白下喜晤程穆倩
君昔住廣陵,慷慨振風雅。客每至紅橋,論文倒杯斝。妙擅皇象書,摹印獨心寫。伊川道力深,門外多車馬。
我昨過雷塘,蒲汀正初夏。泊舫近垂楊,士女紛游冶。修刺通故人,一一如鐘啞。嘆彼挾貴資,幾日離草野。名地無談宗,唾棄同飄瓦。
秋色渡江來,相逢石城下。龐眉粲然笑,牽衣袖仍把。檢歷八十余,公實長年者。聚散老更稀,交情諗真假。
君昔住廣陵,慷慨振風雅。客每至紅橋,論文倒杯斝。妙擅皇象書,摹印獨心寫。伊川道力深,門外多車馬。
我昨過雷塘,蒲汀正初夏。泊舫近垂楊,士女紛游冶。修刺通故人,一一如鐘啞。嘆彼挾貴資,幾日離草野。名地無談宗,唾棄同飄瓦。
秋色渡江來,相逢石城下。龐眉粲然笑,牽衣袖仍把。檢歷八十余,公實長年者。聚散老更稀,交情諗真假。
您過去住在廣陵,意氣風發(fā)振興風雅之事。賓客常到紅橋,談論文章時暢飲杯盞。您精妙地擅長皇象風格的書法,篆刻印章更有獨到心得。學問深厚如伊川先生,門前常車馬喧鬧。我昨日經過雷塘,水蒲洲渚正值初夏。船停靠在垂楊邊,男女紛擾游樂。遞上名帖拜訪故人,卻一個個沉默如啞鐘。感嘆那些倚仗富貴的人,沒幾天就脫離了民間。有名的地方沒有了談學的宗師,被唾棄如同飄飛的瓦塊。秋色渡江而來,我們在石城下相逢。您花白的眉毛間綻放笑容,拉著我的衣袖久久不放。查看年紀已有八十多,您實在是年高長者。聚散隨著年老更稀少,交情才更能看透真假。
廣陵:今江蘇揚州。
杯斝(jiǎ):古代酒器,圓口,有鋬(耳),三足。
皇象書:三國吳書法家皇象的書法,以章草著稱,此處指程穆倩擅長書法。
伊川:代指學問深厚,或指程穆倩居所。
雷塘:在揚州城北,古為游覽勝地。
修刺:撰寫并遞上名帖,古代拜訪的禮儀。
石城:指南京,白下為南京舊稱。
龐眉:眉毛花白,形容年高。
諗(shěn):知悉、深知。
此詩為龔賢晚年在南京(白下)與老友程邃(穆倩)重逢時所作。程邃是明末清初篆刻大家,與龔賢同屬‘金陵八家’,二人相交甚深。詩中既回憶程邃早年在揚州振興風雅的往事,也暗含對當時文人趨附權貴、談學之風式微的感慨,最終落腳于老年重逢的珍貴,反映清初遺民文人的交游與心境。
全詩通過昔今對比、場景轉換,展現老友重逢的喜悅與對世態(tài)的思考。前半贊友人才華,中間嘆世風澆薄,結尾重聚見真情,主旨鮮明。語言質樸,情感深沉,是龔賢晚年交游詩的代表作。
昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。 身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。 隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。 嗟余聽鼓應官去,走馬蘭臺類轉蓬。
重幃深下莫愁堂,臥后清宵細細長。 神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。 風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。 直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
海外徒聞更九州,他生未卜此生休。 空聞虎旅傳宵柝,無復雞人報曉籌。(傳 一作:鳴) 此日六軍同駐馬,當時七夕笑牽牛。 如何四紀為天子,不及盧家有莫愁。
綠護屏前云似錦,玉臺山下草如茵。晚來一曲清平調,吹落人間富貴春。
不著畫羅金縷衣,尋常打扮最相宜。 春風燕子樓前過,飄落梨花雪一枝。
巫峽秋深景最幽,山嵐?jié)姶涞瓱煾 ?看來不復成云雨,空鎖襄王舊日愁。
瑤臺夜滴金莖露,水殿涼生玉枕風。 臥看星河歸閣晚,月斜疏影轉梧桐。
急景易如流水去,浮名終與白云空。 何如幾曲秋溪上,醉泛一舟雨中。
一室蕭然數卷書,三年冷掾出無驢。 每因芳草憂鵜鴃,苦詠場苗羨白駒。 俗吏何嘗知大體,清朝方急用真儒。 燕臺此去流聲實,見說諸公誦子虛。
曹公長劍一杯酒,鄭子孤云萬里心。 神駿莫辭觀馬廄,深沉久合寄書林。 禮闈聯事幾三月,詞客悲秋共一音。 獨有何郎詩思苦,空階點滴伴清吟。
老至登臨興未窮,扁舟幾欲拭秋風。 能開勝地留連我,只在高人指雇中。 暮靄先昏瓜步港,寒潮猶打蒜山宮。 請君剩汲中泠水,客至何妨酒屢空。
答謝絲綸出鳳幃,龍頭獨占姓名魁。 三千禮樂林中會,五百英雄背后隨。 席列綺羅陳玉食,花簪冠帽映金緋。 情知寶富榮華處,深沐天恩雨露肥。
清朝賜第綴群英,器淺如何向晚成。 細把愚衷攄騫諤,惟其圣德在高名。 桑榆奉對慚韋布,恩澤叼封冠姓名。 睿眷天隆何以報,敢將忠節(jié)誓平生。
滿衣血淚與塵埃,亂后還鄉(xiāng)亦可哀。 風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?
綠池芳草滿晴波,春色都從雨里過。 知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。