春日雜興其三

作者：方岳（宋）

野性最于魚鳥親

自知不是世間人

生成雪壑冰崖面

收得煙蓑雨笠身

楊柳春來青眼舊

山林老去白頭新

毋多感慨令君瘦

獨(dú)立斜陽一欠伸

譯文

天性最與魚鳥親近，自知不是世俗之人。天生有雪谷冰崖般的冷峻面容，身著煙雨蓑衣斗笠的隱者裝束。春天楊柳依舊青翠如昔，在山林中老去又添新的白發(fā)。不要過多感慨讓自己消瘦，獨(dú)自站在夕陽下伸個(gè)懶腰。

注釋

野性：自然本性，不受世俗約束的性情。

魚鳥親：與魚鳥親近，指親近自然的生活狀態(tài)。

雪壑冰崖面：形容面容冷峻，如冰雪覆蓋的山谷山崖，喻指不合世俗的孤傲氣質(zhì)。

煙蓑雨笠：漁人或隱者的裝束，代指隱逸生活。

青眼舊：指楊柳新春抽綠，依舊保持著往日的青翠；青眼原指對人喜愛，此處形容柳枝泛青。

白頭新：新添的白發(fā)，指歲月流逝帶來的衰老。

欠伸：打哈欠、伸懶腰，指放松自在的狀態(tài)。

創(chuàng)作背景

此詩為《春日雜興》組詩其三，約作于詩人厭倦世俗、傾向隱逸之時(shí)。南宋詩人洪咨夔一生歷經(jīng)仕途起伏，后期或退居山林，詩中‘野性’‘煙蓑雨笠’等意象，反映其超脫世俗、安于自然的心境。

簡析

全詩以‘野性親自然’為核心，通過描寫隱逸裝扮、自然景物與自我勸誡，展現(xiàn)詩人超脫世俗、安于山林的生活態(tài)度。語言質(zhì)樸，情感真摯，是隱逸詩中恬淡風(fēng)格的典型之作。

猜你喜歡

送男左貶詩（一作送男彥輔左貶）

作者：林氏（唐代）

他日初投杼，勤王在飲冰。有辭期不罰，積毀竟相仍。謫宦今何在，銜冤猶未勝。天涯分越徼，驛騎速毗陵。腸斷腹非苦，書傳寫豈能。淚添江水遠(yuǎn)，心劇海云蒸。明月珠難識，甘泉賦可稱。但將忠報(bào)主，何懼點(diǎn)青蠅。

福州長溪樂山王居士遣兒惟惺投師薙發(fā)寫師頂

作者：釋普濟(jì) （宋代）

聞名不如見面，見面不如聞名。兩重虛假，一對眼晴，不近人情處，是句也劃，非句也劃。一味拍盲時(shí)，逼犬透墻，證龜成鱉。如斯杜撰，豈堪人師。誰知千里同風(fēng)句，卻有樂山居士知。

臨江仙（陳守美任）

作者：陳韡（宋代）

三十四年臺榭，八千馀里江津。去時(shí)楊柳正輕顰。重來桃李少，不似舊時(shí)春。風(fēng)掃半空煙雨，玉虹翠浪如新。可憐笳鼓送行人。白頭梳上見，歸夢枕邊頻。

哨遍·多病倦游

作者：陳韡（宋代）

多病倦游，在家又貧，畢竟如何是。十萬錢，騎鶴更揚(yáng)州，是人間幾曾有底。算一生，大都能消幾屐，勞神到老成何事。趁齒落已雙，發(fā)絲在兩，歸尋閑里滋味。不見青云路有危機(jī)。金縷歌聲，漸變成悲。待思大東門，憶鶴華亭，悔之晚矣。休，歸去來兮，北山幸有閑田地。地瘠宜瓜菜，引泉鑿成方?jīng)b。這仲子蔬園，三公不換，況東陵自來瓜美。間走馬溪頭，倚闌垂釣，解衣自濯清泚。釀山泉、時(shí)復(fù)一中之。琴橫膝。古淡無弦有音徽。送歸鴻、暮云千里。蓬萊自古無路，玄圃何時(shí)到，只消曲幾蒲團(tuán)，鎮(zhèn)日閑廬打眭。這乾坤日月，更遠(yuǎn)游、問他王子。