張船山檢討見和畫蘭詞作此奉酬來簡有近日同夢人病心頗不樂語因為遣之
一闋新填楚客詞，春風齊著畫蘭枝。
筆隨意轉君無匹，話到慎真我亦癡。
臨鏡雙鸞相向處，隔花雛鳳欲飛時。
山齋有客無聊甚，何日攜尊共論詩。
一闋新填楚客詞，春風齊著畫蘭枝。
筆隨意轉君無匹，話到慎真我亦癡。
臨鏡雙鸞相向處，隔花雛鳳欲飛時。
山齋有客無聊甚，何日攜尊共論詩。
你新填了一首如楚客屈原般的新詞，這詞如春風一同吹拂著畫中的蘭枝。你運筆隨心，無人能及，當談到慎真之事我也為之癡迷。就像對著鏡子的雙鸞相互凝視，又似隔著花叢的雛鳳將要飛起。我在山齋中十分無聊，不知何時能與你攜酒一起共論詩歌。
檢討：官名。
楚客詞：指具有楚地風格、類似屈原辭賦的詞。
無匹：無人能比。
慎真：具體含義需結合上下文推測，可能是某種觀點、理念或人事。
雙鸞：傳說中鳳凰一類的神鳥，常用來比喻情侶或好友。
雛鳳：幼鳳，比喻優秀子弟。
尊：同“樽”，酒杯。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩中可知張船山寫了和畫蘭詞，且提到“近日同夢人病心頗不樂”，作者作此詩回應并安慰友人。當時可能處于一個相對閑適的環境，作者與張船山有一定的詩詞交往。
這首詩主旨是酬答友人，贊賞友人才華，表達友情。其特點是意象優美，情感真摯。在文學交流中展現了文人之間以詩會友、相互唱和的雅趣。
楊柳風多作意吹，古藤野葛綠垂垂。一竿春水溪童釣，半突寒煙病婦炊。竹抱虛心留勁節，花含幽思斂啼眉。衫輕骨瘦憑危石，自寫牢愁勒斷碑。
靜夜霜寒，金爐香輟。窗前一片梅花月。看來總共此清光，怎生卻把人離別。才掛枝頭，又過庭側。疏簾漠漠鋪煙色。深宵何用照離愁，素娥當自愁圓缺。
幾尺雪藏山徑暮，一枝梅簇洞門春。溪頭昨夜冰寒綠，風捲彤云發曉嗔。
沈疴結繁慮，臥見書窗曙。方外三賢人，惠然來相親。整巾起曳策，喜非車馬客。支郎有佳文，新句淩碧云。霓裳何飄飄，浩志淩紫氛。復有沈冥士，遠系三茅君。各言麋鹿性，不與簪組群。清言出象系，曠跡逃玄纁。心源暫澄寂，世故方糺紛。終當逐師輩，巖桂香氳芬。
千年古道萬年堤，老牯循循不解迷。牧子不知何處在，亂山荒草鷓鴣啼。
落葉疏疏似雨鳴，莫疑春晚有秋聲。抽條易葉年年事，看取一番新綠成。
鴻詞諸老各精神，卻憶先人躡后塵。都為文名掩書法，劫灰無處覓青珉。
前樓交樹檐柯遍，后戶穿窗月輪見。樓空貯愁愁不升，飛露著鏡如吹鐙。長天無鴻斷來信，自禱夜風吹夢近。一夕參差隔院聲，梨花飛白春人鬢。
憂愁不可緩，風雪故相撩。試問五斗米，能勝一束樵。耕耘終亦飽，哺啜定誰邀。寒暑不須避，傾危且自遙。
蘭為君子佩，植根不當門。幽谷發遠馥，九畹詠王孫。蘭為美人采，蘋藻掩芳潔。沐浴助精禋，豈為薌澤設。蘭為仙姬名，升云女幾山。玄景入天上，名字留人間。蘭為王者香，郁鬯薦清廟。猗猗有遺音，并入瑤琴調。
江光掩映碧云空，萬里遙天一望通。近看遠山青的的，又驚夕照影曈曈。流鶯不愛黃梅雨，戲蝶能招綠柳風。勘破世情無限恨，王孫芳草暮煙中。
唐家諭巴蜀，通道至邛僰。列郡徼西南，夷居半巖壁。土瘠事刀耕，家無終歲蓄。所資鹽井利，持易他州粟。
英雄蓋世上將軍，洞寇聞風喪膽魂。寸刃不施機莫測，看渠談笑定乾坤。
龜毛兔角號空虛，既被無收豈是無。自有真無遍諸有，燈光何礙也嫌渠。
富貴功名世競癡，清吟往往不趨時。請君多算公卿命，莫要逢人舉似詩。
