冰山自古寓言耳，君到伊犁親見來。傳是堯年洪水后，朔風摶結成胚胎。扶桑十日鑠不動，至今屹立萬仞光皚皚。
下無寸土上無樹，復嶺層巒莫知數。直將水體冒山名，賴有回人來鑿路。
路光如鏡滑如油，牽馬不行馬亦愁。大聲忽發山迸裂，片石陡絕橫峰頭。
行人到此防飛墮，前導狼蹤看幾個。微生判作號寒蟲，得過且圖今日過。
遍身起粟兩腳僵，六十里同千里強。下山席地甫少憩，照眼雪海來蒼茫。
海無滴水雪為水，中有橫梁蜿蜒起。此梁亦是雪踏成，寬可二弓袤十里。
相將奮力且勉行，凍步彳亍疑搖旌。但教人馬小失足，直下雪窟聽無聲。
吁嗟乎，山巔海角人猶駭，何況山非真山海非海。過處曾驚白骨橫，望時直使朱顏改。
方今圣德大如天，幅員遠越千古前。奇觀久閟勿盡豁，足跡未到嘲張騫。
君歸萬里談奇絕，一室春風變冰雪。天山瀚海詎能夸，聞者心寒耳偏熱。
徑須命駕醉鄉游，此中險阻艱難俱不設。
冰山自古以來只是在寓言里聽聞，您到伊犁卻親眼見到了。傳說它是堯帝時代洪水過后，北風凝聚形成的。即便有十個太陽也無法融化它，至今高聳屹立，萬仞山峰閃耀著皚皚白光。山下沒有寸土，山上沒有樹木，重巒疊嶂多得數不清。它明明是水體卻頂著山的名字，多虧有回民開鑿出道路。道路像鏡子一樣光亮，像油一樣光滑，牽著馬走，馬也發愁。忽然一聲巨響，山崩石裂，一片巨石陡然橫在峰頭。行人到這里要防備墜落，看看前面有幾個狼的蹤跡。渺小的生命如同號寒蟲，能過去就只求過了今天。渾身起雞皮疙瘩，兩腳凍僵，六十里路感覺比千里還漫長。下山后剛在地上稍作休息，眼前蒼茫的雪海就出現了。海里沒有一滴水，雪就是水，其中有蜿蜒的橫梁凸起。這橫梁也是雪被踩踏形成的，寬約兩弓，長十里。大家一起奮力勉強前行，凍僵的腳步踉蹌，像搖晃的旌旗。只要人馬稍微失足，就會直下雪窟，無聲無息。唉，山巔海角的景象已讓人驚駭，何況這山不是真山，海不是真海。經過的地方曾驚現白骨，遠望時讓人臉色都變了。如今圣上恩德如天，疆域遠超千古以前。奇異景觀長久封閉如今都展現出來，沒到過這里還嘲笑張騫見識少。您萬里歸來暢談奇絕經歷，一室春風能把冰雪融化。天山瀚海又怎能自夸，聽的人心里害怕但耳朵卻覺得熱。應該立刻前往醉鄉游玩，那里沒有這些險阻艱難。
寓言：有所寄托的話。
伊犁：地名，在今新疆。
堯年洪水：傳說堯時發生過洪水。
朔風：北風。摶結：凝聚。
扶桑十日：古代神話中，太陽住在扶桑樹上，這里指很多太陽。鑠：熔化。
萬仞：形容極高。仞，古代長度單位，七尺或八尺為一仞。
皚皚：形容霜雪潔白。
回人：指回民。
弓：舊時丈量地畝的器具和計算單位，一弓約五尺。袤：長度。
彳亍：慢步行走。
朱顏：紅潤的面容。
閟：封閉。
張騫：西漢時期出使西域的使者。
詎：豈，怎。
此詩創作于清朝，當時疆域拓展，伊犁等地納入版圖。詩人可能是聽聞友人董蘊田從伊犁歸來講述冰山雪海的奇景后創作此詩，展現了當時人們對邊疆地區的新認知和探索。
這首詩主旨是描繪冰山雪海的奇景和行路的艱難，突出邊疆地區的獨特風貌。其特點是描寫生動，情感真摯。在文學史上反映了當時人們對邊疆的關注和對自然奇觀的記錄。
蓽門居士古賢流，結屨元為易粟謀。三日橋邊人不售，城中怪道缺云頭。
金鳳洲頭倒玉壺，銅塘浦口送飛艫。他時記得分攜處，花雨春深聽鷓鴣。
分袂俱千里，同袍尚幾人。非關勞侍從，詎合走風塵。天盡刀州路，云迷劍水津。莫辭今夕醉，猶對漢宮春。
庭中兩大樹，池上千竿竹。竹有紅淚班，樹無眾鳥宿。昔日白傅歸，愛吟裴令續。間流水西園，翻然入他族。
幽人何所有，虛室有清弦。素手偶為撫，秋心一渺然。月搖寒島樹，風落夜山泉。直自回元氣，鴻濛太古前。
綠蘿兼翠筱，白袷稱烏巾。久濕愁侵骨，新晴喜見人。天高縱烏翮，云薄像魚鱗。微月穿簾幌，移樽就北鄰。
前山雨過碧紋凹，領客攜樽出近郊。花壓重城歸去晚，一窗風月恣推敲。倚著欄干句便豪，我來登覽奈愁何。山河一半無收拾，卻道東南景最多。
羅巾書滿歲寒詞，小字紅鈐付所知。冰雪心腸冰雪貌，年年相對插梅時。
齋居澄澹況，祇祓意何深。欲辨玄黃色，來觀天地心。萬年長圣歷，七日動希音。不寐懷昭事，雞鳴振佩簪。
云日呈祥禮物殊，北庭生獻五單于。塞天萬里無飛鳥，可在邊城用郅都。
夢中恐怖憂天墮，歷歷山河動劫灰。我起惟聞鼾四壁，一呼長夜做驚雷。
如水蛩聲連砌起。冷露疏柯，一片凄涼意。旅思縈回燈影里。中宵獨坐垂雙淚。除把芳尊無好計。酒薄愁濃，偏是難成醉。強得微醺才入睡。夢魂又向愁邊墜。
六詔漫隨丹鳳急，一溪聊與白云閑。
朱夏紀蕤候，山潭競暉朗。陽林颯華滋，景飆泛和響。緣情引高集，即睇寓遐賞。醧燕雖舉新，款眷良在往。以予浹晨駕，慰子三秋想。衷契衿有悅，言同意彌廣。介豫貞并吉，撝謙道胥獎。明德展光覿，蘭樽故淹饗。方堪秀云攬，忽迨初月上。醉歸何能賦，畢日御游鞅。
風格孤高又國香，故教小雪發新妝。修行嗟我無功力，卻使天魔入道場。
