聽海客言，寄嘲北莊友人

作者：孫元衡（清）

道是求仙歷險(xiǎn)艱，半思利涉半躋攀。

千條岐路迷銀礦，一片晴云想玉山。

貪挹龍涎乘莽葛，競(jìng)驅(qū)墨豹逐蜂蠻。

非關(guān)海客談言妄，縱到瀛洲未肯閒。

譯文

聽說友人去求仙歷經(jīng)艱難險(xiǎn)阻，一半是想著順利渡河，一半是努力攀登。在無數(shù)條岔路中迷失方向去尋找銀礦，望著一片晴朗的云就幻想著玉山。貪婪地想要汲取龍涎香而攀爬野葛，競(jìng)相驅(qū)趕墨豹去追逐蜂蠻。并非是海客的談?wù)撎撏粚?shí)，就算到了瀛洲恐怕也不肯清閑。

注釋

利涉：順利渡河，這里有順利達(dá)到目的之意。

躋攀：攀登。

岐路：岔路。

銀礦：可能象征著世俗追求的財(cái)富。

玉山：神話中的仙山。

挹：舀，汲取。龍涎：龍涎香，一種珍貴香料。莽葛：野葛。

墨豹：黑豹。蜂蠻：可能是一種少數(shù)民族或部落。

海客：航海的人，這里指講述求仙經(jīng)歷的人。

瀛洲：傳說中的仙山。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)的內(nèi)容推測(cè)，當(dāng)時(shí)社會(huì)可能存在求仙之風(fēng)，一些人打著求仙的幌子，實(shí)則追求世俗的利益。詩(shī)人的友人可能也是其中一員，詩(shī)人因此寫下此詩(shī)進(jìn)行嘲諷。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是批判友人求仙過程中的世俗貪婪。其突出特點(diǎn)是諷刺意味濃厚，通過生動(dòng)的描寫揭示了求仙背后的虛偽本質(zhì)。在文學(xué)史上雖可能沒有廣泛影響，但體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的敏銳觀察和批判精神。

猜你喜歡

揚(yáng)州慢（初秋）

作者：吳元可（宋代）

露葉猶青，巖藥遲動(dòng)，幽幽未似秋陰。似梅風(fēng)帶溽，吹度長(zhǎng)林。記當(dāng)日、西廊共月，小屏輕扇，人語(yǔ)涼深。對(duì)清觴，醉笑醒顰，何似如今。臨高欲賦，甚年來、漸減狂心。為誰(shuí)倚多才，難憑易感，早付銷沈。解事張郎風(fēng)致，鱸魚好、歸聽吳音。又夜闌聞笛，故人忽到幽襟。

賦四相詩(shī)。禮部尚書門下侍郎平章事李峴

作者：皇甫澈（唐代）

時(shí)來遇明圣，道濟(jì)寧邦國(guó)。猗歟瑚璉器，竭我股肱力。進(jìn)賢黜不肖，錯(cuò)枉舉諸直。宦官既卻坐，權(quán)奸亦移職。載踐每若驚，三已無慍色。昭昭垂憲章，來世實(shí)作則。

采桑子（春夜）

作者：吳元可（宋代）

江南二月春深淺，芳草青時(shí)，燕子來遲。翦翦輕寒不滿衣。清宵欲寐還無寐，顧影顰眉。整帶心思。一樣?xùn)|風(fēng)兩樣吹。

賦四相詩(shī)。門下侍郎平章事王縉

作者：皇甫澈（唐代）

舟楫濟(jì)巨川，山河資秀氣。服膺究儒業(yè)，屈指取高位。北征戮驕悍，東守輯攜貳。論道致巍巍，持衡無事事。知己不易遇，宰相固有器。瞻事華壁中，來者誰(shuí)其嗣。

鳳凰臺(tái)上憶吹簫（秋意）

作者：吳元可（宋代）

更不成愁，何曾是醉，豆花雨后輕陰。似此心情自可，多了閑吟。秋在西樓西畔，秋較淺、不似情深。夜來月，為誰(shuí)瘦小，塵鏡羞臨。彈箏，舊家伴侶，記雁啼秋水，下指成音。聽未穩(wěn)、當(dāng)時(shí)自誤，又況如今。那是柔腸易斷，人間事、獨(dú)此難禁。雕籠近，數(shù)聲別似春禽。