秀野池閣閶丘東，千跗萬萼春煙籠。主人弄筆追清雄，好客不道陳元龍。
鄧尉花發山山秾，好事千里千人從。包家費家河盡塞，四方并跡艤多{舟卬}。
主人辨物邀群入，山堂日吉謀清悰。是時新正且未破，上元雖過鐙猶紅。
周遮何止樹萬叢，枝枝綴蠟緣春蟲。碧天沈沈未上月，青梢濯濯初彌風。
池塘冰泮新水瀜，遠近影落無邊中。林虧竹蔽各窈窕，疏者得密密者重。
不夜亭邊聽填咽，銀花火樹何搖溶。拔地一塔并兩峰，黑云半截垂天虹。
光焰或竊合利顆，雷峰不待南屏鐘。葡萄一架制最工，百千蘋實纏櫳樅。
長安擔頭笑瑣細，令我遠憶浮槎翁。楚鞭戛擊聲磨空，動地鼓愕漁陽墳。
旃幢旌節遍山出，三里霧合昏穹窿。哀絲豪竹樂未終，化人城與仙山通。
飆車電轂如有逢，妙嚴仿佛來香蹤。紫霞之衣金綃?，并桃冠子偏髾濃。
白咽紅頰青青瞳，臨水隔花小隊恭。五花寂寞嫌幽宮，青虬躍躍白鳳雍。
采珠拾羽共游衍，篤蓐一發云已封。厭厭夜半星橫縱，主人與客歡無窮。
百瓶臥地拇折沖，接?倒著扶奚童。明朝更約探梅去，萬山寒玉含瓏松。
秀野堂的池閣在閶丘東邊，繁花似錦如被春天的煙霧籠罩。主人揮筆追求清雄的風格，好客堪比陳元龍。鄧尉山繁花盛開，漫山遍野，好事者們千里迢迢，千人相隨而來。包家、費家河邊船只堵塞，四方的人都把船停靠在此。主人辨識事物邀請眾人進入，選了個好日子在山堂謀劃樂事。這時正月還未過完，上元節雖過但燈還紅亮著。燈光環繞何止萬樹叢，每根樹枝都綴著蠟燭像春天的蟲子。藍天深沉月亮還未升起，樹梢清新剛被風吹過。池塘的冰融化新水蕩漾，燈光的影子在遠近的水面無邊地灑落。樹林和竹子相互遮蔽，顯得幽深美好，稀疏處和濃密處各有特色。不夜亭邊人聲喧鬧，銀花火樹搖曳閃爍。一座塔拔地而起與兩峰并立，像半截黑云垂掛天邊如彩虹。燈光的焰苗好似舍利子般閃耀，不必等南屏的鐘聲，就如雷峰塔的景象。有一架葡萄造型的燈制作最為精巧，成百上千的果實纏繞在窗欞上。長安街頭擔上的燈相比顯得瑣碎，讓我想起遠方的浮槎翁。鞭子抽打聲在空中回蕩，動地的鼓聲如漁陽鼙鼓。旗幟旌節在山間到處出現，三里內霧氣彌漫，天空昏暗。絲竹之樂不停，仿佛化人城與仙山相通。好像遇到了飆車電轂的仙人，妙嚴寺的香氣仿佛飄來。身著紫霞衣、金綃服飾的人，頭戴并桃冠，發飾濃密。白咽紅頰、眼睛青青的美人，在水邊隔花處排成小隊，恭敬而立。五花馬寂寞地待在幽宮里，青虬躍躍欲試，白鳳雍容優雅。人們采珠拾羽一同游玩，帷幕一拉如云煙被封住。半夜時分星光縱橫，主人與客人歡樂無窮。上百個酒瓶倒地，大家拇戰取樂，帽子歪戴，由小童攙扶。第二天還相約去探梅，萬座山上的寒梅如玉般含著玲瓏的姿態。
閶丘：地名。
千跗萬萼：形容花朵繁多。跗，花萼底部；萼，花瓣下部的一圈葉狀綠色小片。
陳元龍：指陳登，三國時人，以好客聞名。
鄧尉：山名，以梅花著稱。
秾：花木繁盛。
艤：船靠岸。
{舟卬}：船。
清悰：清閑的興致。
周遮：環繞。
溶：形容燈光搖曳閃爍。
合利顆：即舍利子。
浮槎翁：具體所指待考。
戛擊：敲擊。
漁陽墳：指漁陽鼙鼓，代指激烈的鼓聲。
旃幢旌節：旗幟。
飆車電轂：形容仙人的車馬快速。
妙嚴：可能指妙嚴寺。
偏髾：古代婦女的一種發飾。
青虬、白鳳：神話中的神物，這里可能指燈的造型。
游衍：游樂。
篤蓐：可能指帷幕。
接?：古代的一種帽子。
具體創作時間和地點不詳。從詩中內容推測，應是在正月期間，詩人參加了秀野草堂的觀燈盛會，被熱鬧的場景所感染而創作此詩。當時社會可能處于相對穩定繁榮的時期，人們有舉辦此類活動的條件和興致。
這首詩主旨是描繪秀野草堂觀燈的熱鬧場景。其突出特點是描寫細膩、想象豐富、語言華麗，生動展現了觀燈盛會的盛大和奇幻。在文學史上雖不一定有重大影響，但能讓后人了解當時的民俗活動和人們的生活情趣。
慘澹十堵內，吳生縱狂跡。風云將逼人，神鬼如脫壁。 ——段成式 其中龍最怪，張甲方汗栗。黑云夜窸窣，焉知不霹靂。 ——張希復 此際忽仙子，獵獵衣舄奕。妙瞬乍疑生，參差奪人魄。 ——鄭符 往往乘猛虎，沖梁聳奇石。蒼峭束高泉，角膝驚欹側。 ——段成式 冥獄不可視，毛戴腋流液。茍能水成河，剎那沈火宅。 ——升上人
鷺浴魚跳在鏡屏，搖青浮碧太鮮明。 墻東種得陰成幄，隔葉看來卻有情。
舞衣歌扇久寂寞，白雪時時夢里聽。 可憐春色別人去，能得花前幾醉醒。
好風輕雨趁輕雷，一洗山川罨畫開。 誰道衡門無過客，春深還有燕飛來。
寶幡彩勝堆金縷，雙燕釵頭舞。人間要識春來處。天際雁，江邊樹。故國鶯花又誰主。念憔悴，幾年羈旅。把酒祝東風，吹取人歸去。
十丈豐碑勢倚空，風云猶憶下遼東。 百年功業秦皇帝，一代文章太史公。 石斷云鱗秋雨后，苔封鰲背夕陽中。 行人立馬空惆悵，禾黍離離滿故宮。
麥疇連草色，蔬逕帶蕪痕。 布過叫殘雨，杏花開半村。 吾生老農圃，世事付兒孫。 但遇芳菲景，高歌酒滿尊。
宇宙迂疏一布衣，謀身畢竟是邪非。 能知道義丘山重，定看榮華草芥微。 世事悠悠蝴蝶夢，人情擾擾桔槔機。 英雄不是違流俗，白雪陽春和自稀。
遙望白云出海灣，變成萬狀須臾間。忽散鳥飛趁不及，唯只清風隨往還。
生復滅兮滅復生，將欲凝兮旋已征；因悟悠悠寄寰宇，何須擾擾徇功名。
滅復生兮生復滅，左之盈兮右之缺；從來舉事皆爾為，何不含情自怡悅。
殊方節物異長安，盛夏云光也自寒。遠戍只將煙正起，橫峰更似雪猶殘。
白云片片映青山，白云不盡青山盡。展轉霏微度碧空，碧空不見浮云近。
漸覺云低駐馬看，聯綿縹渺拂征鞍。一不一兮幾紛紛，散不散兮何漫漫。
東西南北□□馳，上下高低恣所宜。影碧池冰螢□底，光浮綠樹霰凝枝。
欲謂白云必從龍，飛來飛去龍不見；欲謂白云不從龍，乍輕乍重誰能變。
一重未過一重摧，一畔縈巖一畔開。欒巴噀酒應隨去，子晉吹笙定伴來。
披襟引袖遽迎風，欲□吹云置袖中；云飛入袖將為滿，袖卷看云依舊空。
雷殷殷兮雨曚曚，成陰澗下云之功。倏然云晴銷四極，所潤寧知白云力。
大賢濟世徒自勞，一朝運否誰相憶。不知白云何所以，年年歲歲從山起；
云收未必歸石中，石暗翻埋在云里。世人遷變比白云，白云無心但氛氳。
白云生滅比世人，世人有心多苦辛。旋生旋滅何窮已，有心無心只如此。
當須體道有貞素，不用浮榮說非是。望白云，白云遼亂滿空山，高低賦象非情欲，余遂感之心自閑。
望白云，白云天外何悠揚，既悲出塞復入塞，應亦有時還帝鄉。
支公張掖去何如，異俗多嫌不寄書。數人四海皆兄弟，為報殷勤好在無。
累累丹桂子，秋落古禪關。 乍到圓蟾窟，潛依靈鷲山。 始知塵外有，會向月中攀。 千載孤峰上，清陰與客閒。
孤峰聳高桂，千載同一日。 秋氣正飛霜，天風落丹實。 紛紛寶砌傍，顆顆露珠密。 始自月中來，又從驪頷出。 香浮古佛剎，光照高僧室。 吳越饒珍異，金玉非儔匹。 嘗詠賢人詩，未載史臣筆。 至矣天竺山，山靈誕奇物。
暮春元巳，春服初裁。童冠八九，于洛之隈。 河堤草變，鞏樹花開。逸人談發，仙御舟來。 間關黃鳥，瀺灂丹腮。樂飲命席，優哉悠哉。
暝上春山閣，梯云宿半空。軒窗閉潮海，枕席拂煙虹。 朱網防棲鴿，紗燈護夕蟲。一聞雞唱曉，已見日曈曈。
翅掩飛鶯舞，啼惱婕妤悲。料取金閨意，因君問所思。 流鶯拂繡羽，二月上林期。待雪銷金禁，銜花向玉墀。
