己亥雜詩 其一八八
杭州風俗鬧蘭盆
綠蠟金爐梵唱繁
我說天臺三字偈
勝娘膜拜禮沙門
杭州風俗鬧蘭盆
綠蠟金爐梵唱繁
我說天臺三字偈
勝娘膜拜禮沙門
杭州有熱鬧的盂蘭盆節習俗,綠色的蠟燭、金色的香爐旁,梵音唱誦此起彼伏。我說起天臺宗的三字佛偈,勝娘便虔誠地跪拜禮敬僧人。
蘭盆:即盂蘭盆節,佛教傳統節日,農歷七月十五日,用以追薦亡靈。
綠蠟:綠色的蠟燭,佛事中常用。
金爐:金色的香爐,佛教供器。
梵唱:佛教徒念經的聲音。
天臺:指天臺宗,中國佛教宗派之一,以《法華經》為根本經典。
三字偈:簡短的佛偈,偈為梵語“頌”,此處指天臺宗簡潔的佛理表述。
勝娘:對女性的尊稱,可能指參與法事的信女。
沙門:梵語音譯,指佛教僧人。
此詩為龔自珍《己亥雜詩》組詩之一,作于1839年(道光十九年)。詩人辭官南歸途中經杭州,正值盂蘭盆節,見當地民俗與佛事交融的場景,有感而作,反映其對民間文化的關注。
詩中記錄杭州盂蘭盆節的熱鬧民俗與佛教活動,通過‘鬧蘭盆’‘梵唱繁’等細節,展現清代民間宗教生活的生動圖景,體現詩人對市井文化的敏銳觀察與包容態度。
空房夜氣清,落月傍簷明。
念我平生友,相望隔荒城。
我老未厭書,破窗猶短檠。
君亦不奈閑,黙坐數殘更。
共結香火社,同尋文字盟。
王子潮州來,一笑冠欹傾。
午飯展僧缽,村醪傾客瓶。
相逢但談道,絕口不論兵。
未免俗眼笑,屢遭時輩輕。
人生各有趣,小大俱有程。
譬彼澗底松,難伴池中萍。
云鵬與斥鷃,已矣兩忘情。
一洗瘴海耳,此言君可聽。
君不如屈大夫,夕餐但秋菊。又不如顏平原,未晝且食粥。
雖知舌本欠滋味,頗覺和氣實其腹。
癡人要盈余,椒有八百斛。錢有一百屋,鼎俎涴腥膻。杯盤眩紅綠,四方采珍異。亦未極所欲,寧知下箸處,但有一飽足。
坐償姓命債,百死有未贖。
何如野僧飯,晚菜下脫粟。撞鐘撃鼓坐高堂,童奴唱飯來相續。
竹間新筍大如椽,樹頭老耳肥于肉。亦不見蟹躁擾,亦不見牛觳觫。
石郎愛惜韭萍虀,晉侯睥睨熊蹯熟。以此相重輕,于君未為福。
兩章后來秀,頭角固嶄然。
但語強弩末,不爭駑馬先。
寓言有十九,曲禮至三千。
所要在守節,末言能與權。
荒村更柳色,節物近清明。
去國三年恨,還家一日程。
故人投曉別,驘馬傍山行。
何事逢寒食,春來苦要餳。
幾年湖嶺費追尋,尚喜歸來聽足音。
御虎已知吾有命,問禪方見子無心。
風塵黤慘病如昨,歲月崢嶸窮至今。
猶覺相逢有余恨,老盆盛酒不同斟。
凈名居士黙無語,翰林子卿虛見尋。
半世泥涂催老大,中年詩律費光陰。
江湖每有同歸志,酒炙初無獨飽心。
三尺枯桐取煨燼,斷弦遺譜有知音。
范郎平生萬人杰,只今未免兒號寒。
三江五湖在胸次,琨玉秋霜看筆端。
舊疾祇令肝肺熱,春風欲開桃李顏。
待約南江今夜月,與渠萬里報平安。
諸老今無恙,秋來數寄聲。
尚能無事飲,猶勝不平鳴。
行李虛長鋏,生涯共短檠。
江湖日在眼,恐負白鷗盟。
來往無十里,頗能妨晝眠。
疏籬董村水,遠樹洛城煙。
酒薄詩牽強,身閑病接連。
荒田點殘雪,知在甬山前。
客愁固多岐,我懷亦蕭散。連年尋故人,見子二水岸。
官居少閑暇,歲月忽已換。有堂名秀野,未入俗眼看。
得名自君子,可當清凈觀。未能藝桃李,且自飽藜莧。
荒涼城一隅,初不越門限。脫身少年場,念此已熟爛。
嗟予老病侵,閱世蓋多難。相逢黙無語,自足洗憂患。
窮冬足雨雪,近市乏薪炭。時來正堂堂,尚得一笑粲。
紛紛塵土計秋豪,忽送長江八月濤。
陶令且為州祭酒,鄧公才可掾功曹。
但看秋到猶??绤,即是花時合缊袍。
待得公歸吾已老,滿田荼蓼與誰薅。
廖氏居七閩,土俗變齊魯。子孫仁且壽,每繼先父祖。
作堂名世彩,此意天所予。近者得矜式,遠者快先覩。
今公懷直道,邪正有區處。還家上此堂,父祖當笑許。
小人慕清風,想像濯煩暑。孰知少年場,有此毛髪古。
何時望世彩,得聽公笑語。老松臥歲寒,亦以蔽風雨。
人或不予知,亦莫予敢侮。
午日城西路,籃輿疑舊尋。
稻田疏野水,草徑接秋陰。
飯憶分盤玉,書藏遺子金。
不須千里目,枉費百年心。
新舊音書寂不來,略無一事可縈懷。
春風寂寞花侵路,野寺荒涼草上階。
剩欲出門留客坐,不妨扶杖看僧齋。
無人會得龐公意,只道淵明是正儕。
聞道復州賢太守,只如前在武陵時。
相逢未說為州樂,所至先傳喜雨詩。
行比曾參仍不魯,政同龔遂更何疑。
懸知此去長閑暇,定是愚民不敢欺。