歸朝歡?秋夜
畫閣重簾深不捲。銅史黃昏催緩箭。那堪離別在蘭時，梧桐落盡回心院。夜長君不見。漏痕猶比檀痕淺。麝煤殘，銀箏寶瑟，信手拈來倦。
側側寒生霜瓦濺。眼底屏山千里遠。南來孤雁己先紅，一聲天際堪腸斷。飄零秋萬點。風條雨葉如相餞。最無僇，坐愁不寐，絳蠟和花剪。
畫閣重簾深不捲。銅史黃昏催緩箭。那堪離別在蘭時，梧桐落盡回心院。夜長君不見。漏痕猶比檀痕淺。麝煤殘，銀箏寶瑟，信手拈來倦。
側側寒生霜瓦濺。眼底屏山千里遠。南來孤雁己先紅，一聲天際堪腸斷。飄零秋萬點。風條雨葉如相餞。最無僇，坐愁不寐，絳蠟和花剪。
彩繪樓閣，重重簾幕深垂未卷，黃昏時分，漏壺銅箭緩緩移動似在催促時光。怎受得了在這美好的時節與你離別，梧桐葉落盡，獨留我在回心院。長夜漫漫卻不見你身影，那銅漏的水痕還比不上我淚水留下的痕跡深。麝香墨已殘，面對銀箏寶瑟，隨意撥弄也覺倦怠。寒霜濺落在瓦上，生出陣陣寒意，眼前屏風上的山水仿佛遠在千里之外。從南方飛來的孤雁已被秋霜染成紅色，一聲鳴叫從天際傳來，令人肝腸寸斷。秋景飄零如萬點愁緒，風中的枝條、雨中的落葉好像在為我送別。最是無奈，坐著憂愁難以入眠，只能剪著紅燭和燭花。
畫閣：彩繪的樓閣。
銅史：即銅漏，古代計時的漏壺。緩箭：指漏壺中箭移動緩慢，暗示時間過得慢。
蘭時：美好的時節。
回心院：遼代宮殿名。
漏痕：銅漏滴水的痕跡。檀痕：指女子臉上的淚痕。
麝煤：一種用麝香制成的墨。
屏山：屏風上畫的山水。
僇：同“聊”，依靠。
絳蠟：紅燭。
此詞創作背景不詳，但從詞中可以推測是作者在秋季與愛人分別后，于秋夜獨處時所作，抒發了離別之愁。
這首詞主旨是表達女子的離別之愁。其特點是意境凄涼，情感細膩，善于運用意象和借景抒情的手法。在文學史上雖可能不算特別著名，但展現了婉約詞的特色。
圣主崇文教，層霄降德音。尊賢澤既厚，式宴寵逾深。 復有夔龍相，良哉簡帝心。得人惟邁昔，多士諒推今。 書殿榮光滿，儒門喜氣臨。顧惟誠濫吹，徒此接衣簪。
萬籟寂無聲。衾鐵稜稜近五更。香斷燈昏吟未穩，凄清。只有霜華伴月明。 應是夜寒凝。惱得梅花睡不成。我念梅花花念我，關情。起看清冰滿玉瓶。
西風解事，為人間、洗盡三庚煩暑。一枕新涼宜客夢，飛入藕花深處。冰雪襟懷，琉璃世界，夜氣清如許。刬然長嘯，起來秋滿庭戶。 應笑楚客才高，蘭成愁悴，遺恨傳千古。作賦吟詩空自好，不直一杯秋露。淡月闌干，微云河漢，耿耿天催曙。此情誰會，梧桐葉上疏雨。
珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。 當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。
西風半夜驚羅扇。蛩聲入夢傳幽怨。碧藕試初涼。露痕啼粉香。 清冰凝簟竹。不許雙鴛宿。又是五更鐘。鴉啼金井桐。
雨過芙蕖葉葉涼，摩挲短發照橫塘。一行歸鷺拖秋色，幾樹鳴蟬餞夕陽。 花側畔，柳旁相，微云澹月又昏黃。風流不在談鋒勝，袖手無言味最長。
青林雨歇，珠簾風細，人在綠陰庭院。夜來能有幾多寒，已瘦了、梨花一半。 寶釵無據，玉琴難托，合造一襟幽怨。云窗霧閣事茫茫，試與問、可杏雙燕。
鶯蝶太匆匆。惱殺哀翁。牡丹開盡狀元紅。俯仰之間增感慨，花事成空。 垂柳綠陰中。粉絮濛濛。多情多病轉疏慵。不是東風孤負我，我負東風。
寒意方濃。暖信才通。是晴陽、暗拆花封。冰霜作骨，玉雪為容。看體清癯，香淡佇，影朦朧。孤城小驛，斷角殘鐘。又無邊、散與春風。芳心一點，幽恨千重。任雪霏霏，云漠漠，月溶溶。
鐘磬冷冷夜未央。梨花庭院月如霜。步虛聲里拜瑤章。 紫極清都云渺渺，紅塵濁世事茫茫。未知誰有返魂香。
花事淺。方費化工勻染。墻角紅梅開未遍。小桃才數點。 人在暮寒庭院。閑續茶經香傳。酒思如冰詩思懶。雨聲簾不卷。
桂棹悠悠分浪穩，煙幕層巒，綠水連天遠。贏得錦囊詩句滿，興來豪飲揮金碗。 飛絮撩人花照眼，天闊風微，燕外晴絲卷。翠竹誰家門可款？艤舟閑上斜陽岸。
日暖煙輕，竹梢映、花陰凌亂。微風皺、池光青碧，綠楊垂岸。艷杏墻頭紅粉，幽蘭砌下飄香暖。稱邀賓、明日去尋芳，頻歡宴。 光景速，渾如箭。醉夢里，春強半。且花前莫厭，玉杯頻勸。一枕游仙方警悟，浮名自笑猶縈絆。醉揮毫、付與雪兒歌，嬌鶯囀。古詩：“麗詞付與雪兒歌。”
艷陽時序。向祓禊芳辰，登臨仙府。碧水澄虛。修篁聳翠，夾逕蕙蘭香吐。春晚巧鶯聲碎，風卷飛紅無數。凝望處，見桑村麥隴，竹溪煙浦。 歡聚。須信道，游宦東西，易得成離阻。北海開尊，東山乘興，四樂偷閑贏取。棋戰新來常勝，詩瘦只因吟苦。心湛靜，笑白云多事，等閑為雨。
魏紫姚黃凝曉露。國艷天然，造物偏鐘賦。獨占風光三月暮。聲名都壓花無數。 蜂蝶尋香隨杖屨。睍完鶯聲，似勸游人住。把酒留春春莫去。玉堂元是常春處。
