涼飆散馀燠，秋光澹山市。策杖尋幽人，行行二三里。
循徑既紆曲，緣溪復迤邐。小橋路轉東，柴門恰臨水。
主人意殷勤，勸客且留止。山村無兼味，雞黍聊可庀。
適逢鄰翁至，相揖色先喜。今晨逢漁者，買得鱖魚美。
請客過山齋，烹魚酌村醴。相攜過溪橋，宛轉入村徑。
門巷既蕭閒，庭戶嵐光凝。小齋幽且清，梅竹翠交映。
閒抽架上編，疑義互相證。楸枰聊角奕，唐突叨屢勝。
歡情既巳洽，冷語皆可聽。飲啖頗適意，朋儔競呼應。
賓主雖頹然，縹緲發馀興。取道叢竹邊，扶筇陟危磴。
巖壑饒幽茜，磴道亦縈復。始陟從陰崖，盤旋下陽麓。
徘徊叢草間，跫然至容谷。樵人誤指徑，荊榛多枳足。
少傅昔留題，摩蘚猶可讀。尋幽興轉劇，委蛇血湖澳。
釣臺忽回望，奇勝更悅巳。高巖似列屏，古洞如夏屋。
此地若誅茅，居然可卜筑。冥搜興未已，夕陽忽西下。
湖光展輕縠，霞彩紛相射。佇望既忘疲，盤石更可藉。
良會既巳逢，好景復堪詫。迫暝乃言旋，主人固相迓。
兒童喜奔走，空庭期卜夜。鮮膾薦盈□，芳醴酌深斝。
留賓意何窮，客子重致謝。泛月吾欲歸，扁舟乞相借。
清涼的風驅散了殘余的燥熱，秋天的景色使山市顯得寧靜。我拄著拐杖去尋訪隱士，走了兩三里路。沿著小徑曲折前行，又順著溪流蜿蜒漫步。走過小橋路轉向東邊，柴門正好臨近水邊。主人情意懇切，勸客人暫且留下。山村沒有多樣的菜肴，準備些雞肉和黃米飯聊以招待。恰好鄰居老翁到來，相互作揖，臉上先有了歡喜之色。說今晨遇到漁夫，買到了肥美的鱖魚。邀請客人到山間書齋，烹魚并斟上村釀的酒。大家相互攙扶著走過溪橋，緩緩轉入村中小徑。門巷清幽寂靜，庭院中凝聚著山間霧氣的光彩。小書齋幽靜又清爽，梅花和竹子翠綠交相輝映。隨意抽出架上的書籍，有疑問之處相互考證。姑且在棋盤上較量棋藝，我冒昧地屢次獲勝。歡樂的情緒已經融洽，平淡的話語也都動聽。吃喝很合心意，朋友們競相呼應。賓主雖然都有些醉意，但仍興致勃勃。從叢竹邊取道，拄著拐杖登上高險的石階。巖壑間充滿幽深秀美的景色，石徑也曲折回環。開始從北面的山崖攀登，盤旋著下到南面的山麓。在叢草間徘徊，腳步聲清脆地來到容谷。樵夫錯誤地指了路，荊棘常常絆住腳步。少傅昔日留下的題字，拂去苔蘚還能讀出來。尋訪幽境的興致更加強烈，曲折地走到血湖澳。忽然回頭看到釣臺，奇異的美景更讓自己喜悅。高巖像排列的屏風，古洞像高大的房屋。如果在這里除草建房，顯然可以定居。深入探尋的興致還沒停止，夕陽忽然西下。湖光像輕柔的絲綢展開，彩霞交相輝映。長久凝望忘記了疲勞，還可以倚靠在巨石上。有幸遇到這樣美好的聚會，又能看到如此值得驚嘆的美景。臨近天黑才說回去，主人親自來迎接。兒童歡喜地跑來跑去，空蕩的庭院期待著通宵歡聚。鮮美的魚片擺滿了器具，芬芳的美酒斟滿了大酒杯。主人挽留客人的心意無盡，客人再次致謝。我想趁著月色回去，請求借一條小船。
涼飆：涼風。馀燠：殘余的炎熱。
紆曲：曲折。迤邐：曲折連綿。
庀：具備，準備。
村醴：鄉村釀造的酒。
楸枰：棋盤。角奕：較量棋藝。
陟：登。危磴：高險的石階。
幽茜：幽深秀美。縈復：曲折回環。
跫然：腳步聲。
誅茅：除草。卜筑：擇地建筑住宅。
鮮膾：鮮美的魚片。斝：古代盛酒的器具。
具體創作時間和詳細背景較難確切知曉。從詩的內容推測，可能是在秋季，詩人在閑暇之時前往圻村訪友，與友人一同游覽當地的山水名勝，享受鄉村生活的樂趣，從而創作此詩以記錄這次愉快的經歷。
這首詩描繪了詩人訪友、與友人登山尋幽、飲酒作樂的過程，展現了山村的自然風光和淳樸的鄉村生活。詩風質樸，情感真摯，體現了詩人對鄉村生活的熱愛和對閑適自在生活的追求，在一定程度上反映了當時文人寄情山水、享受自然的生活情趣。
笑花神較懶，似忘卻、趁清明。更油幄晴慳，蒻庵寒淺，濕重紅云。東君似憐花透，環碧需、遮住怕渠驚。惆悵犢車人遠，綠楊深閉重城。 香名。誰誤娉婷。曾注譜、上金屏。問洛中亭館，竹西鼓吹，人醉花醒。且莫煎酥涴卻，一枝枝、封蠟付銅瓶。三十六宮春在，人間風雨無情。
開歲春遲，早贏得、一白瀟瀟。風窗淅簌，夢驚金帳春嬌。是處貂裘透暖，任尊前回舞，紅倦柔腰。今朝。虧陶家、茶鼎寂寥。 料得東皇戲劇，怕蛾兒街柳，先斗元宵。宇宙低迷，倩誰分、淺凸深凹。休嗟空花無據，便真個、瓊雕玉琢，總是虛飄。虛飄。且沈醉，趁樓頭、零片未消。
卷絲絲、雨織半晴天，析歌發清舷。甚蒼虬怒躍，靈龜急吼，雪涌平川。樓外榴裙幾點，描破綠楊煙。把畫羅遙指，助嘯爭先。 樵悴潘郎曾記，得青龍千舸，采石磯邊。嘆內家帖子，閑卻縷金箋。覺素標、插頭如許，盡風情、終不似斗贏船。人聲斷，虛齊半掩，月印枯禪。
方圓不定性空求，東注滄溟早晚休。高截碧塘長耿耿， 遠飛青嶂更悠悠。瀟湘月浸千年色，夢澤煙含萬古愁。 別有嶺頭嗚咽處，為君分作斷腸流。
文潛字元翰，莆田人。 孤癖苦吟，詩不多作，或累月始成一章。 棄家學道，寄食武夷山中，數載后剃發為僧。 謾將遺跡問齊梁，寂寂臺城露草荒。 廢井尚封陵寢氣，初鐘不喚景陽妝。 蒼茫野水迷官道，高下寒山出女墻。 還憶誦經梁武帝，臨風倚樹吊斜陽。
披帷月底理鳴箏，哀調澄于鏡里冰。 試使楚王聞一曲，可憐應不數安陵。
布被藜床醉即休，蛙聲聒聒屋檐頭。 驚回一枕瀛洲夢，碧樹啼鵑血未收。
羞紅顰淺恨，晚風未落，片繡點重茵。舊堤分燕尾，桂棹輕鷗，寶勒倚殘云。千絲怨碧，漸路入、仙塢迷津。腸漫回，隔花時見，背面楚腰身。 逡巡。題門惆悵，墮履牽縈，數幽期難準。還始覺、留情緣眼，寬帶因春。明朝事與孤煙冷，做滿湖、風雨愁人。山黛暝，塵波澹綠無痕。
忙中安得此身閑，杖策西風自往還。 今日已償云水債，籃輿帶雨下疏山。
雪浪如山，汝能白跳。 愿隨忠魂，來駕怒潮。
浮生泯泯默默，荒村闃闃幽幽。 遠避塵中車馬，獨尋月下沙漚。
結綺臨春照晚霞，瓊枝壁月斗妍華。 雙歌共醉瑤池酒，萬舞齊開玉樹花。 合浦明珠穿蹀躞，中山文木斫琵琶。 可憐一笑傾城者，猶自江頭浣越紗。
連然醉折荷花別，過眼那知紅葉殘。 甸尾海云隨雁過，蒼顏山雪照城寒。 欲捻錦瑟黃金盞，旋買青驄白玉鞍。 弦滿清光今夜月，可憐君在異鄉看。
相與欣佳節，率爾同褰裳。 薄云羅陽景，微風翼輕航。 醇醪陶丹府，兀若游羲唐。 萬殊混一理，安復覺彭殤。
萬事傷心對管弦，一身含淚向春煙。 黃金用盡教歌舞，留與他人樂少年。
