嚴十八郎中在郡日改制東南樓因名清輝未立標榜徵歸郎署予既到郡性愛樓居宴游其間頗有幽致聊成十韻兼戲寄嚴
嚴郎置茲樓,
立名曰清輝。
未及署花榜,
遽徵還粉闈。
去來三四年,
塵土登者稀。
今春新太守,
灑埽施簾幃。
院柳煙婀娜,
檐花雪霏微。
看山倚前戶,
待月闡東扉。
碧窗戛瑤瑟,
朱闌飄舞衣。
燒香卷幕坐,
風燕雙雙飛。
君作不得住,
我來幸因依。
始知天地間,
靈境有所歸。
嚴郎置茲樓,
立名曰清輝。
未及署花榜,
遽徵還粉闈。
去來三四年,
塵土登者稀。
今春新太守,
灑埽施簾幃。
院柳煙婀娜,
檐花雪霏微。
看山倚前戶,
待月闡東扉。
碧窗戛瑤瑟,
朱闌飄舞衣。
燒香卷幕坐,
風燕雙雙飛。
君作不得住,
我來幸因依。
始知天地間,
靈境有所歸。
嚴郎建造了這座樓,取名叫清輝。還沒來得及題寫花飾的匾額,就被緊急召回尚書省。你來去三四年間,登樓的人稀少,滿是塵土。今年春天我新任太守,打掃干凈并掛起簾幃。庭院里的柳樹如煙般柔美,屋檐下的花朵像雪片般細小。倚著前門看山,打開東窗等待月亮。碧窗前彈奏著瑤瑟,朱欄邊飄著舞衣。卷起簾幕坐著燒香,風中有雙燕飛舞。你沒能在此長住,我來此有幸依托。這才知道天地之間,靈秀之境自有歸屬。
花榜:指題有裝飾的匾額。
粉闈:指尚書省,漢制尚書省以粉涂壁,故稱。
新太守:詩人自指,時白居易新任該郡太守。
靈境:指清輝樓這樣清幽美好的境地。
此詩約作于白居易任某郡太守期間(具體郡名待考)。嚴十八郎中(可能為嚴謨)在任時改建東南樓并命名“清輝”,未及題榜便被召回京城。白居易到任后,喜愛樓居環境,宴游其間,因感此境之幽,故作詩寄贈嚴郎,兼表戲談。
詩以樓為線索,先述嚴郎建樓得名及調離,再寫自己到任后樓居的雅致生活,最后點明靈境有歸的感悟。全詩既展現清輝樓的幽美,又暗含對友人的調侃,語言平易,情感真摯,是白居易閑適詩的典型之作。
空門寂寂淡吾身,溪雨微微洗客塵。 臥向白云情未盡,任他黃鳥醉芳春。
禪意歸心急,山深定易安。清貧修道苦,孝友別家難。 雪路侵溪轉,花宮映岳看。到時瞻塔暮,松月向人寒。
葉侯之家,獲二鴿,縛其翅而畜之野。貍者知其不能飛也,攫而食其雌。雄者怒,奮其喙啄貍,貍嗥而去。不數日,復獲一雌焉。貍又至而食之。然向之為雄所啄,若憚雄。雄自恃其強,不為備。居無何,竟為貍所食。
葉侯之家,獲二鴿,縛其翅而畜之野。貍者知其不能飛也,攫而食其雌。雄者怒,奮其喙啄貍。貍嗥而去。
不數日,復獲一雌焉。貍至而又食之。然以前被喙故,若憚雄不敢近。雄自恃其強,不為備。居無何,竟為所食。
管子曰:吾觀貍鴿之事有深感焉。當夫貍之始至也,蓋欲攫鴿雌雄而并食之矣。然而力疲于雌,又度雄者知必死而致力,則權嗥而去,以避其鋒,兵法所謂窮寇勿追,強而避之之說也。
及其再至,非不欲先食雄,然而知雄必備而雌無備,故先易而后其難,且示雄以若獨食雌者,而使之不忌,兵法所謂誘之驕之者也。至是而雄固已怠矣,乘其怠而突取之,則計無不得,兵法所謂攻其無備,出其不意者也。
吁!貍所為悉合于兵法,鴿乃游其術中而不悟也。吾思鴿之與貍誠為非敵,然雄啄貍,貍始未嘗不畏。使彼雌雄者并力相扶,以與貍為難,貍雖強,何至并為所食哉!恃一己之強,而不知援其儕類,儕類亡而己亦隨之,可慨也夫!
抑吾又思之:夫鴿雖小鳥,然健而善飛,當其懸哨薄云,雖鷙若鷹鹯莫能害,而何懼一貍乎?以見獲于人而遂不能飛,以不能飛而遂為貍所食。然則世之見獲于人者,其亦可為深慮也已!
草草相逢傍綠莎,匆匆又復唱驪歌。眼明北海情如此,心逐南宮老奈何。
射雉臺旁秋水闊,峭帆亭上柳枝多。殷勤折贈憐同調,勉擬乘槎一溯波。
漲落平溪水見沙,綠陰兩岸市人家。 晚風來去吹香遠,蔌蔌冬青幾樹花。
霜月冷婷婷。夾岸蘆花雪點成。短艇水晶宮里系,閑情。誰道芙蓉更有城。 阿鵲數歸程。人倚低窗小畫屏。莫恨年華飛上鬢,堪憑。一度春風一度鶯。
詩不云乎,蒹葭蒼蒼,白露為霜??锤呱絾棠荆嘣评细桑⑷A滋液,亦斂而藏。匠石操斤游林下,便一舉采之充棟梁。須知道,是天將大任,翕處還張。 薇郎玉佩丁當。問何事午橋花竹莊。又星回歲換,臘殘春淺,錦熏籠紫,栗玉杯黃。喚起東風,吹醒宿酒,把甲子從頭重數將。明朝去,趁傳柑宴近,滿袖天香。
不著一字,盡得風流。 語不涉難,已不堪憂。 是有真宰,與之沉浮。 如淥滿酒,花時返秋。 悠悠空塵,忽忽海漚。 淺深聚散,萬取一收。
向賣花擔上,落絮橋邊,春思難禁。正暖日溫風里,門采遍香心。夜夜穩棲芳草,還處處、先亸春禽。滿園林。夢覺南華,直到如今。 情深。記那人小扇、撲得歸來,繡在羅襟。芳意贈誰,應費萬線千針。謾道滕王畫得,枉謝客、多少清吟。影沉沉。舞入梨花,何處相尋。
買得杏花,十載歸來方始坼。假山西畔藥闌東,滿枝紅。 旋開旋落旋成空,白發多情人更惜。黃昏把酒祝東風,且從容。
獸钚半掩,鴛甃無塵,庭院瀟灑。樹色沉沉,春盡燕嬌鶯姹。夢草池塘青漸滿,海棠軒檻紅相亞。聽簫聲,記秦樓夜約,彩鸞齊跨。 漸迤邐、更催銀箭,何處貪歡,猶系驕馬。旋剪燈花,兩點翠眉誰畫。香滅羞回空帳里,月高猶在重簾下。恨疏狂,待歸來、碎揉花打。
玉壺買春,賞雨茆屋。(茆 一作:茅) 坐中佳士,左右修竹。 白云初晴,幽鳥相逐。 眠琴綠陰,上有飛瀑。 落花無言,人淡如菊。 書之歲華,其曰可讀。
猶礦出金,如鉛出銀。 超心煉冶,絕愛緇磷。 空潭瀉春,古鏡照神。 體素儲潔,乘月返真。 載瞻星辰,載歌幽人。 流水今日,明月前身。
采采流水,蓬蓬遠春。 窈窕深谷,時見美人。 碧桃滿樹,風日水濱。 柳陰路曲,流鶯比鄰。 乘之愈往,識之愈真。 如將不盡,與古為新。