贈盧魯山
充囊勿用錢，古律長短篇。子勉如不已，斯文終可傳。
一詩將兩年，不出非空然。為子有佳行，重為進德篇。
孔孟有常處，四通八達路。其道甚坦夷，行之莫能御。
夜思而晝行，求至慎勿遽。存誠防他歧，積微從寸步。
積之能不已，其率可馳騖。仁義固其常，忠信乃先具。
正直常與游，前卻慎勿顧。所謂氣馬者，尤宜審其御。
孟子言最詳，揚雄亦深悟。勉之復勉之，子無忽吾語。
凡我今之人，皆欲達其所。而況鄉閭中，待君為處女。
充囊勿用錢，古律長短篇。子勉如不已，斯文終可傳。
一詩將兩年，不出非空然。為子有佳行，重為進德篇。
孔孟有常處，四通八達路。其道甚坦夷，行之莫能御。
夜思而晝行，求至慎勿遽。存誠防他歧，積微從寸步。
積之能不已，其率可馳騖。仁義固其常，忠信乃先具。
正直常與游，前卻慎勿顧。所謂氣馬者，尤宜審其御。
孟子言最詳，揚雄亦深悟。勉之復勉之，子無忽吾語。
凡我今之人，皆欲達其所。而況鄉閭中，待君為處女。
不必用錢財填滿行囊，有古今長短詩篇就好。你若能一直努力不止，這文章之道終可傳承。一首詩花了兩年時間，不輕易拿出并非無意義。因為你有美好的品行，我再寫這篇勸你進德的詩。孔孟之道有恒常之處，就像四通八達的道路。那道理十分平坦，踐行起來沒人能阻擋。夜里思考白天踐行，追求目標切勿急躁。心懷真誠防止走入歧途，從微小之處積累起一步步。持續積累不停歇，就能在正道上馳騁。仁義本就是常理，忠信要先具備。常與正直的人交往，進退時謹慎別猶豫。所謂駕馭氣的方法，尤其要審慎對待。孟子對此說得最詳細，揚雄也深有領悟。努力啊再努力，你別忽視我的話。如今我們這些人，都想實現自己的目標。何況在鄉親鄰里中，大家像等待閨中處女一樣期待著你。
充囊：填滿行囊。
古律長短篇：指古今的詩歌作品。
子勉：你努力。
斯文：這里指文章、學問之道。
將：花費。
空然：無意義。
佳行：美好的品行。
進德篇：勸人增進道德修養的文章。
常處：恒常的道理、準則。
坦夷：平坦。
遽：急躁。
存誠：心懷真誠。
他歧：其他的歧途。
積微：從微小處積累。
率：指在正道上馳騁。
氣馬：可理解為駕馭氣的方法。
審：審慎。
鄉閭：鄉親鄰里。
待君為處女：像等待閨中處女一樣期待著你。
具體創作時間和地點難以確切考證。推測是詩人看到盧魯山有一定的文學追求和良好品行，為鼓勵他在文學創作和道德修養上不斷進步而作，體現了詩人對后輩的關懷和期望。
這首詩主旨是勸勉盧魯山在文學和道德方面不斷進取。其特點是將文學創作與道德修養相結合，以樸實的語言說理。在文學史上雖未產生重大影響，但反映了當時文人對后輩培養的重視。
貍貓得鼠活未食，戲局之地或前后。 貓欺鼠困縱不逐，豈防厥類怠其守。 花貓狡計伺貍怠，帖耳偷銜背之走。 家人莫究貍所得，只見花銜鼠在口。 予因竊覘見本末，卻笑家人反能否。 主人養貓不知用，謬薄貍能服花厚。 花雖利鼠乃欺主，竊貍之功亦花丑。 人間顛倒常大此，利害于貓復何有。
薄雪初消銀月單。疏疏浮竹影、矮紅闌。梅花夢事落孤山。禁人處，霜重鼓聲寒。留取曉來看。斑簾低小閣、燭花殘。一帆明月去滄灣。空相憶，雪浪月痕翻。
淡黃斜日留汀草。檐低半露遙岑小。病眼不禁愁。闌干無數秋。雁聲何處落。舊夢還驚覺。風重葛衣單。深山吹笛寒。
梅粉褪。點點雨聲春恨。半吐桃花芳意嫩。草痕青寸寸。把酒花邊低問。莫解寒深紅損。等待春風晴得穩。琵琶重整頓。
籠翮思飛孰與哀，哺雛未返母先摧。 茫茫縱使重霄徹，杳杳難將萬古回。 廚下米薪如手辦，堂前風雨莫花開。 讀書兩字從頭誤，直悔男兒墮地來。
寄情 春滿皇州，名遍青樓，二十年旖旎風流。金鞍玉勒，矮帽輕裘。謝娘詩，云子釀，雪兒謳。 【喬木查】幾愁花病酒，偏甚今番瘦。非是潘郎不奈秋，都因風韻它，引起閑愁。 【撥不斷】兩綢繆，意相投，天然一點芳心透。年紀未三十過二九，多情鶯燕蜂蝶友，速難成就。 【天仙子】于飛愿，端的幾時酬？會語應難，修書問候。鋪玉版，寫銀鉤，寄與嬌羞。真真的的美眷愛，不尚延由。 【離亭帶歇指煞】休違了剪發拈香咒，莫忘了并枕同衾褥。再休眉期眼約閑迤逗，娘間阻人調斗，枉教咱千生萬受。常辦著惜花心，空閑了畫眉手。得又何如，失又何如，奈浮生迅景飛投。些兒富貴，多少風波。漫口謀，空馳騁，枉張羅。 【喬木查】選溪山好處結茅屋，栽花果，人我境番成安樂窩。算來憂慮少，自投災禍。 【撥不斷】得蹉跎，把器虛，公案教參破。眉上頓開愁鎖，心頭潑殺無名火，俺且學賣呆妝捋。 【箏笆序】人間事，一自飽經過，日月雙輪，乾坤六合。麟閣將，玉堂臣，總被消磨。人生幻化待則甚磨，便似一夢南柯。 【離亭宴帶歇指煞】閑來膝上橫琴坐，醉時節林下和衣臥。唱得快活，樂天知命隨緣過。為伴侶唯三個，明月清風共我。再不把利名侵，且須將是非躲。攧竹分茶，摘葉拈花，圈兒中稍自矜夸。彪眉打眼，料嘴敲牙。要罰饅只除是甕生根，盆生蔓，甑生芽。 【喬木查】俺雖不是個還魂子弟，曉四六通合剌，錦套頭花圈圓且吉咱。正遲看兩念家，打鼓弄琵琶。 【撥不斷】你待把我做燕兒般拿，我待把你做兔兒般叉，不信三文錢買取個龜兒卦。團衫是紙，系腰是麻，包髻是瓦。我罩籬是皮，臥是鐵槍頭是蠟，咱兩個一般喬話。 【天仙令】添瀟灑，朝夕是甚生涯？女仗唇槍，娘憑嘴抹，尋縫兒覓撒花。早索與他異錦輕紗，動不動五奴閑坐衙，知他是理會甚么官法？ 【離亭宴帶歇拍煞】把條款別體倒違禮煞，寨兒中、監獄兒內、禁牢兒里下，則恁傍人每鑒咱。吃不過姐姐焦、娘娘噥、婆婆罵，欲待要離恁那殼中應難罷，只除是天摧地塌。最難禁碎揪撏、胡腐掐、零彪抹，又沒耕種千家生馬，尋取個回頭兒調發。不使錢恁娘嗔，使了錢俺那耶打。
問巖云朵朵為誰飛，向來讀何書。道江南名宦，掉頭勿顧，彩服歸兵。無限山中風物，今古屬潛夫。渺渺遼天鶴，應費招呼。 謾說緇巾縞帶，與豸冠犀劍，優樂如何。漸橋橫采石，國步已趑趄。想歸來、頓成憔悴，歡季鷹、聞早憶莼鱸。丹泉冷，崖鐘絕響，夕照啼鳥。
斷崖拋雪瀑，又潛溜、入山跟。聽暗壁潺湲，山中紫霧，山下紅云。當年七僧甚處，但空馀、老剎靠嶙峋。底事神糧不幻，翠窩勝積香塵。 紛紛。結社種蓮人。名氏已無聞。看銀書般若，金陵故國，斜敕空存。爭得十虛銷殞，為攘皇、冤魄脫沈淪。往事猶堪一笑，巖花亂點烏巾。
瘴氣如云。暑氣如焚。病輕時、也是十分。沈疴惱客，罪罟縈人。嘆檻中猿，籠中鳥，轍中鱗。 休負文章，休說經綸。得生還、已早因循。菱花照影，筇竹隨身。奈沈郎尫，潘郎老，阮郎貧。
飲興正闌珊，正是揮毫時節。霜干銀鉤錦句，看壁間三絕。 西風特地颯秋聲，樓外觸殘葉。匹馬翩然歸去，向征鞍敲月。
瀟灑帶霜枝，獨向歲寒時節。觸目千林憔悴，更幽姿清絕。 多才應賦得天真，落筆驚風葉。從此綠窗深處，有一梢秋月。
送客過江村，況值重陽佳節。向晚西風蕭瑟，正離人愁絕。 尊前相顧惜參商，引十分蕉葉。回首高陽人散，負西樓風月。
秋蕭索。梧桐落盡西風惡。西風惡。數聲新雁，數聲殘角。 離愁不管人飄泊。年年孤負黃花約。黃花約。幾重庭院，幾重簾幕。
寒江夜宿。長嘯江之曲。水底魚龍驚動，風卷地、浪翻屋。 詩情吟未足。酒興斷還續。草草興亡休問，功名淚、欲盈掬。
有美一人，昔在何居，今方見之。儼瓊纓翠弁，氣清芬只，珠幢絳節，光陸離兮。吾道非耶，世情復爾，天驥昂藏不受羈。還知否，定曲高寡和，才大難施。行吟湘水之湄。看云卷云舒無定姿。想粲然長笑，物皆有用，時哉易失，我亦奚為。袖手旁觀，何如小試，欲脫囊中失利錐。君休嘆，正梅花將發，塵滿征衣。
