家無負郭田，架有懸簽軸。不惜罄俸錢，漸已充床屋。先世頗有藏，貪嗜苦未足。薄宦包山庭，快意屠門肉。且喜百城擁，何妨高閣束。所愿子孫傳，汝輩豈能讀。余日誦千言，老大徒秉燭。汝不及百言，少小已刻鵠。??雖云多，淹洽竟誰屬。況彼饒記珠，或乃譏書簏。近時尚考訂，櫛比致豪禿。達者工詞章，華贍夸錦簇。數事非所能，我言維可服。從來萬卷通，不如一經熟。窮經務遠大，掩卷思往復?！队碡暋分魏忧?，《春秋》斷疑獄。如此榮稽古，不然誚拘曲。汝方補諸生，妄自期令仆。出身重廉能，居家先孝睦。能收已放心，自拓無窮目。求之貴有恒，戒之在欲速。讀書善提綱，藏書真式谷。吾年且衰矣，終日勤案牘。汝能任詒謀，吾當返耕牧。
家中沒有肥沃的良田，書架上卻掛滿了帶標簽的書軸。我不吝花光俸祿，逐漸讓書籍堆滿了床屋。祖先本有一些藏書，但我貪愛讀書總覺不足。在包山做小官時，能得書就像吃到了最愛的肉般滿足。慶幸能擁有萬卷書籍，哪怕暫時束之高閣也無妨。只希望子孫能傳承這些書，可你們真能用心閱讀嗎？我年輕時每天讀千言，如今老了還在秉燭苦讀。你年紀輕輕每天讀不到百句，卻早早好高騖遠。雖然書籍很多，但真正學識淵博的又有誰？何況有些人雖博聞強記，卻被譏諷為書呆子。近年世人熱衷考據校訂，筆都寫禿了；通達者擅長詩文，文采華麗如錦繡。這些我都不擅長，我的話你要好好記取。從來通曉萬卷，不如精熟一經。鉆研經典要追求深遠，合卷后要反復思考?！队碡暋房捎糜谥卫砗忧?，《春秋》能決斷疑難案件。這樣才是尊崇古學，不然只會被笑拘泥。你剛補上秀才，卻妄想做高官。出仕要重視廉潔能干，居家需先做到孝順和睦。能收斂放縱的心，自然能開拓無窮視野。求學貴在有恒，切記不要急躁。讀書要善于提綱挈領，藏書才是真正的福澤。我已漸老，終日忙于公務。你若能承擔起傳承的責任，我便可以歸田耕作了。
負郭田：靠近城郭的良田，代指肥沃的土地。
懸簽軸：懸掛標簽的書籍，簽指書簽，軸指卷軸。
罄俸錢：花光俸祿。罄，盡。
薄宦：官職卑微。
屠門肉：《后漢書·郭符許列傳》載“屠門而大嚼，雖不得肉，貴且快意”，此處比喻得到自己喜愛的書籍。
百城擁：《北史·李孝伯傳》“丈夫擁書萬卷，何假南面百城”，指擁有大量書籍。
刻鵠：《后漢書·馬援傳》“刻鵠不成尚類鶩”，比喻好高騖遠。
??（sū sù）：形容書籍眾多。
淹洽：學識淵博、貫通。
記珠：比喻博聞強記，如串珠般記憶清晰。
書簏（lù）：只會讀書而不通事理的人，猶書呆子。
考訂：考證校訂古籍。
櫛比：像梳齒般密集排列。
豪禿：筆毫寫禿，指勤奮寫作。
華贍：文辭豐富華美。
一經熟：精通一部經典。
《禹貢》：《尚書》篇名，記載古代地理，可用于水利治理。
《春秋》斷疑獄：漢代以《春秋》經義作為判案依據。
諸生：明清時指已入學的秀才。
令仆：指尚書令、仆射等高官。
詒（yí）謀：繼承祖先的謀劃，此處指承擔讀書傳家的責任。
案牘：官府文書，代指公務。
此詩為作者晚年教導兒子（鑒兒）時所作。作者一生嗜書，雖官職不高仍“罄俸錢”藏書，然見兒子讀書疏懶、好高騖遠，故以自身經歷與切身體會寫下此詩，勸誡其專精經典、修身齊家。
詩中作者自述藏書經歷，結合自身與兒子讀書狀態對比，強調“萬卷通不如一經熟”的治學理念，并重申修身（孝睦、戒躁）與致用（如《禹貢》治河、《春秋》斷獄）的重要性，語言平實真摯，是傳統家庭教育中勸學勉行的典范之作。
孔山民具瞻，位高心愈謙。 待人冬日暖，持己曉霜嚴。 善類藉培植，賢材無滯淹。 更栽椿百本，歲歲綠陰添。
倒瀉銀河事有無，掀天濁浪只須臾。 人間更有風濤險，翻說黃河是畏途。
月去疏簾才數尺，烏鵲驚飛，一片傷心白。萬里故人關塞隔，南樓誰弄梅花笛？ 蟋蟀燈前欺病客，清影徘徊，欲睡何由得？墻角芭蕉風瑟瑟，生憎遮掩窗兒黑。
云間瀑布三千尺，天外回峰十二重。 滿耳怒雷飛急雨，轉頭紅日在青松。
逢師許多時，不說些兒個。及至如今悶損我。
秋入鳴皋，爽氣飄蕭。掛衣冠、初脫塵勞。窗間巖岫，看盡昏朝。夜山低，晴山近，曉山高。 細數閑來，幾處村醪。醉模糊、信手揮毫。等閑陶寫，問甚風騷。樂因循，能潦倒，也消搖。
濁醪?得玉為漿。風韻帶橙香。持杯笑道，鵝黃似酒，酒似鵝黃。世緣老矣不思量。沈醉又何妨。臨風對月，山歌野調，盡我疏狂。
芳菲歇，故園目斷傷心切。傷心切，無邊煙水，無窮山色。 可堪更近乾龍節，眼中淚盡空啼血?？仗溲?，子規聲外，曉風殘月。
江南江北雪漫漫，遙知易水寒。同云深處望三關，斷腸山又山。 天可老，海能翻，消除此恨難。頻聞遣使問平安，幾時鸞輅還？
鶯鶯燕燕春春，花花柳柳真真。事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩，停停當當人人。
霜天秋曉，正紫塞故壘，黃云衰草。漢馬嘶風，邊鴻叫月，隴上鐵衣寒早。劍歌騎曲悲壯，盡道君恩須報。塞垣樂，盡櫜楗錦領，山西年少。 談笑。刁斗靜，烽火一把，時送平安耗。圣主憂邊，威懷遐遠，驕虜尚寬天討。歲華向晚愁思，誰念玉關人老？太平也，且歡娛，莫惜金樽頻倒。
龍池初出此龍山，常經此地謁龍顏。日日芙蓉生夏水， 年年楊柳變春灣。堯壇寶匣馀煙霧，舜海漁舟尚往還。 愿似飄飖五云影，從來從去九天間。
昔年走馬燕山道，今日驅兵滄海涯。 三尺龍泉書萬卷，丈夫何處不為家。
金璞明。玉璞明。小小杯柈翠袖擎。滿將春色盛。仙珮鳴。玉珮鳴。雪月花中過洞庭。此時人獨清。
堤曲朱墻近遠，山明碧瓦高低。好風二十四花期。驕驄穿柳去，文艗挾春飛。 簫鼓晴雷殷殷，笑歌香霧霏霏，間情不受酒禁持。斷腸無立處，斜日欲歸時。
