思。故山歲晚誰堪寄。瑯玕聊自倚。謾記我、綠蓑沖雪,孤舟寒浪里。 三花兩蕊破蒙茸,依依似有恨,明珠輕委。云臥穩,藍衣正、護春憔悴。羅浮夢、半蟾掛曉,幺鳳冷、山中人乍起。又喚取、玉奴歸去,余香空翠被。
云開千嶂出,木落一枝分。 相見又無事,不來還憶君。
馬嵬煙柳正依依,重見鑾輿幸蜀歸。 泉下阿蠻應有語,這回休更怨楊妃。
江水悠悠行路長,雁聲啼月有微霜。 十年蹤跡渾無定,莫更逢人問故鄉。
寒井深無極,人謂藏虬龍。 嘗聞救炎旱,絲雨灑長空。
昔人持此咒,巖坐歲寒深。 梵言不復聞,雅名流至今。