西江月　　靈巖聽(tīng)法春思

作者：吳偉業(yè) （明末清初）

嬌眼斜回帳底，酥胸緊貼燈前。匆匆歸去五更天。小膽怯誰(shuí)瞧見(jiàn)。

臂枕馀香猶膩，口脂微印方鮮。云蹤雨跡故依然，掉下一床花片。

譯文

嬌美的眼睛在帳底斜斜回望，酥軟的胸脯在燈前緊緊相貼。在五更天匆匆離去，心中忐忑怕被誰(shuí)瞧見(jiàn)。臂彎里還留著膩人的余香，唇脂的微印還鮮艷如新。歡愛(ài)的痕跡依舊還在，散落了一床的花瓣。

注釋

酥胸：形容女性柔滑的胸脯。

五更天：古代將夜晚分為五更，五更指凌晨三至五點(diǎn)。

口脂：古代女性使用的唇膏，此處指唇印。

云蹤雨跡：借用“巫山云雨”典故，代指男女歡愛(ài)之事。

花片：花瓣，此處暗指歡會(huì)場(chǎng)景的柔美與短暫。

創(chuàng)作背景

此詞具體創(chuàng)作背景無(wú)明確記載，從內(nèi)容推測(cè)為描寫(xiě)春夜男女私會(huì)的場(chǎng)景，可能反映詞人對(duì)生活中私密情感的觀察與捕捉，或受當(dāng)時(shí)艷情詞風(fēng)影響而作。

簡(jiǎn)析

全詞通過(guò)細(xì)膩的細(xì)節(jié)描寫(xiě)，刻畫(huà)了一對(duì)男女短暫私會(huì)的過(guò)程，展現(xiàn)歡會(huì)的甜蜜與離別時(shí)的忐忑，語(yǔ)言通俗生動(dòng)，是艷情詞中以小見(jiàn)大、捕捉生活意趣的典型之作。

猜你喜歡

七夕三首其一

作者：薛瑄（明）

絕憐天上有佳期，汾水西風(fēng)獨(dú)夜時(shí)。望斷銀河仙路遠(yuǎn)，鵲橋不見(jiàn)度星旗。

田園樂(lè)詞四首其四

作者：林大欽（明）

霜空歸鳥(niǎo)斷續(xù)，霽日孤云往還。短發(fā)醉歌舜代，生涯遲暮青山。

青箬亭

作者：謝翱（宋）

青山何處似，疑是剡溪傍。采箬無(wú)人到，生莎滿徑荒。水交難辨色，花和不同香。歸路逢樵子，麻衣草結(jié)裳。

河曲避暑

作者：薛蕙（明）

水曲樓臺(tái)多景地，坐中名勝列仙儒。茂林脩竹非人世，清簟疏簾似畫(huà)圖。素柰味甘宜凍醴，紅蕖香酷掩熏壚。秪言習(xí)氣渾消盡，依舊呻吟據(jù)槁梧。

虞美人詩(shī) 其六

作者：王洪（明）

今夕復(fù)何夕，聞彼將士歌。中夜為之驚，楚聲一何多。茫茫陰陵道，烈風(fēng)吹崇阿。慨慷一悲嘯，洪水振層波。玄云結(jié)重陰，飛鳥(niǎo)不敢過(guò)。天其亡我乎，虞兮可奈何。

送陸仲子之嘉善校官

作者：王世貞（明）

送君初釋芰荷裳，雙鬢公車(chē)已自蒼。雪后片帆過(guò)槜李，春時(shí)三賦擬長(zhǎng)楊。青氈故物行須惜，絳帳談經(jīng)臥不妨。工瑟向來(lái)慚帝里，五陵裘馬少年場(chǎng)。

和陶讀山海經(jīng)十三首韻送機(jī)簡(jiǎn)堂自景星巖再住隱靜其一

作者：吳芾（宋）

我自歸林下，亦復(fù)與世疏。賴有善知識(shí)，時(shí)能過(guò)吾廬。伴我說(shuō)道話，我愛(ài)讀佛書(shū)。師為巖上去，我亦為膏車(chē)。便欲展我缽，隨師同飯蔬。脫此塵俗累，長(zhǎng)與巖石俱。此巖固高矣，卓出山海圖。但比吾師高，還恐巖不如。

喜逢梅季豹

作者：袁宏道（明）

?里少冶容，邯鄲無(wú)高步。萬(wàn)耳同一瞆，活佛不能度。摹擬成鈍賊，七子遞相誤。膻骨蟻回旋，驢脊蒼蠅聚。徐渭饒梟才，身卑道不遇。近來(lái)湯顯祖，凌厲有佳句。賓也曠蕩士，快若水東注。丘肥與潘髯，俱置兄弟數(shù)。越中有二齡，解脫詩(shī)人趣。立意出新機(jī)，自冶自陶鑄。舉世盡奴兒，誰(shuí)是開(kāi)口處。我擊涂毒鼓，多君無(wú)恐怖。洗眼讀君詩(shī)，披天抉云霧。不獨(dú)愛(ài)君詩(shī)，愛(ài)君心相顧。眾人嗔我喜，天下憎君慕。雞壇如可盟，旗幟為君樹(shù)。