沁園春?題影,贈吳中友人
其狀若何,珠玉為容,冰雪為腸。問對朕者誰,心知漚露,如卿有幾,手淬風霜。讀損羲爻,搜奇禹簡,探得靈威字數行。低回處,嘆無情山水,閱盡興亡。
悲歌慷慨蒼涼。正散發、行吟白日長。盡家徒四壁,貧如司馬,目空一世,狂甚袁羊。奇服靈均,高冠子夏,雜佩繽紛菃若香。身名事,付杯中醽醁,枕畔滄浪。
其狀若何,珠玉為容,冰雪為腸。問對朕者誰,心知漚露,如卿有幾,手淬風霜。讀損羲爻,搜奇禹簡,探得靈威字數行。低回處,嘆無情山水,閱盡興亡。
悲歌慷慨蒼涼。正散發、行吟白日長。盡家徒四壁,貧如司馬,目空一世,狂甚袁羊。奇服靈均,高冠子夏,雜佩繽紛菃若香。身名事,付杯中醽醁,枕畔滄浪。
他的樣子如何呢?容貌如珠玉般美好,心地似冰雪般純潔。試問面對我(這里可理解為面對世事)的是誰?心里明白一切如泡沫露水般虛幻,像你這樣歷經風霜的人能有幾個。研讀《易經》到疲倦,從古籍中探尋奇聞,探得了靈威丈人所傳的幾行文字。徘徊低回時,感嘆那無情的山水,看盡了人間的興亡。慷慨悲歌,聲音蒼涼。正披散著頭發,在白日里長久地邊走邊吟詩。家中一無所有,像司馬相如一樣貧窮;目空一切,比袁羊還要狂放。穿著像屈原那樣的奇裝,戴著像子夏那樣的高冠,身上佩戴著繽紛的香草,散發著香氣。個人的聲名之事,都交付給杯中的美酒,枕畔的滄浪之水。
珠玉為容,冰雪為腸:形容人容貌美好,心地純潔。
漚露:水泡和露水,比喻事物的虛幻易逝。
淬:磨煉。
羲爻:伏羲所畫的八卦的爻象,這里指《易經》。
禹簡:大禹時代的簡冊,泛指古代典籍。
靈威:靈威丈人,傳說中傳授大禹《靈寶五符經》的仙人。
散發、行吟:披散頭發,邊走邊吟詩,形容不拘禮法、放浪形骸。
司馬:指司馬相如,他早年家貧。
袁羊:東晉人,性格狂放。
靈均:屈原的字。
子夏:孔子弟子,以文學著稱,這里可能借指其高冠形象。
菃若:兩種香草。
醽醁:美酒名。
滄浪:指滄浪之水,有隱者之意。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詞的內容推測,當時社會可能處于一種動蕩或變遷的時期,作者看到友人雖貧窮卻狂放超脫,有感而發創作此詞。友人或許是一位飽讀詩書、有高潔品行但在現實中不得志的人,作者通過此詞表達對友人的理解和贊賞。
這首詞主旨是贊美友人的品質和生活態度,感慨歷史興亡。其突出特點是用典豐富,情感豪放深沉。在文學史上雖可能未產生廣泛影響,但展現了作者獨特的創作風格和對人生的思考。
養才以道,圣人兼濟。
始謂不仁,問鮑良喜。
寓志農圃,似睽仁義。
學稼之辭,豈姑舍是。
再任雖祠祿,多年本為親。
青縑猶夢寐,彩服困風塵。
老境人情變,韶華物色新。
只堪攜茗椀,禪觀對幽人。
春風餞余寒,山雨留暝色。杜門正臥病,俯仰空四壁。
庭空鳥雀至,窗破風雨入。擁爐意無聊,胸次百憂集。
肉消時撫髀,嘯罷空抱膝。戶外云氣昏,春泥汚阡陌。
清晨履聲喧,不見車馬跡。忽傳高軒過,未知當何適。
仆夫走告予,有客來問疾。起迎屐齒折,頗覺心悅懌。
沈疴脫去體,陽氣滿大宅。坐聞枚叟言,汗復淟然出。
平身拙自衛,外邪屢見襲。昔嘗倦賓至,束帶難自力。
今者乃不然,惟恐歸騎急。向來謝交游,正乏君輩客。
方舟不似逆風船,船上燒香穩坐禪。
五鼓紞如隨鳥動,一春老矣學蠶眠。
黃梅半熟雨不止,白發也應天見憐。
頼有比隣賈詩老,醉中相對聳詩肩。
文皇光明大式圍,招來群策常低眉。恩流動植到肌骨,民心與作邦家基。
歲月日逝閱天寶,樁撞家居恣纖兒。婦后一日投三子,內間更納壽王妃。
三綱俱紊今若此,漁陽叛將來猶遲。騎騾入蜀事慘惻,靈武即位尤堪悲。
五郎父子較名義,直與安史分毫厘。若非貞觀基局牢,分披已作周東西。
臨淮電擊亦漫爾,汾陽韜畧將何為。后來更出顏元輩,深詞大刻中興碑。
艱難不少念厥祖,坐蒙前福仍夸毗。鑒觀陳跡動嘆息,愿上文王圣德詩。
天王念遠民,哀此西南隅。主者按其籍,取之盡錙銖。
掃地皆赤立,名獨存版圖。竭澤儻未已,來年恐無魚。
明詔甚寬大,宿負當蠲除。主者慘不樂,何以充挽輸。
刺史詎可信,殆將有為無。遣官視故府,姑往考簿書。
簿書亦難憑,緣絕或欺予。不如持明詔,卻還桑大夫。
跋涉君徒勞,兩駕泥軾車。所幸得一歡,莫辭留斯須。
今晨屬挑菜,啗我園中蔬。蔬食君莫笑,郡縣誠空虛。
肅肅曹伯,王室之裔。
積習樂道,切瑳明義。
惟善則主,爾德是類。
史筆有煥,令名永紀。
通涂合西南,達人戒同異。
二魚各自魚,是魚豈有二。
濶處海茫茫,波濤適相戲。
笑我湖上亭,鱗鬣紛族類。
情知我非魚,此意魚或是。
欣然得所適,相見不相遇。
魚行我無心,我得魚亦遂。
藻荇披秋光,水與天嫵媚。
明月貼湖心,照見魚不寐。
我琴無殺聲,螗蜋勿余忌。
髧如丫角垂兩耳,口誦黃庭調綠綺。
諸公拂榻乃肯留,疑是前時徐孺子。
我琴掛壁久不彈,浙聲分作蜀聲看。
但得古人指下趣,轉覺良工心事難。
欣然過我同一笑,舊曲重聞如再少。
咸韶本自鳳凰鳴,箏笛任夸蚯蚓竅。
孺子孺子年更癡,十三大勝陶家兒。
阿端不識六與七,隨分牽衣覓梨栗。
衛尉余樂廣,昔嘗侍蓬萊。
暮年乃去國,持節此徘徊。
時登清音亭,遙見江西來。
凄然載酒地,復送江東回。
崔嵬蒼龍闕,白首所仰懷。
宅相實在傍,敬起酌公杯。
公詩不敢忘,永藏十瓊瑰。
我慚衛叔寶,繼領外行臺。
每望凌云山,尚想蓋世才。
遺聲落巖壑,松風有余哀。
蜀江自嶓冢,流惡及丘原。
寧止數斗泥,乃有千丈渾。
帝選高才郎,遠來乘輶軒。
凄然在川上,會思澄其源。
重部今何如,想無風水昏。
激濁使之清,未覺禹功尊。
我戚閭丘生,短衣方服轅。
得為經途尉,可致薄夫敦。
何須讀刑書,顧欲多平反。
但令吏不污,信是民無冤。
去蜀游東吳,舉頭望赤霄。君之門九重,觚棱鬰岧嶤。
是中盛文物,簪筆立漢朝。規摹覺地雄,氣象知天高。
計其所從客,皆是夔與皋。平生聞張公,磊落一世豪。
示我水調歌,奴仆可命騷。尚想揮翰時,淋漓宮錦袍。
問子何歸來,遠指萬里橋。答云懷喬木,聊復訪衡茅。
未嗟功名忤,非憚道路勞。不見廊廟具,乃對簿領曹。
明年買扁舟,鼓枻出下牢。西府有故人,亦應遣弓招。
進取雖狂我不狂,跨鼇今日鄭公鄉。
未偕西蜀三年計,來訪東湖九月霜。
桃李山城漫紅白,橘橙峽路看青黃。
修門萬里逢嚴助,剩剖瑯玕出錦囊。
古人重生孫,欲為王父尸。
爾姑念爾祖,宰木今風悲。
不得見爾生,況當逆婦歸。
我獨賀迺翁,有婦能奉匜。
食上調滑甘,寒煖視其宜。
更致大夫食,迺翁喜可知。
還家勤五經,進德要及時。
他年懸旌節,門戶增光輝。
近時文章衰,淺陋亦可憐。走趨王公門,書記爭翩翩。開讀令人慙,語吃意莫宣。
今晨忽驚喜,贈我手一編。筆端吐虹霓,直上欲干天。樊南甲乙中,乃有猗那篇。
如聽正始音,復回元祐年。借問安能爾,氣剛得其全。用為良有司,吾實無間然。
要知取士公,考閱外已傳。何由置漢朝,直柄遂當權。伏閣日論事,不減陽城賢。