己亥雜詩 其四十三
聯步朝天笑語馨
佩聲耳畔尚泠泠
遙知下界覘乾象
此夕銀潢少客星
聯步朝天笑語馨
佩聲耳畔尚泠泠
遙知下界覘乾象
此夕銀潢少客星
曾與同僚并肩上朝,歡聲笑語溫馨融洽,玉佩相撞的清脆聲響還在耳邊回蕩。我料想此時人間有人正觀測天象,今晚銀河中該是少了一顆客星(指我自己)。
聯步:并肩同行。
朝天:上朝面見皇帝。
馨(xīn):溫馨,指笑聲柔和溫暖。
佩聲:官員身上玉佩碰撞發出的聲音。
泠泠(líng):形容聲音清脆。
下界:與“天上”相對,指人間。
覘(chān):觀測、查看。
乾象:天象,指天體運行的現象。
銀潢(huáng):銀河。
客星:古代指突然出現或亮度變化顯著的星,此處詩人自喻離開朝廷的自己。
此詩為龔自珍1839年(己亥年)辭官南歸途中所作《己亥雜詩》之一。詩人離開京城后,回憶在朝時與同僚并肩上朝的場景,又由自身離京聯想到人間觀測天象時“少客星”的細節,暗含對仕途離別的復雜心境。
全詩以“上朝”的溫馨回憶起筆,以“少客星”的天象想象收束,通過日常場景與星象的關聯,委婉表達離朝后的孤寂與對過往的懷念,體現了龔詩含蓄深沉、善用意象的特點。
菰蘆暫起。看古意夕陽,一肩行李。竹艇輕帆,錦囊新句,渾似鶴洲煙水。襆被吳山佳景,柳外高樓頻倚。臨長笛,勸加餐,不用澄江雙鯉。
狂喜與爾共,松菊故園,少小陶朱里。瘴雨蛇懸,邊沙虎踞,我獨塵埃驅使。世事浮沉失算,雪點垂垂過耳。再相遇,只撾鼓燈前,賞花杯底。
章流清淺藕花高,供奉乘舟衣錦袍。卻為君王憐翰墨,沉香亭上欲相勞。
青雀南來赴紫宸,管弦風細兩河聞。虔州漸與吉州近,江上依然五色云。
碧柳青槐拂短篷,都門到日又秋風。君王內殿心應喜,革履聽來迥不同。
朝罷金門載筆回,碧簾風靜玉堂開。花磚草綠垂書帶,詞賦誰知太史才。
飛絮紅英無夕陽,長亭送別折垂楊。家山親友如相問,漫道旅人忘舊鄉。
萬水千山一路行,他鄉客久也關情。知君此去應懷舊,青海湖光映月明。
疏篁雨過夕陽明,
半畝荷塘秋氣清。
正欲隔籬呼酒伴,
剛逢別浦送蟬聲。
地偏長結枌榆友,
性遠還尋鷗鷺盟。
一榻草堂高臥穩,
東山千古有余情。
事因地僻方知少,
官得公馀始信閑。
且喜詩同文史樂,
不須身與利名關。
金陀坊冷溯悲風,
舊物流傳紀倦翁。
千載英雄如此少,
一家異數與誰同。
湖山難雪殲仇恨,
俎豆堪酬報國忠。
太息粹編留軼事,
摩挲銘字思無窮。
李侯不恨世賣友,陸子那須錢買山。
出牧君當千里去,歸耕我判一生閑。
中原亂后儒風替,黨禁興來士氣孱。
復古主盟須老手,勉追慶歷數公間。
天上文星湖上落,一湖秋水澄鮮。畫船來往夕陽邊。波光濃似酒,人影淡于煙。
珊樹珍奇齊入網,遺珠訪到嬋娟。錦袍紅袖兩蹁躚。泥他金縷曲,酬爾玉堂仙。
巖頭瀑布瀉寒煙,
井底澄清浸月圓。
性水真空周法界,
神從何處更移泉。
我亦欲懷三赤珠,
陸郎有母繄獨無。
治生復無人諫止,
亦豈能有千頭奴。
云雁將秋,露螢照夜,涼透窗戶。星網珠疏,月奩金小,清絕無點暑。天孫河鼓,東西相望,隱隱光流華渚。妝樓上,青瓜玉果,多少騃兒癡女。
金針暗度,珠絲密結,便有系人心處。經歲離思,霎時歡愛,愁緒空萬縷。人間天上,一般情味,枉了錦箋囑付。又何似,吹笙仙子,跨黃鶴去。
裹瘡陣戰捍危城,國破為臣敢獨生。怪得珠江江上水,至今猶作怒濤聲。
軍敗群僚入海居,惟君殉難一家俘。當時多少文臣在,記得寒窗讀史無。
虛冢雖留世已殊,千山日澹草荒蕪。最憐三月墳邊樹,杜宇聲聲帶血呼。
寒天冷節幾經過,
清氣年年襲薜蘿。
借問江南來驛使,
芳容肥瘦近如何。
劈枝揃葉束復束,循垣繞砌曲更復。逶迤庭院轉深沈,為護新篁判舊竹。
新篁出土如新浴,一碧蕭森立寒玉。帶雨長連花徑紅,籠煙橫銷蕉窗綠。
君不見繁絲急管青云端,芙蓉水榭金勾闌。風簾初卷芙蓉里,忽度秋風花已殘。疏欞草草逢蒿徑,間對斜陽余古歡。
汶上昨日見,泗水今午涉。其廣數十丈,深尺度車轍。岸沙廣浩浩,當上泗漲汐。人可負戴度,小水何足說。
所貴近圣居,喜容動眉睫。翹首見嶧山,峰勢猶巀孽。豈必山水佳,童時耳聞熱。
愛屋及其鳥,況先圣過跡。昔將到雞足,想瞿曇行乞。后望伯利恒,想基督游歷。況在洙泗間,夫子日行役。車馬前揚塵,尚想周流跡。
漸瞻曲阜城,日射黃瓦眷。子懷三十年,今始慰望極。