撫恤六首答蔡生廷蘭 其四
蔡生澎湖秀，作歌以當哭。上言歲兇荒，下言民煢獨。
防患思社倉，加賑乞萬斛。悲哉蔡生言，淋浪淚滿幅。
讀書以致用，進生話款曲。澎湖蕞爾區，賦稅無盈縮。
地種網滬繒，貢餉不及六。生齒日以繁，大化久沐浴。
歲供不加增，官輸不加續。今以廿載糧，充爾萬民腹。
賑撫有成規，但期免溝瀆。極次分貧窮，豈能恣所欲。
止緣阻海風，來遲心愧恧。轉瞬麥秋至，高粱望成熟。
歸告蚩蚩氓，安守毋多瀆。
蔡生澎湖秀，作歌以當哭。上言歲兇荒，下言民煢獨。
防患思社倉，加賑乞萬斛。悲哉蔡生言，淋浪淚滿幅。
讀書以致用，進生話款曲。澎湖蕞爾區，賦稅無盈縮。
地種網滬繒，貢餉不及六。生齒日以繁，大化久沐浴。
歲供不加增，官輸不加續。今以廿載糧，充爾萬民腹。
賑撫有成規，但期免溝瀆。極次分貧窮，豈能恣所欲。
止緣阻海風，來遲心愧恧。轉瞬麥秋至，高粱望成熟。
歸告蚩蚩氓，安守毋多瀆。
蔡生是澎湖的優秀人才，他作歌來表達悲痛之情。歌中先說年成饑荒，又說百姓孤獨無依。他考慮預防災患想到社倉，請求增加賑濟一萬斛糧食。蔡生的話令人悲嘆，滿紙都是他的淚水。讀書要學以致用，我和蔡生親切交談。澎湖是個小地方，賦稅沒有增減。當地靠漁業為生，貢餉不足六成。人口日益增多，長久受到教化。每年的供應不增加，官府的征收也沒繼續增多。現在用二十年的糧食，來填飽你們萬民的肚子。賑濟撫恤有規定，只希望百姓能免于餓死。要區分極度貧困和一般貧困，怎能任由百姓隨心所欲。只是因為海風阻隔，救濟來遲我心中慚愧。轉眼麥收季節要到了，高粱也有望成熟。回去告訴那些百姓，安心守分不要過多請求。
澎湖秀：澎湖的優秀人才。
社倉：古代為防荒年而在鄉社設置的糧倉。
萬斛：古代容量單位，十斗為一斛，萬斛形容數量多。
款曲：誠懇而詳細的交談。
蕞爾：形容小。
網滬繒：指漁業生產，網、滬、繒都是捕魚的工具。
生齒：指人口。
溝瀆：溝渠，這里指餓死在溝渠中。
愧恧：慚愧。
蚩蚩氓：指百姓。
瀆：輕慢，這里指過多請求。
此詩應創作于澎湖遭遇荒年之時。蔡生廷蘭向作者反映澎湖百姓受災的情況并請求救濟，作者針對蔡生所言作出回應，寫下此詩。當時澎湖地區面臨饑荒，百姓生活困苦，作者作為相關官員，要處理賑濟撫恤等事務。
這首詩主旨是回應蔡生對澎湖百姓受災情況的反映，表達對百姓的關心和安撫。其特點是語言質樸，敘事清晰，展現了官員處理災荒事務的態度和思考。在文學史上雖無突出地位，但反映了當時社會的實際問題和官員與民眾的互動情況。
嫩寒天氣相思惡。省識離情如酒薄。幾行歸雁掠云過，又是流年辜負卻。花黃時候風蕭索。冷露凝珠侵舊幕。怪他新月學多情，也向晚涼消瘦著。
星輝南極祥光遠，八十優游矍鑠翁。珠海輕疑浮舞鶴，蓬萊深處臥湫龍。欣承白雪來情重，佇看庭蘭暮景濃。化國風光歸老隱，任閑嘯傲五羊東。
碧玉泉邊碧玉樓，崇幽何羨采真游。清秋長笑驚山鳥，朱夏閑眠對水鷗。孺子滄浪休濯足，高人剡曲漫回舟。衰年七帙重來此，何限相知半白頭。
寒綃素壁，露華濃、群玉峰巒如洗。明鏡池開秋水凈，冷浸一天空翠。荷芰波生，菰蒲風動，驚起魚龍戲。山河影里，十分光照人世。誰似老子癡頑，胡床敧坐，自引壺觴醉。醉里悲歌歌未徹，屋角烏飛星墜。對影三人，停杯一問，誰解騎鯨意。玉京何處，翠樓空鎖十二。
庭前有丹桂，綠葉發華光。一任春風吹，不共桃李狂。桃李先秋雕，丹桂乃含芳。草木有本性，亦期耐久長。憶昔游梁溪，時登君子堂。見君心歡悅，別君心徬徨。同心而離居，落月夢屋梁。古人車笠盟，斯道今已亡。愿言持贈君，永矢毋相忘。
曉陰翳日，正霧靄煙橫，遠迷平楚。暗黃萬縷。聽鳴禽按曲，小腰欲舞。細繞回堤，駐馬河橋避雨。信流去。想一葉怨題，今在何處。春事能幾許。任占地持杯，掃花尋路。淚珠濺俎。嘆將愁度日，病傷幽素。恨入金徽，見說文君更苦。黯凝佇。掩重關、遍城鐘鼓。
山山樹樹何皎皎，四顧人天一色清。只有烏鴉瞞不得，枝頭數點最分明。
磨刀宰客早安排，冠冕堂皇論證來。與會諸公齊飽嗝：今番漲價太應該！
君愛嶺南山，雖好攜不得。安得懷袖間，有此英州石。
爨婢請淘酒米，園丁催算花錢。如許日生公事，誰云窮巷蕭然。日日處方候脈，時時推筴禳災。門外雖無車轍，醫生卜叟猶來。簡子約同湖棹，周郎許過田廬。碧云日暮空合，多病故人遂疏。
佳日逢重五，風和雨乍晴。榴開爭夏艷，麥熟喜秋成。丹墨圖鐘鬼，騷經誦屈平。堆盤欣節物，角黍雜紅櫻。
君不見太行山，云掛長空鎮日閑。一從狄公歸望眼，至今認作思親顏。又不見忘憂草，品題亦是閑花藻。自入詩家作母看，頓令孝子皆珍寶。此圖試問何所為，無乃取象亦于斯。鄭君低頭為我語，母生正值梅花時。只今離母又幾載，見花宛若見母態。陟屺翩鵻日日心，此心但愿花相對。嗟哉鄭君能孝思，比德擬類絕妙奇。清香真是幽閒德，紅艷應同淑媛姿。絳紗帳暖春先入，玉顏對醉流霞色。獨立風前笑雪霜，萬紫千紅皆斂跡。江南信是花卉魁，等閒結子亦奇哉。蚤年已見登廟堂，材大終須調鼎臺。紅梅紅梅花常開，愿與蟠桃歸去來。
布衲裁煙霧，蒲團藉草莎。雷峰定里火，湖水觀中波。削發嫌根在，忌言恨舌多。少年色力健，魔佛奈他何。
老病心隨去節高，百年雙鬢未應凋。閒來莫道山中眼，不見銀河萬里橋。
為歡常卜夜，不厭酒淋漓。濕爾鳳毛好，濡吾燕頷奇。放歌驚宿鳥，深坐待朝曦。卻洗何人事，高陽酈食其。
